Какво е " REMISSION OF SINS " на Български - превод на Български

• опрощаване на греховете
• опрощението на греховете
• прощение на греховете
• прощаване на греховете
• прошка на греховете
• опрощение на греховете
• опрощаване на грехове
• прощаването на греховете
• аопрощение на греховете

Примери за използване на Remission of sins на Английски и техните преводи на Български

For the remission of sins;
За прощение на греховете ви;

We confess a baptism for the remission of sins;
Изповядваме кръщение за опрощението на греховете;

For the remission of sins.".
Се пролива за опрощаване на грехове.".

I acknowledge One Baptism for the remission of sins.
Изповядвам едно кръщение за опрощаване на греховете.

You have remission of sins(Acts 2:38).
Имаш опрощение на греховете(Деяния 2: 38).

That baptism has nothing to do with the remission of sins.
Евхаристията няма нищо общо с опрощаване на греховете.

The remission of sins alone is not sufficient for us.
Опрощаване на греховете само не е достатъчно за нас.

Many for the remission of sins.".
Мнозина се пролива за опрощаване на грехове" Мат.

At the same time, Baptism is tied to our faith in the remission of sins.
Същевременно, с Кръщението е свързана нашата вяра в опрощението на греховете.

(9) Do men receive remission of sins by faith?
И как иначе- получава ли вярващият опрощение на греховете и св?

Mark 1:4"… the baptism of repentance for remission of sins.".
Кръщение на покаяние за прощаване на греховете”.

Grace involves the remission of sins, peace, and a happy conscience.
Благодатта включва прощаване на греховете, мир и чиста съвест.

Preaching a baptism of repentance for the remission of sins.”.
Кръщение на покаяние за прощаване на греховете”.

We understand remission of sins as being given through the Church.
Ние схващаме опрощението на греховете като дар, който се дава чрез Църквата.

God requires the shedding of blood for the remission of sins.
Бог изисква проливането на кръв за прощение на греховете.

It is the proclamation of the remission of sins and sonship with God restored through Christ.
Това е обявяването на опрощението на греховете и синовничество с Бога, възстановени чрез Христос.

Hebrews 9:22 states that without the shedding of blood there is no remission of sins.
Евреи 9:22 казва, че без проливането на кръв няма опрощаване на греховете.

Justification goes far beyond mere remission of sins(which, however, is included).
Обосновката далеч надхвърля обикновеното опрощаване на греховете(което обаче е включено).

For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
Защото това е Моята кръв на новия завет, която се пролива за прощаване на греховете.

Our last text spoke of"remission of sins that are past" as a part of this justification experience.
Нашият текст говори също за“прощаване на греховете, извършени по-напред” като част от опитността на оправдание.

And in one holy, universal, Apostolic Church… I acknowledge the baptism for the remission of sins.
И в едната, света, универсална, апостолическа църква… признавам кръщението за опрощаване на греховете.

In this case, it means Divine Grace or the remission of sins by the grace of God under certain conditions.
В случая означает Божествена Милост или опрощаване на греховете по милостта на Бога при определени условия.

Repent, and let every one of you be baptized in the name of Jesus Christ for the remission of sins;
Покайте се, и всеки от вас нека се кръсти в името Исус Христово за прощение на греховете ви;

The gospel of the remission of sins is not a doctrine of one denomination but the truth of God.
Евангелието на опрощението на греховете не е доктрина на някакво християнско вероизповедание, но Божията истина.

John baptized in the wilderness and preached the baptism of repentance for remission of sins.
Йоан дойде, като кръщаваше в пустинята и проповядваше кръщение на покаяние за опрощаване на греховете.

If you still think that you can receive the Holy Spirit and the remission of sins through other methods, you are deeply deluded.
Ако продължавате да мислите, че можете да получите Светия Дух и опрощението на греховете по някой друг начин, дълбоко се заблуждавате.

Initially the Lord grants the ailing, suffering being, a spiritual gift, unseen by physical eyes the remission of sins.
Първо Господ дава на страдащия ценен духовен дар, невидим за телесните очи: прошка на греховете.

As often as blood is poured forth, it is poured for remission of sins, I ought always to receive it, that my sins may always be forgiven me.
Когато Неговата Кръв се пролива, тя се пролива за опрощение на греховете и аз трябва винаги да я приемам, за да ми прощава винаги греховете..

John came, who baptized in the wilderness and preached the baptism of repentance unto remission of sins.
Иоан дойде, който кръщаваше в пустинята, и проповядваше кръщение на покаяние за опрощаване на греховете.

Grant remission of sins, Lord, to all our fathers& mothers, brothers& sisters, who have departed before us in faith and the hope of the Resurrection, and make their memory eternal.
Дай, Господи, прошка на греховете на всички наши отци, братя и сестри, отишли си преди нас с вяра и надежда за възкресение, и направи вечна тяхната памет.