Какво е " REMAINS POPULAR " на Български - превод на Български

• остава популярен
• запазва популярност
• остава популярна
• остават популярни
• продължава да е популярен

Примери за използване на Remains popular на Английски и техните преводи на Български

And till now it remains popular.
И досега тя остава популярна.

It remains popular and beloved to this day.
Той остава популярен и предпочитан и до днес.

Nevertheless, the drug remains popular.
Въпреки това, лекарството остава популярно.

The song remains popular to this day.
Песента остава популярна и до днес.

This game is gaining attention, and remains popular to this day.
Тази игра привлича внимание и остава популярна до днес.

Minimalism also remains popular due to its white and milky color.
Минимализмът също остава популярен благодарение на своя бял и млечен цвят.

The play is still being performed and remains popular to this day.
Тази игра привлича внимание и остава популярна до днес.

While yellow gold remains popular and classic, gold is also available in white and rose.
Докато жълто злато остава популярна и класическа, злато също е налична в бяло и розово.

Coastal property remains popular.
Недвижимите имоти по Лазурния бряг остават популярни.

But Putin remains popular, and there is no other political figure anywhere in the country that rivals him.
Но Путин остава популярен и няма друга политическа фигура, която да го застраши.

Amongst Serbs and Montenegrins, Russia remains popular, but it is very far away.
Черногорците Русия остава популярна, но е много далече.

Among the calcium components, calcium carbonate, that is, chalk, remains popular.
Сред калциевите компоненти, калциевият карбонат, който е креда, остава популярен.

This design remains popular to this day.
Този дизайн остава популярен и до днес.

Despite the abundance of materials, clapboard trimming remains popular.
Въпреки изобилието от материали, изрязването на клапи остава популярно.

A smaller, second class pool remains popular with swimmers of all ages.
По-малък второкласен плувен басейн остава популярен с плувци от всички възрасти.

It remains popular and patterns on any background-Traditional design direction wall wallpaper.
Нови модели Той остава популярен и модели за всеки фон-Традиционна посока дизайн стена тапети.

Amongst Serbs and Montenegrins, Russia remains popular, but it is very far away.
Сред сърбите и черногорците, Русия остава популярна, но много далечна страна.

Tariff"Super MTS" remains popular with operator MTS has long since offered favorable rates for calls within the network and to other operators.
Тарифа"Super MTS" остава популярен с оператор MTS отдавна предлагат благоприятни цени за разговори в мрежата и към други оператори.

Tetris to play for free which can be on our site, remains popular to this day.
Tetris да играе за свободно, което може да бъде на нашия сайт, остава популярен и до ден днешен.

Because of this, the music remains popular and often performed in both concert and private stages.
Поради това музиката остава популярна и често се изпълнява на концертни и частни събития.

Booking the various parts of a holiday separately remains popular among Europeans(41%).
Резервацията на различни отделни части от почивката остава популярен вариант сред европейците(41%).

PiS took power in 2015 and remains popular thanks to generous welfare payouts, low unemployment and its nationalist rhetoric.
ПиС дойде на власт през 2015 г. и остава популярна благодарение на щедрите социални разходи, ниската безработица и националистическата риторика.

The former foreign secretary and mayor of London remains popular among Conservative activists.
Бившият външен министър и кмет на Лондон остава популярен сред активистите консерватори.

Democrats face a far more hard challenge in the Senate, where they are nearly exclusively on defense in rural states where Trump remains popular.
Демократическата партия е изправена пред далеч по-голямо предизвикателство в Сената, където са принудени да преминат предимно в отбрана в провинциални щати, в които Тръмп запазва популярност.

As jewelry trends come and go, silver jewelry remains popular across all economic and fashion spectra.
Тенденциите в модата при накитите идват и си отиват, но сребърните бижута остават популярни във всички икономически и модни спектри.

Despite the appearance on the market a sufficient number of alternatives, this material remains popular and in demand.
Въпреки появата на пазара на достатъчен брой алтернативи, този материал остава популярна и в търсенето.

While Sisi remains popular among many Egyptians, he no longer enjoys the reverence that once saw his image- complete with a military beret and sunglasses- on everything from posters to women's underwear in the conservative Muslim nation.
Въпреки че Ас Сиси продължава да е популярен сред много египтяни, той вече не се радва на благоговението, което някога предизвикваше снимката му с военна барета и слънчеви очила, срещаща се на всевъзможни места, от плакати до дамско бельо, в консервативната мюсюлманска страна.

Despite the negative response of the envious, thebrand still remains popular around the world.
Въпреки негативното отговор на завистниците, намарка все още остава популярен по целия свят.

While Sisi remains popular among many Egyptians, he no longer enjoys the reverence which once saw his image, complete with a military beret and sunglasses, on everything from posters to women's underwear in this conservative Muslim nation.
Въпреки че Ас Сиси продължава да е популярен сред много египтяни, той вече не се радва на благоговението, което някога предизвикваше снимката му с военна барета и слънчеви очила, срещаща се на всевъзможни места, от плакати до дамско бельо, в консервативната мюсюлманска страна.

They are developed in the 1990's and early 2000's, but still remains popular media file formats.
Те са разработени през 90-те и началото на 2000 г., но все още остават популярни медийни фай….