Какво е " RELATIVE TO EACH OTHER " на Български - превод на Български

• един спрямо друг

Примери за използване на Relative to each other на Английски и техните преводи на Български

They're both stationary relative to each other.
Те са неподвижни един спрямо друг.

Isolate relative to each other and from the shielding braid of the cable.
Изолира един спрямо друг и от блиндиращия оплетката на кабела.

And changing the position of the boards relative to each other.
Гърбици" И промяна на позицията на дъските една спрямо друга.

If the wheels move relative to each other, the bar is forced to twist.
Ако обаче колелата се движат едно спрямо друго, щангата е подложена на усукване.

Unforgettable to accurately set the bands relative to each other.
Незабравимо е точно да зададете лентите един спрямо друг.

The vertebrae can move relative to each other, which will serve as an impetus for severe back pain.
Прешлените могат да се движат един спрямо друг, което ще послужи като стимул за тежка болка в гърба.

We fight, and start conflict with coldness relative to each other.
Ние ссоримся, започваме конфликти, като студенина по отношение един към друг.

Needles can move relative to each other and this allows you to get zigzag interlaces, jacquard and combined weave.
Игла бар могат да бъдат изместени един спрямо друг и това позволява да се получи зигзаг тъкат, жакард тъкат, и комбинирани.

Because we do not know their position relative to each other, we will use Math.
Понеже не знаем положението им една спрямо друга, ще използваме Math.

It is difficult for such children to determine quickly where the right and where is left are the directions of the world relative to each other.
За тези деца е трудно да определят бързо къде точно и къде са останали посоките на света един спрямо друг.

Tanks need to shift relative to each other by 20cm.
Резервоарите трябва да се смени един спрямо друг с 20см.

Earth is covered in large tectonic plates that move relative to each other.
Земята е покрита с големи тектонски плочи, които се движат една спрямо друга.

Elements, fixed at different heights relative to each other, will create an asymmetric image, exposing the layout of the room in a favorable light.
Елементите, закрепени на различни височини една спрямо друга, ще създадат асиметрично изображение, излагащо оформлението на помещението в благоприятна светлина.

That's why all aspect have to be in correct relative to each other.
Всички елементи трябва да са в подходящи съотношения едно спрямо друго.

What matters is how likely or unlikely, relative to each other, the two explanations are.
Важното е колко вероятни или невероятни, едно спрямо друго са двете обяснения.

Friend, under which there is a change or the beginning of their movement relative to each other.
Приятел, при който има промяна или началото на тяхното движение един спрямо друг.

Super elevation of the two track threads relative to each other to within 1mm.
Надвишение на двете релсови нишки една спрямо друга с точност под 1мм.

Based on their data, draw a design of a private house with your own hands- a scheme for placing rooms in the house relative to each other.
Въз основа на техните данни, изготвяне на дизайн на частна къща със собствените си ръце- схема за поставяне на стаи в къщата един спрямо друг.

The square in the plan module allows for multiple rotation variations of the modules relative to each other, resulting in 14 possible positions for the two modules within the plot.
Квадратният в план модул дава възможност за множество ротационни вариации на модулите един спрямо друг, което резултира в 14 възможни позиции за двата модула в рамките на парцела.

Adjust the level of lighting in the room by raising or lowering the curtains relative to each other.
Настройте нивото на осветление в стаята, като повдигнете или спускате завесите един спрямо друг.

The motor design consists of 2 windings, which are shifted relative to each other strictly by 90°.
Дизайнът на двигателя се състои от 2 намотки, които се преместват един спрямо друг стриктно на 90 °.

According to Einstein's Theory of Relativity, time is different for observers who are in motion relative to each other.
Според Специалната теория на относителността на Айнщайн нещата могат да се държаат различно за наблюдатели, които се движат един спрямо друг.

Centipedes and millipedes come in a large range of sizes relative to each other.
Стоножки и милипеди се предлагат в голям диапазон от размери един спрямо друг.

It will not help us if exchange rates do not develop correctly relative to each other.
Няма да ни бъде от полза, ако обменните курсове не се развиват правилно един спрямо друг.

CSS indicator is designed to measure the strength of currencies relative to each other.
CSS индикаторът е предназначен да измерва силата на валутите една спрямо друга.

A diagnostic method helps to identify the location of the stop relative to each other.
Диагностичен метод помага да се определи местоположението на стоп един спрямо друг.

The small dots are arbitrary events in spacetime that are stationary relative to each other.
Малките точки са случайни събития в пространство-времето, които са неподвижни едно спрямо друго.

The principle of operation of the ceramic box crane is to shift the ceramic plates relative to each other.
Принципът на действие на керамичния кран е да премести керамичните плочи един спрямо друг.

In chains for saws, this length characterizes the distance of two cutting teeth relative to each other.
При веригите за триони тази дължина характеризира разстоянието между двата режещи зъба един спрямо друг.

The idea here is that the sectors here serve as tables or seats, they can be moved relative to each other.
Идеята тук е, че секторите тук служат като маси или места, те могат да бъдат преместени един спрямо друг.