Какво е " REINS " на Български - превод на Български

• юздите
• поводите
• управлението
• юзди
• юздата
• поводи
• юзда

Примери за използване на Reins на Английски и техните преводи на Български

Take the reins.
Вземете поводите.

The reins of a horse?
Юздите на кон?

Shorten those reins!
Скъси тези поводи!

Take the reins, Christy.
Поеми юздите, Кристи.

I will tug his reins.
Ще му подръпна юздите.

Take the reins, Jimmy.
Поеми юздите, Джими.

The reins of Bass industries.
Юздите на Бас Индъстрис.

Take the reins, Paws!
Вземи юздите, Лапичка!

It's time for you to take the reins.
Време е ти да поемеш юздите.

Under the Reins of Love.
Под юздите на любовта.

He sat on the chariot and took the reins.
Той седна в колесницата и пое юздите.

Draw the reins to you!
Издърпай поводите към теб!

Sopranos have been waiting a long time to take the reins.
Време е Сопрано да поеме управлението.

I hold the reins, not you.
Аз държа юздите, не ти.

Vixen and Blitzen and all his reindeer Pulling on the reins.
Виксън и Блитцън и останалите елени, впрегнати с юзда.

You took the reins, remember?
Ти взе юздите, помниш ли?

Such reins allow you to hold the baby slightly while walking.
Такива юзди ви позволяват да държите леко бебето докато ходите.

Give me those reins, you fool!
Дай ми поводите, глупако!

And it, s still holding you back, because you, re still giving it the reins.
И все още те задържа назад, защото ти все още си даваш поводи.

Shall I take the reins, dear?
Да поема ли поводите, скъпа?

Grab the reins, George, with the left hand.
Хвани юздата с лявата ръка, Джордж.

Life is like a horse whose reins you hold.
Животът е като кон, чийто юзди държите.

Tirana takes the reins through the end of the year.
Тирана поема юздите до края на годината.

There comes a time… to step aside… and pass on the reins to younger hands.
Идва моментът да се оттеглиш и да дадеш поводите на по-млади ръце.

We cannot control its reins, making the business really challenging.
Ние не можем да контролираме своите юзди, вземане на бизнеса наистина предизвикателна.

You're doing the right thing and they're fighting you, as if they hold the reins.
Правиш правилното нещо, а те се дърпат, сякаш те държат поводите.

I will take the reins of the cat ship.
Ще поема юздите на… котката кораб.

She was slayed by the hero Bellerophon, who soothed another mythical creature- the winged steed Pegasus, using magical reins, given by the goddess Athena.
Тя била убита от героя Белерофонт, който обуздал още едно митично същество- крилатия кон Пегас, като използвал магическа юзда, дадена му от богинията Атина.

His right held the reins, his left the whip.
Дясната държеше юздата, лявата камшик.

And in many spiritual practices people use these reins, to control others.
И в много духовни практики хората използват тези юзди, за да контролират останалите.