Какво е " REQUIRED TO ACCEPT " на Български - превод на Български

• изисква да приемете
• задължени да приемат
• длъжни да приемат
• длъжни да приемате
• изисква да приемате

Примери за използване на Required to accept на Английски и техните преводи на Български

She was required to accept his faith.
Поискали да приеме тяхната вяра.

Packages are delivered to your door and a signature is required to accept them.
Пакетите се доставят до вашата врата и се изисква подпис, за да ги приемете.

You are not required to accept this License,….
Вие не сте длъжни да приемате този Лиценз.

A person designated as an executor of the will is not required to accept such duties.
Лицето, което е определено за изпълнител на завещанието, не е задължено да приеме тези задължения.

The judge is not required to accept any negotiated plea agreement.
Но съдията не е длъжен да приеме договорената сделка.

An imprint of it will be made and a signature of the card holder will be required to accept the full charge.
Взема се копие от картата и се изисква подпис на картодържателя за потвърждаване на цялото плащане.

You are not required to accept loan terms offered by lenders.
Вие нямате задължение да приемате условията, представени ви от заемодателя.

The minor parties in the Progressive Front, were legally required to accept the leadership of the Ba'ath Party.
Малките партии в НПФ са законово задължени да приемат ръководството на БААС.

You are required to accept the EULA and Terms& Conditions of Windguru.
От вас се изисква да приемете EULA и правилата и условията за използване на Windguru.

Watch our video to learn more how QuickPay works and what is required to accept online payments.
Гледайте нашето видео, за да научите повече как работи QuickPay и какво е необходимо за приемане на онлайн плащания.

You are not required to accept cookies to use this Site.
Не се изисква да приемате"бисквитки", за да използвате този сайт.

We will contact you if any portion of your order is cancelled or if additional information is required to accept your order.
Ще се свържем с Вас ако част от поръчката Ви е отменена или е необходима допълнителна информация за нейното приемане.

The Euro outlet is not required to accept the Schuko plug.
От изхода за еврото не се изисква да приемат щепсела на Schuko.

If the Client does not have an Account and did not accept the Regulations previously, it is required to accept the Regulations.
Ако Клиентът няма Профил и не е приел преди това условията на Регламента, той се задължава да приеме Регламента.

You are not required to accept this License, since you have not signed it.
Вие не сте автоматично длъжни да спазвате този Лиценз, тъй като не сте го подписали.

We will contact you if all or any portion of your order is cancelled or if additional information is required to accept your order.
Ще се свържем с Вас, ако цялата или част от Ваша поръчка бъде отказана или ако се изисква допълнителна информация, за да приемем Ваша поръчка.

These minor parties are legally required to accept the leadership of the Ba'ath Party.
Малките партии в НПФ са законово задължени да приемат ръководството на БААС.

We will contact you if all or any portion of your order is canceled or if additional information is required to accept your order.
Ще се свържем с вас, ако цялата или част от поръчката ви бъде анулирана или ако се изисква допълнителна информация, за да приемете поръчката си.

You are not required to accept this License, since you have not\n"!"signed it.
От Вас не се изисква да приемате условията на това Право тъй като не сте го подписали.

We will contact you if in any case, your order is cancelled or any kind of information that is required to accept your order.
Ние ще се свържем с вас, във всеки случай, ако вашата поръчка е анулирана или относно всякакъв вид информация, която се изисква, за да приемем Вашата поръчка.

These companies are required to accept old electronics from consumers free of charge.
Те са задължени безплатно да приемат старите гуми от крайните потребители.

Remember, no more effort is required to aim high in life to demand abundance and prosperity than is required to accept misery and poverty.
Не забравяйте, че за да се целите нависоко и се стремите към успехи и благоденствие, не се изисква повече, отколкото да приемете бедността и посредствеността.

This year, Kappa will be required to accept anyone who wishes to become a pledge.
Тази година, Капа ще трябва да приеме всеки, който иска да се включи.

Remember, there is no more effort required to aim high in life, to demand success and prosperity than is required to accept misery and poverty.
Не забравяйте, че за да се целите нависоко и се стремите към успехи и благоденствие, не се изисква повече, отколкото да приемете бедността и посредствеността.

You are not required to accept cookies, and you may disable cookies at any time.
Вие не сте задължени да приемат"бисквитки", и може да забраните бисквитките по всяко време.

Mr Weber's proposed amendment, which merits our support, means that it will also be possible to limit the freedom of the press, for example, if a publisher is required to accept an advertisement from neo-Nazis or anti-Semites.
Изменението, предложено от г-н Weber, което заслужава нашата подкрепа, означава, че ще бъде възможно също да се ограничи свободата на пресата, например ако от даден издател се изисква да приеме реклама от неонацисти или антисемити.

The couple would be required to accept a“registered partnership”, something they objected to..
От двойката се изисквало условието да приеме„фактическо съжителство", срещу което те възразили.

Marketing communication associated with the practice of sending unsolicited products to consumers who are then asked for payment(inertia selling), including statements or suggestions that recipients are required to accept and pay for such products, should be avoided.
Търговската комуникация, свързана с практиката на изпращане на непоръчани продукти на потребители, от които след това се иска заплащане(принудителни продажби), заедно с твърдения или намеци, че получателите са длъжни да приемат и заплатят за тези продукти, не трябва да бъде извършвана.

You may be required to accept a separate privy policy as a condition for the opening of account.
Може да се изисква да приемете споразумение за услуги или отделни условия за използване като условие за откриването на акаунта.

(a)lays down the conditions under which Member States' competent authorities are required to accept regulatory information when made available electronically by economic operators concerned;
Са изложени условията, при които от компетентните органи се изисква да приемат регулаторната информация, представяна по електронен път от съответните икономически оператори;