Какво е " REQUIRED TO ACHIEVE " на Български - превод на Български

• необходими за постигане
• изисква да постигнат
• необходими за постигането
• необходимо за постигане
• необходима за постигане
• изисква да постигне
• необходими за да се постигне
• се изисква за постигане

Примери за използване на Required to achieve на Английски и техните преводи на Български

As are business goals and the strategies required to achieve them.
Както бизнес целите, така и стратегиите, необходими за постигането им.

Operating personnel are required to achieve all this in the most economical manner.
Обслужващия персонал се изисква да се постигне всичко това в най-икономичния начин.

Services As are business goals and the strategies required to achieve them.
Стартъп оферти Услуги Както бизнес целите, така и стратегиите, необходими за постигането им.

Lower the cost and time required to achieve regulatory compliance.
Намалете разходите и времето, необходимо за постигане и спазване на регулаторните изисквания.

This online MBA program is a Level 7 Extended Diploma in Strategic Management which provides 120 credits of the 180 credits required to achieve a complete MBA.
Тази онлайн MBA програма е разширена диплома от ниво 7 по стратегическо управление, която предоставя 120 кредита от 180 кредита, необходими за постигане на пълна MBA.

Describes the sanding effort required to achieve the desired final result.
Описва усилията за шлифоване, необходими за постигане на желания краен резултат.

Marks are required to achieve a Pass, 120 marks to pass with Merit and 130 marks to pass with Distinction.
Марки са необходими, за да се постигне Pass, 120 марки, за да преминават с заслуги и 130 марки, за да премине с отличие.

Most patients, intensive chemotherapy is required to achieve complete.
При повечето пациенти интензивната химиотерапия е необходима за постигането на пълна ремисия.

How many procedures are required to achieve visible result from the removal of broken veins and capillaries?
Колко процедури са необходими за постигането на видим резултат при стопяване на излишните мазнини по тялото?

The data shall be deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose.
Данните ще бъдат изтривани възможно най-скоро, след като престанат да бъдат необходими за постигане на съответната цел.

CFUs are a measure of the workload required to achieve the learning outcomes for the course in which you are enrolled.
CFU са мярка за натовареността, необходима за постигане на резултатите от обучението за курса, в който сте записани.

Age and skin condition will determine the number of treatments required to achieve the maximum effect.
Възрастта и състоянието на кожата ще определи броя на процедурите, необходими за постигане на оптимален ефект.

Speaker cable was required to achieve maximum audio quality, no matter how complicated the wiring or unsightly the cables.
Кабелите на говорителите са необходими за постигане на максимално качество на звука, без значение колко сложно е свързването и колко неприветливо изглеждат кабелите.

Identifying and documenting activities and steps required to achieve the project objectives.
Определяне на дейности- идентифициране и документиране на дейности и стъпки, необходими за постигане на целите на проекта;

(12) The STECF has shown that exploitation of certain demersal stocks in the western Mediterranean exceeds by far the levels required to achieve MSY.
(12) В становище на НТИКР се посочва, че експлоатацията на повечето запаси в западната част на Средиземно море надхвърля значително равнищата, необходими за постигането на МУУ.

However, the large doses of ephedra required to achieve the desired result can also cause.
Големите дози ефедра обаче, необходими за постигане на желания резултат, могат да причинят.

To ensure that only personal data the scope and content of which match the said purpose of processing and are required to achieve said purpose is processed.
Да гарантира, че се обработват само лични данни, чийто обхват и съдържание съответстват на посочената цел на обработването и са необходими за постигането на посочената цел.

EMLA reduces the number of cleansing sessions required to achieve a clean ulcer compared to debridement with placebo cream.
EMLA намалява броя на сеансите на почистване, необходими за постигане на чиста язва, в сравнение с дебридман с плацебо крем.

(12) STECF has shown that exploitation of many demersal stocks in the western Mediterranean Sea exceeds by far the levels required to achieve MSY.
(12) В становище на НТИКР се посочва, че експлоатацията на много от запасите на дънни видове в западната част на Средиземно море значително надхвърля равнищата, необходими за постигането на МУУ.

In general, 6 or more treatments are required to achieve permanent hair growth reduction.
Като цяло, три или повече обработки са необходими за постигане на намаляване на растежа на косъма.

Circumcision is also performed on adults and differs dramatically from infant circumcision in terms of surgical accuracy and skill required to achieve optimal patient results.
Обрязването се извършва и при възрастни и се различава от обрязването на бебетата по отношение на хирургичната точност и умения, необходими за постигането на оптимални резултати.

Personal data shall be stored for the time periods required to achieve the purposes for which they have been collected.
Личните данни се съхраняват за сроковете, необходими за постигане на целите, за които са събрани.

(7) Member States are required to achieve a cumulative end-use savings requirement for the entire obligation period, equivalent to'new' savings of at least 1.5%.
(7) От държавите членки се изисква да постигнат кумулативни икономии на енергия при крайното потребление за целия период на задължения, еквивалентни на„нови“ икономии на енергия в размер на най-малко 1,5%.

The data shall be deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose of its collection.
Данните ще бъдат изтривани възможно най-скоро, след като престанат да бъдат необходими за постигане на целта на събирането им.

(7) Member States are required to achieve a cumulative end-use savings requirement for the entire obligation period, equivalent to'new' savings of 1.5% of annual energy sales.
(7) От държавите членки се изисква да постигнат кумулативни икономии на енергия при крайното потребление за целия период на задължения, еквивалентни на„нови“ икономии на енергия в размер на 1, 5% от годишните продажби на енергия.

In all subsequent terms in which the student is on probation the student is required to achieve a term of 3.0 or better.
Във всички следващи термини, в които студентът е на пробация, студентът се изисква да постигне СРОА 3 или по-висока.

For details of the minimum grades required to achieve this requirement, please see the english language requirements for postgraduate applicants.
За подробности относно минималните оценки, необходими за постигане на това изискване, моля, вижте изискванията за английски език за кандидат-студентите.

Please note that due to individual differences in metabolism, the time required to achieve optimal results may be different.
Тъй като различните хора имат различен метаболизъм, времето, необходимо за постигане на оптимални резултати, може да варира.

Patients should be maintained on the lowest dose required to achieve symptomatic control and to minimize adverse reactions such as dyskinesia and nausea.
Пациентите трябва да останат на най-ниската доза, необходима за постигане на симптоматичен контрол и свеждане до минимум на нежеланите реакции, като дискинезия и гадене.

Principle of proportionality: the Union's administration shall take decisions affecting the rights and interests of persons only when necessary and to the extent required to achieve the aim pursued.
Принцип на пропорционалност: администрацията на Съюза взема решения, засягащи правата и интересите на лицата, единствено когато това е необходимо и единствено в степента, в която това се изисква за постигане на преследваната цел.