Какво е " RELATED REPORTS " на Български - превод на Български

• свързаните доклади
• сродните отчети
• свързани отчети

Примери за използване на Related reports на Английски и техните преводи на Български

Related reports in accordance with 4.11.
Съответни доклади в съответствие с т. 4, 11.

The Commission has also published two other related reports.
Комисията публикува и два други доклада по темата.

Here you can find project related reports on existing best practice in sustainable transport training.
Тук можете да намерите доклади на съществуващи най-добри практики в обученията за устойчив транспорт.

The Agency also works on other related reports.
Агенцията работи и над други свързани с този въпрос доклади.

Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC Text with EEA relevance.
Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия и за изменение на Директива 2006/43/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директиви 78/660/ЕИО и 83/349/ЕИО на Съвета текст от значение за ЕИП.

(count by data from the municipalities/ agglomerations) Other related reports.
(брой по данни от общините/агломерациите) Други справки.

Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of companies and amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC(OJL 182/19 of 29 June 2013).
Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия и за изменение на Директива 2006/43/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на директиви 78/660/ЕИО и 83/349/ЕИО на Съвета(ОВ, L 182/19 от 29 юни 2013 г.).

For more in-depth data, click the links on the individual cards in your dashboards to view the related reports.
За по-задълбочени данни кликнете върху връзките в отделните карти в таблата си за управление, за да разгледате сродните отчети.

We intend to finalise our work on these in time to allow the related reports to be published by the end of 2019.
Възнамеряваме да приключим работата по тези въпроси навреме, за да бъде възможно свързаните с тях доклади да бъдат публикувани до края на 2019 г.

In the European Parliament, the relevant committees take note of the Commission's ex-post reviews and related reports.
В Европейския парламент съответните комисии вземат под внимание направените от Комисията последващи проверки и свързаните с тях доклади.

Abstract: The application of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council on annual financial statements, consolidated financial statements, and related reports of certain types of undertakings required the introduction of some changes in current accounting regulations in Bulgaria.
Abstract: Във връзка с прилагането на Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия2 настъпиха промени в счетоводната нормативна уредба.

For more in-depth data, click the links on the individual cards in your dashboards to view the related reports.
За по-задълбочени данни кликнете върху връзките в отделните карти в таблата си за управление, за да разгледате сродните отчети. Таблото за управление на началната страница в AdMob.

This Directive deals with annual financial statements, consolidated financial statements, and related reports of certain types of undertakings.
В нея се определят общовалидни за ЕС правила относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия.

The solution eliminates the regular tasks of the internal IT department for preparation and internal distribution of HR related reports and analysis.
Решението елиминира регулярните задачи на вътрешния IT отдел за подготовката и разпределението на HR отчети и анализи.

At home and abroad on the application of inorganic silicon compounds in the development of refractories, there are related reports, new technology and new materials continue to appear new patents.
В дома и в чужбина по прилагането на неорганични силициеви съединения в развитието на огнеупорни материали има свързани доклади, нови технологии и нови материали продължават да се появяват нови патенти.

View Data Sheet Color, Size& Season Manage and monitor stock items according to a combination of maximum three different attributes, coupled with a wide range of related reports and other statistics.
View Data Sheet Цвят, размер и сезон Управлявайте и наблюдавайте наличните артикули според комбинация от максимум три различни свойства в съчетание с богата гама от свързани отчети и друга статистика.

(8) Directive 2013/34/EU on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings.
Систематичен анализ на Директива 2013/34/ЕС относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия.

Manage and monitor stock items according to a combination of maximum three different attributes, coupled with a wide range of related reports and other statistics.
Управлявайте и наблюдавайте наличните артикули според комбинация от максимум три различни свойства в съчетание с богата гама от свързани отчети и друга статистика.

It sets out EU-wide rules on annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings.
В европейския законодателен документ се определят общовалидни за ЕС правила за годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия.

Position reports are broadcasted frequently(between 2- 10 seconds depending on the vessel's speed, or every 3 minutes if at anchor), while static and voyage related reports are sent every 6 minutes.
Позиционните отчети се излъчват на малък интервал от време(между 2 и 10 секунди в зависимост от скоростта на кораба, или на 3 минути за неподвижни кораби), докато статичните съобщения се излъчват на интервал от 6 минути.

Council Directive 2014/102/EU of 7 November 2014 adapting Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, by reason of the accession of the Republic of Croatia.
Директива 2014/102/ЕС на Съвета от 7 ноември 2014 година за адаптиране на Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия поради присъединяването на Република Хърватия( 1).

Position reports are broadcast very frequently(between 2 to 10 seconds, depending on the vessels speed, or every 3 minutes if at anchor) whilst static and voyage related reports are sent every 6 minutes.
Позиционните отчети се излъчват на малък интервал от време(между 2 и 10 секунди в зависимост от скоростта на кораба, или на 3 минути за неподвижни кораби), докато статичните съобщения се излъчват на интервал от 6 минути.

Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings OJ L 182, 29.6.2013, p.
Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните с тях доклади на някои видове предприятия OВ L 182, 29.6.2013 г., стр.

Google observes the data protection regulations of the Privacy Shield Agreement, is registered in the US Department of Commerce's programme of the same name and employs the information gathered in order to evaluate the use of our website, prepare related reports for our use and also provide other services.
Google спазва разпоредбите относно поверителността в Споразумението за защита на поверителността и е регистрирана в Програмата за защита на поверителността на Министерството на търговията на САЩ-„Privacy Shield“- и използва събираната информация с цел оценяване на използването на нашите уебсайтове, изготвяне на доклади в тази връзка и предоставяне на други услуги във връзка с това.

Proposal for a Directive of the European Parliament and the Council on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings.
За някои важни аспекти на проекта на Директива на Европейския парламент и на Съвета относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните с тях доклади на някои видове предприятия.

Opinion of the European Economic and Social Committee on the‘Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings'COM(2011) 684 final- 2011/0308(COD).
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно„Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия“COM(2011) 684 final- 2011/0308(COD).

The meeting approved the proposed merger agreement, as well as the related report of UBB's Management Board.
По време на събранието бяха одобрени предложеният договор за вливане, както и докладът на управителния съвет на ОББ във връзка с вливането.

The investigation, which follows a related report Bensouda(pictured below) filed in 2016, could potentially involve US troops.
Разследването, което следва свързания с него доклад Bensouda(на снимката по-долу), подадено през 2016 г., може потенциално да включва американски войски.

In writing.-(EL) The Commission proposal for a directive and the related report by the European Parliament on the imposition of sanctions against employers of illegally staying third-country nationals are a monument to hypocrisy and deceit.
В писмена форма.-(EL) Предложението на Комисията за директива и свързаният доклад на Европейския парламент относно прилагането на санкции срещу работодатели на незаконно пребиваващи граждани на трети държави са апотеоз на лицемерието и измамата.

As the Investment Facility is not managed by the Commission, it is not consolidated in the first part of the annual accounts- the financial statements of the 8th, 9th and 10th EDFs and the related report on financial implementation.
Тъй като Инвестиционният механизъм не се управлява от Европейската комисия, той не се консолидира в първата част на годишните отчети- финансовите отчети за 8-и, 9-и и 10-и ЕФР и свързаните отчети за финансовото изпълнение.