Какво е " БОЖИЕТО ПРОЩЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• god's forgiveness

Примери за използване на Божието прощение на Български и техните преводи на Английски

Как да получа Божието прощение?
How to I receive God's mercy?

Божието прощение е безгранично.
God's forgiveness is limitless.

Как да получа Божието прощение?
How can I get God's forgiveness?

Божието прощение е безгранично.
God's forgiveness is unlimited.

Как да получа Божието прощение?
How do I accept God's forgiveness?

Ето защо ние толкова силно се нуждаем от Божието прощение.
As a result, we desperately need God's forgiveness.

Как да получа Божието прощение?
How can we obtain God's forgiveness?

В Библията се казва, че всички ние се нуждаем от Божието прощение.
The Bible tells us we need God's forgiveness.

Как да получава Божието прощение?
How can we obtain God's forgiveness?

Ето защо ние толкова силно се нуждаем от Божието прощение.
For this reason, we are constantly in need of Allah's forgiveness.

Как да получава Божието прощение?
How can God's forgiveness be obtained?

В Библията се казва, че всички ние се нуждаем от Божието прощение.
The Bible tells us that we are all in need of forgiveness from God.

Не можеш да спечелиш Божието прощение.
You can't earn forgiveness from God.

Мярката за Божието прощение към мен е моята готовност да простя на длъжниците ми.
For my hope of heaven, I am willing to forgive my debtors.

Той отказал да повярва в Божието прощение.
He said he believed in God's forgiveness.

За някакъв траен символ на Божието прощение и благоразположение.
It is a beautiful example of God's love and forgiveness.

Той отказал да повярва в Божието прощение.
He refused to stop believing the word of God Amen.

Мярката за Божието прощение към мен е моята готовност да простя на длъжниците ми?
God's forgiveness of me depends on my forgiveness of others?

Въпрос: Как да получава Божието прощение?
But the question is: How could God forgive?

С тази метафора Павел потвърждава пълнотата на Божието прощение.
By this daring metaphor, Paul affirms the completeness of God's forgiveness.

Не можеш да спечелиш Божието прощение.
The truth is you cannot earn God's forgiveness.

С тази метафора Павел потвърждава пълнотата на Божието прощение.
Paul, via a daring metaphor, is reaffirming the completeness of God's forgiveness.

Въпрос: Как да получава Божието прощение?
But what about asking God's forgiveness?

Как да получава Божието прощение? Въпрос: Как да получава Божието прощение?.
How do I receive forgiveness from God? Question:"Got Forgiveness?.

Това е свързано с нашето опрощаване и става условие и за Божието прощение.
This means that if our forgiveness is limited, so also will be God's mercy.

Божието прощение е неограничено, но нашето приемане на това прощение може да бъде ограничено.
God forgives us unconditionally but receiving that forgiveness is conditional.

Не, расистите не заслужават вашата прошка, но ние заслужихме Божието прощение далеч по-малко!
Homophobes may not deserve your forgiveness, but we deserved God's forgiveness far less!

Нека Божието прощение винаги да присъства в начина, по който приемаме причастието.
May the forgiveness of God be present always in the way we take the Lord's Supper.

Човек, който не е направил това, извършва грях против Светия Дух, непростим грях защото отхвърля Божието прощение.
Such a man therefore commits the sin against the Holy Spirit, unpardonable since it consists of the rejection of God's forgiveness.

Божието прощение прави възможно обновлението на нашия духовен живот и превръщането ни в нови създание в Христос.
God's forgiveness makes possible the renewal of our spiritual lives and our becoming new beings in Christ.