Какво е " REQUIRES DETAILED " на Български - превод на Български

• изисква подробно
• изисква детайлно
• изисква подробни
• изисква подробен
• изисква задълбочени

Примери за използване на Requires detailed на Английски и техните преводи на Български

Each question requires detailed study.
Всеки въпрос изисква подробно проучване.

Caring for garden roses consists of many stages, each of them is very important and requires detailed consideration.
Грижата за градинските рози се състои от много етапи, като всяка от тях е много важна и изисква подробно разглеждане.

This important issue requires detailed consideration.
Тази важна проблематика изисква детайлно разглеждане.

Potential for internal security breaches, because the rights to all systems are defined manually and any change in employee status requires detailed re-examination of all systems;
Възможност за вътрешни пробиви в системата за сигурност, защото правата за всички системи се дефинират ръчно и всяка промяна в статус на служител изисква подробен преглед отново във всички системи;

Selling property in Marbella also requires detailed knowledge, preparation, determination and constant, daily attention.
Продажбата на имот изисква задълбочени познания, подготовка, решителност и постоянно, ежедневно внимание.

A repair in the room is quite complicated, and therefore requires detailed consideration.
А ремонт в стаята е доста сложно, и следователно изисква подробно разглеждане.

Calculating the strength of a tsunami requires detailed knowledge of the size of the earthquake and associated ground movements.
Изчисляването на силата на цунами изисква подробно познаване на размера на земетресението и свързаните с него движения на земята.

Ensuring compliance with the type-approval and conformity of production requirements of the legislation governing the automotive sector should remain the key responsibility of the approval authorities, as it is an obligation closely linked to the issuing of the type-approval and requires detailed knowledge of its content.
Основната отговорност на органите по одобряване следва да продължи да бъде осигуряването на спазването на изискванията за одобряване на типа и за съответствие на производството, залегнали в законодателството, регулиращо автомобилния сектор, тъй като това задължение е тясно свързано с издаването на одобрението на типа и изисква подробно познаване на неговото съдържание.

This is an ambiguous issue that requires detailed consideration.
Това е двусмислен въпрос, който изисква подробно разглеждане.

However, if your work requires detailed investigation of customer information, Preview Dialer remains preferred and most appropriate choice of Call Center Dialer regardless of how large your call center team is.
Ако обаче работите по процес, който изисква детайлно запознаване с информацията за конкретния клиент, Preview Dialer си остава предпочитан и най-подходящ избор на Call Center Dialer без оглед на това колко голям е кол център екипът ви.

Organizing a wedding- it's quite a complex process that requires detailed thinking through even the smallest of details..
Организиране на сватба- това е доста сложен процес, който изисква подробно мислене чрез дори най-малките детайли.

The specificity of each one object requires detailed analysis of the transitory position in which the„particular working site” is located and therefore the company does not undertake with the determination of the value of whatever facility„approximately”.
Спецификата на всеки един обект изисква подробен анализ на моментното положение, в което се намира„съответната работна площадка” и затова фирмата не се ангажира с определяне стойността на което и да е съоръжение„на око”.

The Program has a practical emphasis that will prepare students for a career that requires detailed knowledge of technical security issues.
Програмата има практически акцент, който ще подготви студентите за кариера, която изисква подробни познания по въпросите на техническата сигурност.

Precise execution of each effect requires detailed preparatory studies of the terrain, the ideas of the director, the characteristics of the actors.
Прецизното изпълнение на всеки един ефект изисква задълбочени предварителни проучвания на терена, идеите на режисьора, характеристиките на актьорите.

Transporting dangerous goods is a complex procedure and requires detailed understanding and knowledge of the relevant regulations.
Транспортирането на опасни товари е комплексна процедура, която изисква детайлно разбиране и познаване на съответните регулации.

Despite its apparent simplicity, this question requires detailed consideration, otherwise there will be problems, resolve that it would be difficult later….
Въпреки очевидната си простота, този въпрос изисква подробно разглеждане, в противен случай няма да има проблеми, да решим, че би било трудно по-късно.

The fact that the male version of the animation process requires detailed mapping of those features that are not available to many of us.
Фактът, че мъжката версия на анимацията процес изисква детайлно картиране на тези функции, които не са достъпни за много от нас.

Identifying submarkets able to stand the test of time requires detailed analysis, with areas regarded as vibrant today not necessarily automatically destined for longer term growth.
Откриването на малки пазари, които издържат теста с времето за придвижване, изисква подробен анализ, така че райони, смятани за жизнени днес, не означава автоматично, че ще постигат ръст в дългосрочен план.

The reliable determination of deferred tax assets and liabilities on a discounted basis requires detailed scheduling of the timing of the reversal of each temporary difference.
Надеждното определяне на активите и пасиви по отсрочени данъци на база дисконтови методи изисква подробно прогнозиране на времето за дисконтирането на всяка времена разлика.

While sometimes the achievement of policy goals requires detailed regulation, the Commission is sensitive to the need to simplify rules as far as the achievement of the policy goals permits.
Въпреки че понякога постигането на целите на политиката изисква подробно регулиране, Комисията обръща внимание на необходимостта от опростяване на правилата, доколкото го позволява постигането на целите на политиката.

The reliable determination of deferred tax assets and liabilities on a discounted basis requires detailed scheduling of the timing of the reversal of ea ch temporary difference.
Надеждното определяне на отсрочените данъчни активи и пасиви на дисконтова база изисква подробно прогнозиране на времето на обратно проявление на всяка временна разлика.

The reconciliation between the two indicators requires detailed knowledge of the public finance accounts under both systems.
Равнението между двата индикатора изисква детайлно познаване на сметките на публичните финанси и в двете системи.

The magnetic pole exhibits a multi-polar nature during a reversal, and simulating this requires detailed records of both the geometry of the poles and their evolution with time, which we do not yet know.
При обръщане магнитното поле демонстрира многополюсен характер и симулирането му изисква подробни геометрични данни както за полюсите, така и за еволюцията им с времето, с които към момента не разполагаме.

Chemical transformation occurs in majority of cases in catalytic reactors and therefore requires detailed study of preparation, properties and behaviour of various homogenous and heterogeneous catalysts.
Химическа трансформация се случва в повечето случаи, в каталитични реактори и следователно изисква подробно изследване на подготовка, свойства и поведението на различни хомогенни и хетерогенни катализатори.

In fact, to get anywhere with ulcerative colitis vs. Crohn's disease requires detailed studies since these problems affect many thousands of Americans who are at present suffering from such Inflammatory Bowel Diseases(IBDs).
В действителност да получите навсякъде с е възможно колит метода на болестта на Крон изисква подробни проучвания, тъй като тези проблеми засягат много хиляди американци, които към настоящия страдащи от такива възпалителни заболявания на червата(IBDs).

The second group of reasons is from the pregnant woman, if this or that disease of the future mother requires detailed observation and rendering of specialized help during labor or does not allow prolonging the pregnancy further without risk for her health.
Втората група причини е от бременната жена, ако това или онова заболяване на бъдещата майка изисква подробно наблюдение и предоставяне на специализирана помощ по време на раждането или не позволява по-продължително продължаване на бременността без риск за нейното здраве.

These questions require detailed answers.
Тези въпроси изискват задълбочени отговори.

These questions require detailed answers, so“yes” and“no” replies won't work.
Тези въпроси изискват задълбочени отговори,„да“ или„не“ няма да свършат работа.

You can check the status for your visa by entering the required details.
Може да проверите статуса на Вашата поръчка, като въведете нужните данни.

A: Please contact us to confirm the specification, quantity and required details.
Моля, свържете се с нас, за да потвърдите спецификацията, количеството и необходимите детайли.