Какво е " REPORTED ON TUESDAY " на Български - превод на Български

• съобщи във вторник
• предаде във вторник

Примери за използване на Reported on tuesday на Английски и техните преводи на Български

It was reported on Tuesday….
Това съобщи във вторник….

The Pension Fund of Kosovo lost 92.5m euros in the last year, independent auditors reported on Tuesday(June 23rd).
Пенсионният фонд на Косово има загуби от 92, 5 млн. евро за миналата година, съобщиха във вторник(23 юни) независими одитори.

As CNN reported on Tuesday.
Както съобщи CNN в четвъртък….

Around 70,000 scientists and students are part of the Greek diaspora, the Greek newspaper Kerdos reported on Tuesday(June 17th).
Около 70 000 учени и студенти принадлежат към гръцката диаспора, съобщи във вторник(17 юни) гръцкият вестник“Кердос”.

This was reported on Tuesday by DPA.
Това съобщи във вторник агенция DPA.

Russian oil giant Lukoil intends to open 150 new gas stations in Croatia by the year 2011, Jutarnji List reported on Tuesday(November 18th).
Руският петролен гигант“Лукойл” възнамерява да открие 150 нови газостанции в Хърватия до 2011 г., съобщи във вторник(18 ноември)"Ютарни Лист".

This was reported on Tuesday by the newspaper Le Figaro.
Това съобщи във вторник Le Figaro.

The first case in the USA was reported on Tuesday in Texas.
Първият случай в САЩ бе потвърден във вторник.

This was reported on Tuesday by the Washington Post.
Това съобщи във вторник вестника The Washington Post.

During this period it is planned to implement seven starts, reported on Tuesday, the press service of the state corporation.
През този период се планира да изпълни седем започва, съобщи във вторник, от пресслужбата на държавната корпорация.

This was reported on Tuesday in the state corporation.
Това съобщи във вторник държавната корпорация.

Bucharest's underground train operator Metrorex intends to extend its network with a new line, news daily Gandul reported on Tuesday(February 1st).
Операторът на букурещкото метро„Метрорекс” планира да разшири мрежата си с нова линия, съобщи във вторник(1 февруари) новинарският всекидневник„Гъндул”.

This was reported on Tuesday the newspaper The New York Times.
Това съобщи във вторник вестник The New York Times.

Renewable Energy Company is starting the construction of a forest biomass plant near Jasenovac, Croatia, Poslovni Dnevnik reported on Tuesday(November 9th).
Ренюабъл Енерджи Кампъни” започва изграждането на завод за горска биомаса близо до Ясеновац, Хърватия, съобщи във вторник(9 ноември)“Пословни Дневник”.

As CBS News reported on Tuesday, there was shouting and shrieking heard from Epstein's cell on the morning of his death.
След като CBS съобщи във вторник, че писъци уж са били чути от килията на Епстайн по време на смъртта му миналата седмица.

Qasem Soleimani, commander of the Iranian Revolutionary Guards' elite Quds Force, has visited Moscow for the second time, Lebanese newspaper As-Safir reported on Tuesday.
Qasem Soleimani, командир на елитната Кудс Force иранските революционни гвардейци", е посетил Москва за втори път, ливански вестник As-Safir съобщи във вторник.

Politico reported on Tuesday that Breitbart News, which they falsely labeled an“alt-right website,” has played a significant role in exposing Soros and his network.
Политико съобщи във вторник, че Breitbart новини, които те лъжливо етикетирани с"Alt-дясната уебсайт," изигра значителна роля в разкриването на Сорос и неговата мрежа.

Skoda, owned by Germany's Volkswagen, has decided to wind down its assembly lines in the Volkswagen Sarajevo facility, pincom. biz reported on Tuesday(January 13th).
Шкода”, собственост на германската компания“Фолксваген”, е решила да закрие производствените си линии в завода на“Фолксваген” в Сараево, съобщи във вторник(13 януари) pincom. biz.

Iranian media outlets reported on Tuesday that Iran, Russia, China and Syria are to conduct joint military exercises in Syria next month….
WEB Иран, Русия, Китай, Сирия имат план за голямо военно учение Иранските медии съобщиха във вторник, че Иран, Русия, Китай и Сирия ще проведат съвместни военни учения в Сирия през следващия месец.

Net foreign direct investment(FDI) in Croatia totalled 3.4 billion euros in 2007, up 33.5% year on year, the country's Central Bank reported on Tuesday(April 8th).
Нетните преки чужди инвестиции(ПЧИ) в Хърватия са достигнали 3, 4 милиарда евро през 2007 г., с 33, 5% повече спрямо предходната година, предаде във вторник(8 април) Централната банка на страната.

The Washington Post reported on Tuesday that Senate Republican leaders are thinking of postponing the implementation of the major corporate tax cut to comply with Senate rules.
Вашингтон пост" съобщи във вторник, че републиканците обмислят основното намаление на корпоративния данък да се отложи с една година, за да се съобразят с правилата на Сената.

Congress participants gave presentations on robotic surgery's achievements in Greece over the last two years, Greek TV and radio(ERT) reported on Tuesday(July 1st).
Участниците в конгреса са направили презентации на достиженията в областта на роботизираната хирургия в Гърция през последните две години, съобщи във вторник(1 юли) гръцката телевизия и радио(ЕРТ).

Citing UN and European sources, the British daily The Guardian reported on Tuesday(November 20th) that the EU and the United States would offer Kosovo prompt recognition of independence, sometime in January.
Цитирайки източници от ООН и Европа, британският ежедневник"Гардиън" съобщи във вторник(20 ноември), че ЕС и САЩ ще предложат на Косово незабавно признаване на независимост през януари.

Cerberus holds 3 percent of Deutsche Bank shares and 5 percent of Commerzbank shares, and was previously opposed to a merger, German newspaper Handelsblatt reported on Tuesday.
Компанията за частни инвестиции държи 3% от акциите на Deutsche Bank и 5% от акциите на Commerzbank и преди се е противопоставяла на сливането, съобщи във вторник германският вестник Handelsblatt.

But the Washington Post, citing unidentified sources, reported on Tuesday that Senate Republican leaders are considering a one-year delay in the implementation of a major corporate tax cut to comply with Senate rules.
Вашингтон пост" съобщи във вторник, че републиканците обмислят основното намаление на корпоративния данък да се отложи с една година, за да се съобразят с правилата на Сената.

The Netherlands-based global financial institution ING has completed the acquisition of the Turkish pension company Oyak Emeklilik, the daily Hurriyet reported on Tuesday(December 9th).
Базираната в Холандия световна финансова институция Ай Ен Джи е завършила придобиването на турската пенсионна компания“Ояк Емеклилик”, съобщи във вторник(9 декември) всекидневникът“Хюриет”.

Slovenia's news agency, STA, reported on Tuesday that a commission of the National Council, the upper house of parliament, plans to request access to Croatia's NATO accession documents, to make sure it had met all requirements.
Словенската информационна агенция СТА предаде във вторник, че комисия от Националния съвет, горната камара на парламента, смята да поиска достъп до документите за присъединяване на Хърватия към НАТО, за да се увери, че тя е изпълнила всички изисквания.

Com Inc's Chinese joint venture is in talks for a merger with local e-commerce firm Kaola, which sells imported products in the Asian country, business magazine Caijing reported on Tuesday.
Com Inc е в преговори за сливане с местната компания за електронна търговия Kaola, която продава вносни продукти в азиатската страна, съобщи във вторник бизнес списание Caijing, цитирано от Ройтерс.

But Klan Kosova, a local media outlet, reported on Tuesday that a new president should be elected by Friday or Monday because the state budget-- due to be discussed at Friday's parliamentary session-- must be signed into law by the head of state.
Местната медия"Клан Косова" обаче предаде във вторник, че нов президент трябва да бъде избран до петък или понеделник, защото държавният бюджет- заплануван за разглеждане на петъчното парламентарно заседание- трябва да бъде узаконен с подписа на държавния глава.

The city council of Moscow, Russia's capital city, has submitted a bill to use blockchain technology for an electronic voting system, major Russian news agency Tass reported on Tuesday, Feb. 26.
Градският съвет на Москва, столицата на Русия, внесе законопроект за използване на блокчейн технология за електронна система за гласуване, съобщи във вторник, 26 февруари, голяма руска информационна агенция ТАСС.