Какво е " ПРОЩЕНИЕ НА ГРЕХОВЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• forgiveness of sins
• remission of sins
• forgiveness of sin

Примери за използване на Прощение на греховете на Български и техните преводи на Английски

За прощение на греховете ви;
For the remission of sins;

Той ни е дал прощение на греховете.
He gave us forgiveness of sins.

Единствено доверието в Исус Христос може да ти даде прощение на греховете.
Only faith in Jesus Christ can give you the forgiveness of sins.

Нуждаем се от кръщение за прощение на греховете и влизане във ВЕЧНИЯ ЗАВЕТ!
We must turn to Christ to receive forgiveness of sins and entrance into eternal life!

Без проливане на кръв няма прощение на греховете.
For without the shedding of blood, there is no forgiveness of sins.

И духовното, което се управлява единствено с благодат и с прощение на греховете.
And the spiritual, which governs solely with grace and with the forgiveness of sins.

Такова покаяние включва действително„прощение на греховете“(Лука 24:47).
That is preaching“repentance for forgiveness of sins”(Luke 24:47).

Имаме същите дарби като тях, същия Христос, същото кръщение и същото Благовестие, същото прощение на греховете.
We have the same gifts they had, namely, the same Christ, Baptism, Word, and forgiveness of sins.

Бог изисква проливането на кръв за прощение на греховете.
God requires the shedding of blood for the remission of sins.

На Сатана към Бога, и да приемат прощение на греховете си и наследство.
Power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them.

Спасител, да даде покаяние на Израиля и прощение на греховете.
Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

Цялата Църква се моли за прощение на греховете и изповядва, че вярва в прощението на греховете..
The whole Church prays for the forgiveness of sins and confesses that it believes in the forgiveness of sins..

Бог изисква проливането на кръв за прощение на греховете.
God requires the shedding of blood for the forgiveness of sin.

Тази молитва за прощение на греховете е отпечатана във всички издания със същия списък с религиозни престъпления.
This prayer for the forgiveness of sins is printed in all editions with the same list of religious crimes.

Единствено доверието в Исус Христос може да ти даде прощение на греховете.
It is only trusting in Jesus Christ that can provide forgiveness of sins.

Споделяме Неговото жертвано, възкръснало и божествено Тяло,„за прощение на греховете и за живот вечен“ от Божествената Литургия“.
We share in His sacrificed, risen and deified Body,"for the remission of sins and life eternal.".

Всеки, който повярва в Него, ще получи чрез Неговото име прощение на греховете си.".
Everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.'.

Споделяме Неговото жертвано, възкръснало и божествено Тяло,„за прощение на греховете и за живот вечен“ от Божествената Литургия“.
We share in His sacrificed, risen and deified Body,“for the forgiveness of sins and life eternal”(Divine Liturgy).

Покайте се, и всеки от вас нека се кръсти в името Исус Христово за прощение на греховете ви;
Repent, and let every one of you be baptized in the name of Jesus Christ for the remission of sins;

Кръвта на Пасхалното агне не беше пролята за прощение на греховете, защото животинските жертви никога не могат да отнемат греховете(Евр ХНУМХ).
The blood of the Passover Lamb was not shed for the forgiveness of sins because animal sacrifices can never take away sin(Hebrews 10:11).

Която за вас и на мнозина се пролива за прощение на греховете".
Which will be poured out for you and for many for the forgiveness of sins.".

Него Бог възвиси до дясната Му страна да бъде принц и Спасител, да даде покаяние на Израел и прощение на греховете.
God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.

Всеки, който се покае от греха и уповава на жертвата на Исус получава прощение на греховете и дара на вечен живот.
Everyone who repents of sin and trusts in the sacrifice of Jesus receives forgiveness of sins and the gift of eternal life.

Него Бог възвиси до десницата Си за Началник и Спасител, да даде покаяние на Израиля и прощение на греховете.".
Him did God exalt with his right hand'to be' a Prince and a Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins.".

Покайте се и всеки от вас нека се кръсти в името на Исус Христос за прощение на греховете ви; и ще приемете този дар, Святия Дух.
Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and you shall receive the gift of the Holy Ghost.

Покайте се, и всеки от вас нека се кръсти в името Исус Христово за прощение на греховете ви.».
Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins.».

Коранът радикално отхвърля възможността от по един представител, който страда и носи наказание за друг грях, както и всяка друга изкупителна жертва за прощение на греховете.
The Koran radically rejects the possibility of a representative, one who suffers and bears the penalty for another's sin, as well as any other expiatory sacrifice for the forgiveness of sin.

Чрез Неговата кръв пролята на кръста, Той придоби за нас вечен откуп, прощение на греховете и вечен живот.
By His bloodshed at the cross, He obtained for us eternal redemption, the forgiveness of sins and life everlasting.

Само Ти едничък си се явил на земята безгрешен, Господи наш Иисусе Христе, и чрез Тебе всички се надяваме да получим милост и прощение на греховете.
Only You, Who came sinless to earth, our Lord Jesus Christ, through Whom we all hope to find mercy and remission of sins.

За Него свидетелстват всичките пророци, че всеки, който вярва в Него, получава прощение на греховете си чрез Неговото Име.
To him all the prophets bear witness that every one who believes in him receives forgiveness of sins through his name.'.

Как да използвам "прощение на греховете" в изречение

Прощение на греховете и кръщение - де.22.16 интересни факти за водното кръ.. На когото простите греховете -..

47. и да бъде проповядвано в Негово име покаяние и прощение на греховете у всички народи, начевайки от Иерусалим;

10:43 За него свидетелствуват всичките пророци, че всеки, който повярва в него, ще получи чрез неговото име прощение на греховете си.

Още се молим за милост, живот, мир, здраве, спасение и прощение на греховете на Божиите раби (свещеникът поменава имената за здраве).

24:47 и че трябва да се проповядва в Негово име покаяние и прощение на греховете между всичките народи, като се започне от Ерусалим.