Какво е " RELIABLE ASSESSMENT " на Български - превод на Български

• надеждна оценка
• надеждна преценка
• достоверна оценка

Примери за използване на Reliable assessment на Английски и техните преводи на Български

However, the exam provides a reliable assessment at the level above B2 that is the C1 level and the level below B2 that is the B1 level.
Изпитът обаче дава надеждна оценка на нивото над С1, което е ниво С2, и нивото под това е В2.

The duration of the study was considered too short to allow for a reliable assessment of the prophylactic efficacy of famciclovir.
Продължителността на проучването се счита за твърде кратка, за да се даде възможност за надеждна оценка на ефикасността на профилактика с фамцикловир.

Proper and reliable assessment of innovative technologies is not only important for rare diseases, but also for the overall effectiveness of national health systems.
Правилната и надеждна оценка на тях е важна не само за редките болести, но и за нивото на ефективност на цялата здравна система в България.

Overall, these facts make it difficult to obtain a complete and reliable assessment of the risks embedded in these complex bespoke products.
Като цяло тези факти затрудняват получаването на пълна и надеждна оценка на рисковете, присъщи за тези сложни поръчкови продукти.

Aptis is a flexible, fair and authoritative test which allows you to reliably assess your students or teachers and provides an accurate and reliable assessment of ability in English.
Aptis е гъвкав, обективен и достоверен тест по английски език, който предоставя надеждна оценка на езиковите умения на вашите студенти или учители.

Without this essential information, it is not possible to make a reliable assessment of the future economic sustainability of any incubator.
Без тази важна информация не е възможно да се направи надеждна оценка на бъдещата икономическа устойчивост, на който и да е инкубатор.

Proper and reliable assessment of innovative health technologies is not only important for rare diseases- it is crucial for the overall effectiveness of the entire health care system in Bulgaria.
Правилната и надеждна оценка на тях е важна не само за редките болести, но и за нивото на ефективност на цялата здравна система в България.

Many international food product manufacturers have come to the conclusion that kosher control is a reliable assessment of food quality.
Много международни производители на храна са стигнали до извода, че контролът за кашер означава сигурна оценка за сигурност в качеството на храните.

Must have understanding sufficient to make a reliable assessment of the competence of the technical service to operate within its scope of designation.
Трябва да бъде в състояние да направи надеждна преценка на компетентността на техническата служба да действа в областта, за която е определена.

Thanks to the W&H Osstell ISQ module*, which is used to measure implant stability, users benefit from even more reliable assessment of osseointegration.
Благодарение на W&H Osstell ISQ модула*, който се използва за измерване на стабилността на импланта, потребителите разчитат на още по-надеждна оценка на остеоинтеграцията. В текущото интервю, Дипл.

It provides the best detailed structure of the prostate, a reliable assessment of blood flow, as well as the possibility of carrying out functional tests.
Тя предоставя подробна информация за най-добрата структура на простатата, надеждна оценка на притока на кръв, както и възможност за извършване на функционални тестове.

You get a reliable assessment of your employees' English skills as Aptis is internationally benchmarked against the Common European Framework of Reference for Languages.
Aptis дава надеждна оценка на езиковата компетентност на вашите служители и е разработен така, че да определи нивата на езикова компетентност спрямо Общата европейска езикова рамка(CEFR).

The design of the study and the small number of subjects included did not allow a reliable assessment of the efficacy in a way to have a comparison with the current standard treatment.
Планът на проучването и малкият брой включени участници не позволяват да се направи надеждна оценка на ефикасността по начин, който да осигури сравнение с настоящия стандарт за лечение.

Bg report has provided a reliable assessment of the innovation potential of the Bulgarian economy and the state and development capacity of the Bulgarian innovation system.
Бг осигурява ежегодно надеждна оценка на иновационния потенциал на българската икономика и на състоянието и възможностите за развитие на българската иновационна система.

X Recommendation 4: the design and quality of the work performed by the certification bodies provides a reliable assessment of the legality and regularity of operations in the paying agencies.
X Препоръка 4: моделът и качеството на работата, извършена от сертифициращите органи, предоставят надеждна оценка относно законосъобразността и редовността на операциите в разплащателните агенции.

For more reliable assessment of one's fortune in the year of the Dog, it is recommended that one checks the full Four Pillars of Destiny, which requires full birth data information of the Year, Month, Day and Hour of birth.
За по-надеждна оценка на собственото състояние в годината на Змията, се препоръчва пълно съставяне на Четирите стълба на съдбата, която изисква пълна информация за годината, месеца, деня и часа на раждане.

Recommendation 4: the design and quality of the work performed by the certification bodies provides a reliable assessment of the legality and regularity of operations in the paying agencies(see paragraphs 3.29 ff.).
Препоръка 4: моделът и качеството на работата, извършена от сертифициращите органи, предоставят надеждна оценка относно законосъобразността и редовността на операциите в разплащателните агенции(вж. точки 3.29 и сл.).

For more reliable assessment of ones fortune in the year of the Dog, it is recommended that one checks the full Four Pillars of Destiny, which requires full birthdata information of the Year, Month, Day and Hour of birth.
За по-надеждна оценка на състоянието на съдбата в годината на Коня се препоръчва да се включи системата Четири Стълба на Съдбата, при която се използва пълната информация за датата на раждане- година, месец, ден и час.

For operational monitoring, the frequency of monitoring required for any parameter shall be determined by Member States so as to provide sufficient data for a reliable assessment of the status of the relevant quality element.
Що се отнася до оперативния мониторинг, честотите, изискуеми за всеки параметър се определят от държавите-членки така че да осигурят достатъчно данни за надеждна оценка на състоянието на съответния качествен елемент.

Each shall be subject to a thorough and reliable assessment enabling the AgencyICCII to identify and propose a set of measures as referred to in paragraph 3 that can meet the needs of the Member State concerned.
За всяко искане се извършва подробна и надеждна оценка, която дава възможност на Агенцията да набележи и предложи набор от мерки съгласно посоченото в параграф 3, които могат да удовлетворят нуждите на съответната държава членка.

According to the evaluation terms of reference, its objective was to provide the European Commission with an independent and reliable assessment of the assistance strategy under CARDS and its evolution with its wider political setting.
Целта, съгласно общите условия за оценяване, е Комисията да получи независима и достоверна оценка на стратегията за предоставяне на помощ в рамките на програма КАРДС и нейното развитие в по-широкия политически контекст.

For more reliable assessment of ones fortune in the year of the Rat, it is recommended that one checks the full Four Pillars of Destiny, which requires full birth data information of the Year, Month, Day and Hour of birth.
За по-надеждна оценка на състоянието на съдбата в годината на Коня се препоръчва да се включи системата Четири Стълба на Съдбата, при която се използва пълната информация за датата на раждане- година, месец, ден и час.

X The Commission has put forward efforts to ensure that the design and quality of the work performed by the Certification Bodies provides a reliable assessment of the legality and regularity of operations in the paying agencies.
X Комисията положи усилия да гарантира, че моделът и качеството на работата, извършена от сертифициращите органи, предоставят надеждна база за оценка на законосъобразността и редовността на операциите в рамките на разплащателните агенции.

The monitoring network shall be designed so as to provide a reliable assessment of the quantitative status of all groundwater bodies or groups of bodies including assessment of the available groundwater resource.
Мрежата за мониторинг трябва да е така устроена, че да осигурява надеждна оценка на количественото състояние на подземните водни обекти или групи от обекти, включително оценка на наличните ресурси на подземни води.

Launched on the 1st of September 2016, the new W&H Implantmed surgical device with the optional W&H Osstell ISQ module, offers clinicians a unique system for a reliable assessment of the implant stability and the degree of osseointegration.
Пуснат на пазара на 01 септември 2016 г., новият хирургичен апарат Implantmed на W&H с опционален W&H Osstell ISQ модул, предложи на денталните лекари уникална система за надеждна оценка на стабилността на импланта и на степента на остеоинтеграция.

Each shall be subject to a thorough and reliable assessment enabling the Agency to identify and propose a set of measures as referred to in paragraph 3 that can meet the needs of the Member State concerned.
За всяко искане се извършва подробна и надеждна оценка, която дава възможност на Агенцията да набележи и предложи набор от мерки в рамките на разумен срок съгласно посоченото в параграф 3, които могат да удовлетворят нуждите на съответната държава членка.

One reason why EQs linked to measure 123 may only have been answered partly is the too early timing of the MTE than made it difficult to come to a reliable assessment of impacts at the mid-term stage of the programming period.
Една от причините, поради които на свързаните с мярка 123 въпроси за оценка може да са дадени частични отговори е твърде ранното насрочване на ССО, което е затруднило извършването на надеждна оценка на въздействията на средносрочния етап от програмния период.

Knowledge of incorporating valid and reliable assessment tools(including the use of rubrics) and evaluation procedures, incorporating formal and informal assessments.
Знания за включване на валидни и надеждни инструменти за оценка(включително използването на рубрики) и процедури за оценяване, включващи официални и неформални оценки в рамките на класната стая и знания за включване на валидно оценяване.

The disparity of presentation and the frequent absence of a statement on the completeness and accuracy of the underlying data have meant that the annual summaries do not yet provide a reliable assessment of the functioning and effectiveness of the supervisory and control systems.
Поради различията при представянето и честата липса на декларация относно изчерпателността и точността на основната информация, годишните обобщения все още не предоставят надеждна оценка относно функционирането и ефективността на системите за управление и контрол.

Knowledge of incorporating valid and reliable assessment tools(including the use of rubrics) and evaluation procedures, incorporating formal and informal assessments within the classroom setting.
Знания за включване на валидни и надеждни инструменти за оценка(включително използването на рубрики) и процедури за оценяване, включващи официални и неформални оценки в рамките на класната стая и знания за включване на валидно оценяване.