Какво е " REMAINING SHARES " на Български - превод на Български

• останалите акции
• останали акции
• оставащите акции
• останалите дялове
• остатъчните дялове

Примери за използване на Remaining shares на Английски и техните преводи на Български

To buy the remaining shares.
В момента тече покупката на оставащите акции.

The remaining shares are in in free circulation.
Останалите дялове се намират в свободно обращение.

In 1994 HARIBO acquires all the remaining shares in Dunhills.
През 1994 HARIBO придобива останалите акции в Dunhills.

The remaining shares are held by Greece's DEPA and Italy's Edison.
Останалите дялове се държат от гръцката DEPA и италианската фирма Edison.

In 1979 HARIBO acquires the remaining shares in the company.
HARIBO придобива останалите акции в дружеството. От 1980 г.

Once that deal is done, Novartis will bid $11.2 billion for the remaining shares.
След като тази сделка бъде финализирана, Novartis ще предложи 11.2 млрд. долара за останалите акции на компанията.

Acquisition of the remaining shares is about to be completed.
В момента тече покупката на оставащите акции.

It will then offer a mandatory cash offer for the remaining shares.
След това ще пусне задължителна оферта за изкупуване на останалите дялове.

We bought up the remaining shares of Queen Consolidated when they were released this morning.
Купихме оставащите акции на Куин Консолидейтед, още щом бяха пуснати тази сутрин.

The company said it would try to acquire the remaining shares at a later date.
Компанията каза, че ще се опита да закупи и останалите акции на по-късен етап.

It holds 50% of BEH and the remaining shares are divided equally between the Greek DEPA and Italian"Edison".
В нея 50% държи БЕХ, а останалите дялове са поделени по равно между гръцката ДЕПА и италианската"Едисон".

In March 1987, Chrysler agreed to buy Renault's share in AMC, plus all the remaining shares, for US$1.1 billion.
На 2 март 1987 г. Крайслер изкупува дяла на Рено в АМС, както и останалите акции, за 1.1 милиарда долара.

In January 2005 DaimlerChrysler took over the remaining shares and has since been the sole stockholder of Mercedes-AMG GmbH.
През януари 2005 DaimlerChrysler изкупи и останалите акции и стана единственият акционер на Mercedes-AMG GmbH.

In 1958 Daimler-Benz acquired the majority of the company and a year later in 1959 acquired the remaining shares.
Daimler-Benz AG придобива почти 88 процента от Auto Union и в края на краищата иска да купи останалите акции на Нова година през 1959 година.

In 1979 HARIBO acquires the remaining shares in the company.
През 1979 г. HARIBO придобива останалите акции в дружеството.

Barr currently controls more than 95% of Pliva's voting share capital and plans to initiate the purchase of the remaining shares.
В момента"Бар" контролира над 95% от акциите с право на глас на"Плива" и смята да изкупи и останалите акции.

In 1994 HARIBO acquires all the remaining shares in Dunhills. 1976 r.
През 1994 HARIBO придобива останалите акции в Dunhills. 1976 г.

Eurobank EFG group has submitted to the Financial Supervision Commission of Bulgaria(FSC) the necessary documentation to proceed with a tender offer for the remaining shares of DZI Bank.
Eurobank EFG Group представи на Комисията за финансов надзор в България необходимата документация за отправяне на търговско предложение за оставащите акции на ДЗИ Банк.

A further milestone was the placement of the remaining shares of former majority shareholder Brachem Acquisition S.C.A.
Друг момент е поставянето на останалите акции на бившия мажоритарен акционер Brachem Acquisition S.C.A.

LVMH reportedly paid the equivalent of around €225mil(US$249mil) to take control of the Samaritaine in 2001, later acquiring the remaining shares for an undisclosed sum.
Смята се, че LVMH плаща около 225 млн. евро, за да получи контрол над La Samaritaine през 2001 г., а впоследствие придобива останалите акции за неназована сума.

The Greek financial institution said it will try to buy the remaining shares in the bank from approximately 1,600 small shareholders.
Гръцката финансова институция съобщи, че ще се опита да закупи и останалите акции на банката от приблизително 1 600 дребни акционера.

But if the decline that is due to reduced earnings resulting from the distribution of earnings applies to bank shares, the same does not apply to the remaining shares on the stock exchange.
Но ако спадът поради намалени печалби, които са резултат на разпределението на печалбите важи за банковите акции, същото не важи и за останалите акции на фондовата борса.

Access EAD holds 15.89% of the company's capital, and the remaining shares are in the hands of numerous, small shareholders.
Аксес България ЕАД държи 15.89% от капитала на дружеството, а останалите акции са разпределени между множество дребни акционери.

Suning will be the biggest shareholder with a 19 percent stake whereas Alibaba and Tencent's investment units will together hold the remaining shares with some other funds, it said.
Suning ще бъде най-големият акционер с 19% дял, докато инвестиционните звена на Alibaba и Tencent заедно ще държат останалите акции, заедно с няколко други фонда, добавят от автомобилния производител.

Mitsubishi Electric Corporation is to acquire the remaining shares of Iconics, Inc., a U.S. software company focused on SCADA, IoT, mobile, analytics and cloud software products for the manufacturing, industrial and building-automation markets.
Mitsubishi Electric обяви плановете си да придобие останалите акции на американската софтуерна компания Iconics, специализирана в SCADA, интернет на нещата, мобилни, аналитични и облачни софтуерни продукти за индустрията, промишлената и сградна автоматизация.

Upon completion of the tender offer, SKF will acquire all remaining shares through a short form merger.
След приключването на търговото предложение за изкупуване SKF ще придобие всички останали акции чрез сливане в съкратена форма.

Upon completion of the tender offer, SKF will acquire all remaining shares through a short form merger at the tender offer price.
След приключването на търговото предложение за изкупуване SKF ще придобие всички останали акции чрез сливане в съкратена форма при цената на търговото предложение.

Upon the completion of the tender offer, Merck will acquire all remaining shares through a second-step merger.
След приключването на търговото предложение за изкупуване SKF ще придобие всички останали акции чрез сливане в съкратена форма.

Long-term power purchase agreements, contracts for priority purchase of energy from renewable energy producers, sales of the remaining shares of the state in electricity distribution companies not only violated the balance and market principles, but also jeopardized the security of the entire energy system.
Дългосрочните договори за изкупуване на електроенергия, договорите за приоритетно изкупуване на енергия от ВИ-производители, продажбите на остатъчните дялове на държавата в електроразпределителните дружества не само наруши баланса и пазарните принципи, но и постави под риск сигурността на цялата енергийна система.

It purchased a 91.58% stake in Adria at a price of 100.000 euros and later bought the remaining shares in order to secure 100% ownership.
Той държи 91.58% от Adria, които купува на цена от 100 000 евро, след което изкупува и останалите акции до 100% собственост.