Какво е " НАДЕЖДНА ОЦЕНКА " на Английски - превод на Английски

• reliable estimate
• reliable assessment
• reliable estimation
• to reliably estimate
• robust assessment
• reliable evaluation
• reliable estimates
• sound assessment
• dependable estimate
• reliable valuation

Примери за използване на Надеждна оценка на Български и техните преводи на Английски

Тоест Не може да бъде направена надеждна оценка.
No reliable estimate can be made.

Надеждна оценка на трнаспортните разходи.
Reliable valuation of the transport service.

Тоест Не може да бъде направена надеждна оценка.
Is not possible to make a reliable estimate.

Може да бъде направена надеждна оценка на задължението.
A reliable estimate of the obligation can be made.

На задължението може да бъде направена надеждна оценка.
A reliable estimate can be made of the obligation.

Може да бъде направена надеждна оценка на задължението.
And a reliable estimate of that obligation can be made.

На задължението може да бъде направена надеждна оценка.
Vii• a reliable estimate of the obligation can be made.

Може да бъде направена надеждна оценка на сумата на задължението.
Reliable estimate of the amount of obligation can be made.

Най-новата надеждна оценка изброява повече от 15, 000 отделни църкви на Христос.
The most recent dependable estimate lists more than 15,000 individual churches of Christ.

Може да бъде направена надеждна оценка на сумата на задължението.
A reliable estimate can be made of the amount of obligation.

Най-новата надеждна оценка изброява повече от 15, 000 отделни църкви на Христос.
The most recent dependable estimate lists more than 15,000 individual churches of Christ in the United States.

Може да бъде направена надеждна оценка на сумата на задължението.
Reliable estimates can be made of the amount of the obligation.

W&H Osstell ISQ модул Измерването на стабилността на имплантите позволява надеждна оценка на остеоинтеграцията.
W&H Osstell ISQ module Measuring the stability of implants allows reliable evaluation of osseointegration.

Може да бъде направена надеждна оценка на сумата на задължението.
A reliable estimate of the amount of the obligation cannot be made.

Продължителността на проучването се счита за твърде кратка, за да се даде възможност за надеждна оценка на ефикасността на профилактика с фамцикловир.
The duration of the study was considered too short to allow for a reliable assessment of the prophylactic efficacy of famciclovir.

Може да бъде направена надеждна оценка на сумата на задължението.
And a reliable estimate can be made of the amount of the obligation.

Тъй като тези реакции са съобщавани доброволно от популация с неустановен размер, не е възможно да се направи надеждна оценка на тяхната честота.
Because these reactions are reported voluntarily from a population of uncertain size, it is not possible to reliably estimate their frequency.

Може да бъде направена надеждна оценка на размера на задължението.
(c) A reliable estimate can be made of the amount of the obligation.

Изчисленият терминален полуживот на даратумумаб след последната доза от 16 mg/kg се увеличава, но липсват достатъчно данни за надеждна оценка.
The estimated terminal half-life of daratumumab following the last 16 mg/kg dose increased, but there are insufficient data for a reliable estimation.

Може да бъде направена надеждна оценка на сумата на задължението.
It must be possible to form a reliable estimate of the amount of the obligation.

Правилната и надеждна оценка на тях е важна не само за редките болести, но и за нивото на ефективност на цялата здравна система в България.
Proper and reliable assessment of innovative technologies is not only important for rare diseases, but also for the overall effectiveness of national health systems.

В изключително редки случаи, когато не може да бъде направена надеждна оценка, съществува задължение, което не може да бъде признато.
In the extremely rare case where no reliable estimate can be made, a liability exists that cannot be recognized.

Макар че това може да бъда надеждна оценка в краткосрочен план, според съвременния диетолог тя не е трайна.
Although this is a reliable estimate in the short term, according to the dietitian, it is not maintained over time.

Като цяло тези факти затрудняват получаването на пълна и надеждна оценка на рисковете, присъщи за тези сложни поръчкови продукти.
Overall, these facts make it difficult to obtain a complete and reliable assessment of the risks embedded in these complex bespoke products.

Изпитът обаче дава надеждна оценка на нивото над С1, което е ниво С2, и нивото под това е В2.
However, the exam provides a reliable assessment at the level above B2 that is the C1 level and the level below B2 that is the B1 level.

Без тази важна информация не е възможно да се направи надеждна оценка на бъдещата икономическа устойчивост, на който и да е инкубатор.
Without this essential information, it is not possible to make a reliable assessment of the future economic sustainability of any incubator.

(14) В проекта за счетоводни насоки на СП се посочва, че до този вариант може да се прибегне само в изключително редки случаи, когато не може да бъде направена надеждна оценка.
(14) The SRBŐs draft accounting guidance states that this option can be taken in extremely rare cases, in which no reliable estimate can be made.

Целта е да се направи обективна и надеждна оценка на гнездовата популация на световно застрашения вид в Турция.
The aim of the study is to obtain an objective and reliable estimation of the breeding population of this globally threatened species in Turkey.

Изследователската работа ще протече през две последователни години, като целта е да се направи обективна и надеждна оценка на гнездовата популация на световно застрашения вид в Турция.
The aim of the study is to obtain an objective and reliable estimation of the breeding population of this globally threatened species in Turkey.

По-специално РН може да бъде използвано от Комисията като надеждна оценка на добавката за коригиране на процента грешки за разходите, проверявани от всяка РА.
In particular, the IRR may be used by the Commission as a reliable estimate of the top-up for adjusting the error rate for the expenditure under each PA.

Как да използвам "надеждна оценка" в изречение

3. Провеждане на напреднал геоложко проучване, което осигурява надеждна оценка на запасите от минерали.

страна на самия пациент не е оптимален, тъй като не позволява да се направи надеждна оценка вследствие

- снабдяване трябва да осигурява надеждна оценка на представянето на доставчиците и да разработва съответстваща стратегия за управление на доставчиците

Условията са признаването на активите и надеждна оценка на вероятността от икономически ползи. За признаване на нематериални активи доста надеждна оценка. ;

Когато може да се докаже, че е възможна направата на надеждна оценка на риска на базата на наличната информация, обикновено не се изискват експериментални данни.

Фирма Еко комерс 75 ООД извършва изкупуване на катализатори в град София. За надеждна оценка на вашите катализатори, Еко комерс 75 разполага с модерно оборудване и екип професионалисти.

а) да използват статистически актюерски методи за изготвяне на надеждна оценка на размера на доходите, които заетите са заработили в замяна на своя трудов стаж през текущия и предходни периоди;