Какво е " RELEVANT TODAY " на Български - превод на Български

• актуална днес
• важно днес
• от значение днес
• релевантен днес
• валидни днес
• актуални днес
• актуален днес
• актуално днес
• уместни днес
• приложимо днес
• практичен днес

Примери за използване на Relevant today на Английски и техните преводи на Български

This is clinically relevant today.
Това е клинично приложимо днес.

It is particularly relevant today, in the age of electronic communication.
Последното е особено важно днес, в епоха на дигиталните комуникации.

The article is really relevant today.
Статията е наистина актуална днес.

But how much it is relevant today, we still have to figure it out.
Но колко е важно днес, все още трябва да го разберем.

But are these values still relevant today?
Но тези ценности все още са актуални днес?

As relevant today as natural silk and its artificial substitutes.
Също толкова валидни днес, колкото естествена коприна и изкуствени заместители.

But are these myths relevant today.
Все пак митовете за тях са актуални днес.

All are as relevant today as the day the novel was written.
Всичко това е също толкова актуално днес, колкото и в деня, в който е написан романът.

Why do you think his story is relevant today?
Защо мислите, че вашето послание е важно днес?

All these regulations are relevant today, and their observance is strictly monitored.
Всички тези разпоредби са актуални днес и тяхното спазване се следи стриктно.

I want to put out music that is relevant today.
Искам да правя музика, която е актуална днес.

It is, I firmly believe, as relevant today as it was when it was adopted 70 years ago.”.
Тя е, както твърдо вярвам, също толкова актуална днес, колкото беше при приемането си преди 70 години".

Earnings on clicks- how much it is relevant today.
Приходи от кликвания- колко е актуална днес.

Would you say the story is still relevant today, 75 years after the book was first published?
Бихме ли казали, че историята на малкия принц е все още актуална днес, 75 години след публикуването на книгата за първи път?

Cyber security is especially relevant today.
Киберсигурността е от особено значение днес.

Mrs Harkin raises an issue that is very relevant today with an increasing proportion of our population getting progressively older.
Г-жа Harkin повдига въпрос, който е много актуален днес, като се има предвид, че все по-голяма част от населението ни застарява във все по-голяма степен.

Most of the Commission's recommendations are still relevant today.
Повечето от препоръките му все още са актуални днес.

Nasimi's poetry is relevant today as well.
Сатиричната поезия на Димчо също е актуална днес.

An ancient, time-tested methodMulching is still relevant today.
Древен, изпитан по време методмулчирането е все още актуално днес.

But The Awakening's human concerns are as relevant today as they were at the end of the 19th century.
Но"Пробуждането" е човешки проблем толкова актуален днес, колкото е бил и в края на 19 век.

This idea has been around since ancient times and is still relevant today.
Тази идея е съществувала от древни времена и е все още актуална днес.

The objectives of the single currency remain as relevant today as they were when the single currency was agreed.
Целите на общата валута остават толкова валидни днес, колкото бяха, когато единната валута беше договорена.

Yet precisely because of this unfamiliarity, his ideas feel surprisingly relevant today.
Защото, вицът настрана, идеите му звучат удивително актуално днес.

The Bible's counsel regarding money is as relevant today as when it was written.
Библейският съвет относно парите е също толкова практичен днес, колкото и когато бил записан.

Behind their mystical prophecies about the future, which are exceptionally relevant today.
След себе си те са оставили своите мистични пророчества за бъдещето, които са изключително актуални днес.

Innovation as an external transaction is particularly relevant today in the conditions of the Fourth Industrial Revolution.
Иновацията като външна транзакция е особено актуална днес, в условията-а Четвъртата промишлена революция.

Therefore, the feasibility of using cast-iron radiators remains relevant today.
Следователно, възможността за използване на чугунени радиатори остава актуална днес.

Metering of heat and cool energy is particularly relevant today when the price of the resources reaches its limits.
Измерването на топлинната енергия и енергията за охлаждане е особено важно днес, когато цената на ресурсите достига своят максимум.

The evaluation also confirmed that the issues addressed in the 2011 plan are still relevant today.
В оценката също така се потвърждава, че въпросите, разгледани в плана от 2011 г., все още са валидни днес.

The identity of Bitcoin's inventor is probably as relevant today as the identity of the person who invented paper.”.
Идентичността на изобретателя на Bitcoin вероятно е толкова актуална днес, колкото и самоличността на човека, който е изобретил хартия.