Какво е " REQUIRES CONTROL " на Български - превод на Български

• изисква контрол

Примери за използване на Requires control на Английски и техните преводи на Български

Requires control when cooking.
Изисква контрол при готвене.

External cause, which requires control.
Външна причина, която изисква контрол.

Requires control of the urate in dynamics.
Изисква динамика контрол уратни.

A small developmental anomaly that requires control of the hemoglobin level.
Малка аномалия в развитието, която изисква контрол на нивото на хемоглобина.

Requires control of peripheral blood pattern.
Изисква контрол на модела на периферната кръв.

Complete monitoring conditions necessary to ensure the quality of cars requires control over the entire production chain.
Необходимите условия за гарантиране на качеството на автомобилите изисква контрол по цялата производствена верига.

But it requires control, since the coup is regulated manually.
Но това изисква контрол, тъй като превратът се регулира ръчно.

The method is quite simple and convenient when performing various small-scale work that requires control at each stage of implementation.
Методът е съвсем прост и удобен при извършване на различни малки дейности, изискващи контрол на всеки етап от изпълнението.

Any business requires control, and finances love and respect the bill.
Всеки бизнес изисква контрол и финансира любовта и уважението на законопроекта.

The authors found that playing music altered the motor areas in the brain, because it requires control and coordination of movement.
Авторите достигат до очаквани резултати- музиката предизвиква промяна в моторните зони на мозъка, защото тази дейност изисква контрол и координация на движението.

This requires control center controlling thousands of processor cores.".
Това изисква контролен център, контролиращ хиляди процесорни ядра„.

Brain scans found playing music altered the motor areas of the brain, because the activity requires control and coordination of movement.
Авторите достигат до очаквани резултати- музиката предизвиква промяна в моторните зони на мозъка, защото тази дейност изисква контрол и координация на движението.

This requires control over the level of hydraulic fluid, glands and their tightness.
Това изисква контрол върху нивото на хидравличните течности, жлезите и тяхната плътност.

The scientists find that playing music altered the motors areas of the brain as the activity requires control and coordination of movement.
Авторите достигат до очаквани резултати- музиката предизвиква промяна в моторните зони на мозъка, защото тази дейност изисква контрол и координация на движението.

Concentration requires control, self-awareness, and the will while meditation only requires continued awareness.
Концентрацията изисква контрол, самосъзнание и воля, докато медитацията изисква само постоянно осъзнаване.

The authors found evidence they expected-- that music playing altered the motor areas of the brain, because the activity requires control and coordination of movement.
Авторите достигат до очаквани резултати- музиката предизвиква промяна в моторните зони на мозъка, защото тази дейност изисква контрол и координация на движението.

This requires control of thoughts, feelings and suggestions that come from other people, the latter is particularly harmful.
За тази цел трябва да контролирате мислите си, усещанията си, внушенията, идващи от други хора към вас, като последните са особено вредни.

The main parameter of the bend that requires control is the minimum diameter of the bend, which depends on the external diameter of the pipe and the thickness of its walls.
Основният параметър на завоя, който изисква контрол, е минималният диаметър на завоя, който зависи от външния диаметър на тръбата и от дебелината на нейните стени.

It requires control, a clear timetable for the incentive system to encourage better performance(eg, binding to the premium revenue volume).
Тя изисква контрол, ясен график за системата от стимули за насърчаване по-добра производителност(например, свързване с обем на премийния приход).

Not all insects and other living organisms require control.
Не всички насекоми, плевели и други живи организми изискват контрол.

Although not all insects, weeds along with other living microorganisms require control.
Не всички насекоми, плевели и други живи организми изискват контрол.

Monitor and Identify Pests Not all insects and other living organisms require control.
Не всички насекоми, плевели и други живи организми изискват контрол.

These analyses require control and adjustment processes to ensure that business plans are being followed and that they can be amended in the event of anomalies, irregularities or unforeseen changes.
За да се гарантира следването на бизнес плана, анализите изискват контрол и корекции в случай на нередности, непредвидени обстоятелства или промени.

If environmental features aren't giving you the required control, one of the most useful tools in a natural light portrait photographer's bag is a reflector.
Ако характеристиките на околната среда не ви дават необходимия контрол, един от най-полезните инструменти в чантата на фотографа с естествена светлина е рефлектор.

Some crumbs, born before the prescribed time, require control in the department of children's intensive care.
Някои трохи, родени преди определеното време, изискват контрол в отдела за интензивни грижи за деца. Дистресс малыша.

International Ground Transport of: full loads, group shipments, express deliveries of conventional loads, dangerous goods, goods that require control of temperature and many others.
АВТОМОБИЛЕН ТРАНСПОРТ Надя Груп предлага сигурен международен наземен транспорт на: пълно натоварване, групови пратки, експресни доставки на конвенционални товари, опасни стоки, стоки, които изискват контрол на температурата и много други.

The system of quality control does not allow to design and install a device without the required control at all stages.
Изградената система за контрол на качеството, не позволява да се изработи и монтира изделие, без необходимия контрол по всички етапи.

Osterloh stated that"a lot of the innovation that we want to do now ends up requiring controlling the end-to-end user experience".
Osterloh заяви, че"много нововъведения, които искаме да направим стигат до момент, който изискват контрол от край до край на потребителското изживяване".

Osterloh said in an interview with The Verge that"a lot of the innovation that we want to do now ends up requiring controlling the end-to-end user experience".
Остерлох заяви, че„много нововъведения, които искаме да направим, стигат до момент, когато изискват контрол на потребителското изживяване от край до край“.

Rather than Mother Nature's trying to pack 100 million neurons someplace in the brain or spinal cord and then sending long connections to the GI tract, the circuitry is right next to the systems that require control," said Jackie D. Wood, professor of physiology, cell biology and internal medicine at Ohio State.
Вместо Майката Природа да се опитва да събере 100 милиона неврони някъде в централния мозък или гръбначния мозък, и след това да изпраща дълги връзки към стомашно-чревния тракт, веригите са в непосредствена близост до системите, които изискват контрол„, казва Джаки Ууд, професор по физиология, клетъчна биология и вътрешна медицина в щата Охайо.