Какво е " RELATIVE CONTRIBUTION " на Български - превод на Български

• относителния принос
• относителният принос

Примери за използване на Relative contribution на Английски и техните преводи на Български

However, over the years, its relative contribution has been declining steadily.
През последните години, обаче техния относителен дял трайно намалява.

Relative contribution of aquaculture and capture fisheries to food fish consumption[3].
Относителен принос на аквакултурите и улова към консумацията на риба[3].

Ever since, scientists have maintained a lively debate about the relative contribution of each cataclysmic event to the mass die-off.
Оттогава учените поддържат оживен дебат за относителния принос на всяко катаклизмично събитие за масовото отмиране.

The relative contribution of BLyS levels to the pathophysiology of SLE is not fully understood.
Относителната роля на нивата на BLyS в патофизиологията на СЛЕ не е напълно изяснена.

The cited figures provide the prescriber with some basis for estimating the relative contribution of drug and non-drug factors to the adverse event incidence rate in the population studied.
Цитираните стойности обаче осигуряват на предписващия лекар известна база за оценка на относителните приноси на лекарствените и нелекарствените фактори за процентното ниво нежелани събития в изучаваната популация.

The relative contribution of the inhibitors to inactivation of reteplase decreases as follows.
Относителното значение на инхибиторите при инактивиране на ретеплазе намалява по следния начин.

The cited data provide the prescribing physician with some basis for estimating the relative contribution of drug and non-drug factors to the adverse event incidence in the population studied.
Цитираните стойности обаче осигуряват на предписващия лекар известна база за оценка на относителните приноси на лекарствените и нелекарствените фактори за процентното ниво нежелани събития в изучаваната популация.

The relative contribution of the metabolite to the pharmacological effect is estimated to be approximately 40%.
Относителният принос на метаболита към фармакологичния ефект се оценява на около 40%.

Review of these frequencies, however, provides prescribers with a basis to estimate the relative contribution of drug and non-drug factors to the incidence of adverse events in the population studied.
Цитираните стойности обаче осигуряват на предписващия лекар известна база за оценка на относителните приноси на лекарствените и нелекарствените фактори за процентното ниво нежелани събития в изучаваната популация.

The relative contributions of innate, humoral and cell-mediated immunity to protection from Zaire Ebola virus are unknown.
Относителният принос на вродения, хуморалния и клетъчно-медиирания имунитет за защита от Ебола вируса Заир е неизвестен.

The cited figures, however, do provide the prescribing physician with some basis for estimating the relative contribution of drug and nondrug factors to the side effect incidence in the population studies.
Цитираните стойности обаче осигуряват на предписващия лекар известна база за оценка на относителните приноси на лекарствените и нелекарствените фактори за процентното ниво нежелани събития в изучаваната популация.

In Table 13 below, the relative contribution of each option to the main objectives as identified in section 3 is summarised.
Таблицата по-долу обобщава относителния принос на всеки от вариантите към главните цели, описани в раздел 3.

The cited frequencies do however provide the prescribing physician with some basis for estimating the relative contribution of drug and nondrug factors to the side effect incidence rate in the population studied.
Цитираните стойности обаче осигуряват на предписващия лекар известна база за оценка на относителните приноси на лекарствените и нелекарствените фактори за процентното ниво нежелани събития в изучаваната популация.

(iii) determine the relative contributions of genotype and phenotypic plasticity to shell morphology and ultrastructure;
( III) се определят относителните приноси на генотип и фенотипна пластичност да плащам морфология и микроструктура;

Comparison of the cited figures, however, can provide the prescriber with some basis for estimating the relative contributions of drug and non-drug factors to the untoward event incidence in the population studied.
Цитираните стойности обаче осигуряват на предписващия лекар известна база за оценка на относителните приноси на лекарствените и нелекарствените фактори за процентното ниво нежелани събития в изучаваната популация.

Estimation of the Relative Contribution of Different Food and Animal Sources to Human Salmonella Infections in the European Union.
Оценка на относителния принос на различни хранителни и животински източници към заразявания със Salmonella на хора в ЕС.

An inspection of these frequencies, however, does provide the prescriber with one basis to estimate the relative contribution of drug and non-drug factors to the adverse reaction incidences in the population studied.
Цитираните стойности обаче осигуряват на предписващия лекар известна база за оценка на относителните приноси на лекарствените и нелекарствените фактори за процентното ниво нежелани събития в изучаваната популация.

Estimation of the Relative Contribution of Different Food and Animal Sources to Human Salmonella Infections in the European Union.
Оценка на относителния принос на различните източници от хранителен и животински произход към заразявания със Salmonella при хора в Европейския съюз.

Observations 35 65 The above findings demonstrate that the DRM specific high-level indicators used by the Commission do not provide sufficient relevant information about the relative contribution of the budget support to DRM in the audited countries.
Констатации и оценки 35 65 Посочените по-горе констатации показват, че използваните от Комисията специфични за МНП показатели на високо равнище не осигуряват достатъчно подходяща информация за относителния принос на бюджетната подкрепа за МНП в одитираните държави.

Heritability thus analyzes the relative contributions of differences in genetic and non-genetic factors to the total phenotypic variance in a population.
Унаследяването анализира относителния принос на разликите в генетичните и негенетичните фактори към общата наблюдаема дисперсия в популацията.

This study, for example, compares the ability of black beans to alleviate metabolic oxidative stress after eating and inflammatory reactions to any harmful breakfast, and determines the relative contribution of fiber to food and antioxidant capacity to the overall effect.
В това проучване например се сравнява способността на черния боб да облекчи метаболитния оксидативен стрес след хранене и възпалителните реакции към някоя вредна закуска и се определя относителният принос на фибрите в храната и антиоксидантния капацитет към цялостния ефект.

More research is needed to understand the relative contributions of each of these mechanisms in determining overall gene expression levels in any given cell.
Необходими са още изследвания, за да се разбере относителният принос на всеки един от тези механизми при определяне на общите нива на генна експресия в дадена клетка.

The relative contributions of previous placebo treatment in the double-blind phase and of other medications started during the open-label extension period are unknown.
Относителният принос на предхождащото лечение с плацебо по време на двойно-сляпата фаза и на други лекарства, започнати по време на удължената фаза на отвореното проучване не е известен.

It is often difficult to determine the relative contribution of HIV infection, drug use and inadequate antenatal care to an unfavorable outcome of pregnancy.
Често е трудно да се определи относителният принос на ХИВ инфекцията, употребата на наркотици и неадекватната пренатална грижа за неблагоприятния изход от бременността.

An analysis of the relative contribution of the different schemes shows the small financial importance of the sheep premiums on the farmer's production decision.
Анализ на относителния принос на различните схеми показва от колко малко финансово значение е премията за овце при вземането на производственото решение от земеделския производител.