Какво е " REMARKABLE CAREER " на Български - превод на Български

• забележителна кариера
• забележителната кариера
• впечатляваща кариера

Примери за използване на Remarkable career на Английски и техните преводи на Български

End of a remarkable career.
Краят на забележителна кариера.

This is just the beginning of his remarkable career.
Това е само началото на впечатляващата му кариера.

A remarkable career indeed.
Забележителна кариера, наистина.

The end of a remarkable career.
Краят на една забележителна кариера!

Her remarkable career stretched over 60 years.
Забележителната му кариера продължава невероятните 60 години.

This is how his remarkable career started.
Така започва невероятната му кариера.

That should have been the capstone for his remarkable career.
Е, не бе. Трябваше да влезе овчеглавия заради страхотната си кариера.

A very remarkable career indeed.
Забележителна кариера, наистина.

A few of the highlights of his remarkable career.
Няколко факта от изумителната ѝ кариера.

He had a remarkable career as a soldier.
Той обаче има впечатляваща кариера като офицер.

What a wonderful ending to a remarkable career.
Забележителен край на една забележителна кариера.

Beatty's remarkable career stalled in the 1980s.
Забележителната кариера на Бийти спира през 80-те.

The defender who is apparently a famous attorney with a remarkable career doesn't believe his client's story.
Защитникът, известен адвокат, явно със забележителна кариера в средите си, обаче не вярва на своя клиент.

She had a remarkable career during her late teens.
Тя имаше добра мажоретна кариера по време на своето учене.

He may be only 20 years old, but he has already had some remarkable career achievements behind him.
Той може и да е още едва на 20 години, ала вече има зад гърба си изумителни постижения в кариерата си.

You have had a remarkable career… and a great marriage. And three beautiful children.
Ти имаше забележителна кариера… и страхотен брак… и три прекрасни деца.

During the 2017/2018 concert season, Maxim Vengerov continues his remarkable career as violinist, conductor, and pedagogue.
През сезон 2017/2018 Максим Венгеров продължава своята уникална кариера на цигулар, диригент и педагог. През октомври м.г.

Despite his remarkable career, Messi has never been able to lead his country to a major championship victory.
Въпреки забележителната си кариера, Меси никога не успя да поведе страната си към победи на големи турнири.

Throughout her remarkable career, Dr.
По време на забележителната си кариера, д-р.

Tyson's remarkable career was riddled with controversies but it only now that he has admitted to smoking pot before a fight.
Забележителната кариера на Тайсън бе изключително противоречива, но едва сега той признава, че е пушил преди битка.

Angela Merkel will be beginning to fear that her remarkable career is about to move into that second motion.
Ангела Меркел най-вероятно е започнала да проумява, че нейната изключителна кариера се движи към втория начин.

At each stage of his remarkable career, the president worked side by side with his friends, colleagues and counterparts in the United Kingdom.
На всеки етап от своята забележителна кариера президентът работи заедно с приятелите, колегите си в Обединеното кралство.

A group of graduates of a prestigious university, successful, who made a remarkable career, came to visit their old professor.
Завършилите престижен университет, които бяха много успешни и направиха забележителна кариера, посетиха стария си професор.

The remarkable career of Marco Bellocchio, director of an impressive number of features, documentaries, and shorts for both television and cinema, has encompassed a wide range of genres and subjects.
Забележителната кариера на Марко Белокио като режисьор на внушителен брой игрални, документални, късометражни и телевизонни филми минава през различни теми и жанрове.

But soon this remarkable career would end.
Но все някога краят и на тази невероятна кариера щеше да дойде.

His break came in 1983, when the LSO needed a guest principal for a five-week world tour, thus beginning his remarkable career with the orchestra.
Неговият пробив идва, когато през 1983 година Лондонският симфоничен оркестър търси гост-водач за петседмичното си световно турне, като по този начин стартира неговата забележителна кариера.

Look here, you have had a remarkable career at the expense of having a family.
Виж, имаше забележителна кариера за сметка на това да имаш семейство.

A group of graduates of a prestigious university, successful, who made a remarkable career, came to visit their old professor.
Една група от млади хора, завършили престижен университет- преуспели, радващи се на забележителна кариера, отишли на гости при своя стар професор.

He retired from competitive judo on June 17, 1985 after a remarkable career where he won five gold medals in international competitions and marked 203 consecutive victories(with 7 draws in-between) until his retirement.
Прекратява състецателната си дейност на 17 юни 1985 година, след забележителна кариера, по време на която печели пет златни медала от международни състезания и записва поредица от 207 схватки без загуба(203 победи и 7 равенства).

Kyle has more than 150 officially confirmed kills(the previous American record was 109), though his remarkable career total has not been made official by the Pentagon.
Кайл има над 150 официално потвърдени убийства(предишния американски рекорд беше 109), въпреки неговата забележителна кариера сега тя е направена публично достояние от Пентагона.