Какво е " RELATIVE TERMS " на Български - превод на Български

• относително изражение
• относителни понятия
• относителни термини
• относителен план
• свързаните с термини
• относителен смисъл
• съответните термини

Примери за използване на Relative terms на Английски и техните преводи на Български

Good/Bad are relative terms.
Добро и лошо са относителни термини.

Perfection is just a myth, while beauty and ugly are two relative terms.
Естетиката и физиката са доста различни неща, а красиво и грозно са относителни понятия.

Good and bad are relative terms not absolute.
Добро и зло са относителни понятия, а не абсолютни.

And potential and prospects are relative terms.
Нуждите и възможностите са относителни понятия.

Biz as described in the relative terms(if available) and on this site/application.
EU, както е определена в съответните термини(ако има такива) на този сайт/ приложение.

Cheap and expensive are relative terms.
Скъпо и евтино са относителни понятия.

The two are relative terms but used in different contexts when it comes to multimedia applications.
Двете са относителни термини, но се използват в различни контексти, когато става дума за мултимедийни приложения.

He is speaking in relative terms.
Говори само в относителен смисъл.

The strategy has proven ineffective because emissions have increased in absolute as well as in relative terms.
Стратегията се оказа неефикасна, защото емисиите се увеличиха както в абсолютно, така и в относително изражение.

Are we speaking in relative terms, or.
В относителни понятия ли говорим или.

No such elusive concept as media objectivity exists anymore, not even in relative terms.
Такива неясни понятия като обективността на медиите вече не съществува, дори и в относителен смисъл.

Rich' and‘poor' are relative terms, of course.
Иначе"богат" и"беден" са много относителни понятия.

Hypotonic, hypertonic, and isotonic are relative terms.
Хопотоничен, хипертоничен и изотоничен са относителни термини.

I take good and evil to be relative terms rather than absolutes.
Добро и зло са относителни понятия, а не абсолютни.

Compliance costs are also higher for SMEs in relative terms.
Освен това разходите за привеждане в съответствие са по-високи за МСП в относително изражение.

But civil war and civil peace are relative terms in Greece at the best of times.
Гражданската война и гражданският мир обаче са относителни понятия в Гърция през повечето време.

Foreign direct investment(FDI) has also increased in absolute and relative terms.
Преките чуждестранни инвестиции също нараснаха в абсолютно и в относително изражение.

In other words: they have been cut in relative terms at the time they were most needed.
С други думи, те са били съкратени в относително изражение по време, когато са били най-необходими.

In relative terms, however, the weight of assets held by pension funds in the US shrank from 67.6% in 2001 to 53.4% in 2012.
В относително изражение, обаче, теглото на активите, притежавани от пенсионните фондове в САЩ, се свива от 67,6% през 2001 г. до 53,4% през 2012 година.

He was speaking in relative terms.
Говори само в относителен смисъл.

It is noted that- in relative terms- the figures for small economies like Cyprus and Malta are especially impressive.
В относително изражение данните за малки икономики като Кипър и Малта са особено впечатляващи, се посочва в доклада.

Left and Right are relative terms.
Ляво и дясно са относителни понятия.

Reference books may give relative terms, such as"slow" or"moderately fast," but actual growth rates are seldom reported.
Референтни книги могат да дадат относително изражение, като"бавен" или"умерено бързо," но реалните темпове на растеж са рядко докладвани.

But young and old are relative terms.
Младостта и старостта са относителни понятия.

Historians have calculated that in relative terms, they were richer than any dynasty today- even the Saudi royal family- many times over.
Историците са изчислили, че в относително изражение те са били в пъти по-богати от всяка династия днес- дори от саудитското кралско семейство.

Few and many are also relative terms.
Малко или много, това са относителни понятия.

In relative terms, the EU Member State with the highest share of non-nationals was Luxembourg, as non-nationals accounted for 48% of its total population.
В относително изражение, държавата-членка на ЕС с най-висок дял на чужди граждани е била Люксембург, тъй като чужденците там представляват около 48 на сто от общото население.

We talk about things in relative terms.
Ние говорим за нещата в относителни термини.

That is, in relative terms(and in absolute, too) desert places in the ocean is much more than saturated life- about two thirds of oceanic areas are poorly populated.
Тоест, в относително изражение(и в абсолютно, също) пустинните места в океана са много повече от наситения живот- около две трети от океанските райони са слабо населени.

Right or wrong are not relative terms.
Правилно или неправилно са, относителни понятия.