Какво е " REQUIRES OXYGEN " на Български - превод на Български

• изисква кислород
• се нуждае от кислород

Примери за използване на Requires oxygen на Английски и техните преводи на Български

This requires oxygen.
Това изисква кислород.

For most soil microbes, this transformation requires oxygen.
За повечето почвени микроби тази трансформация изисква кислород.

Metabolism requires oxygen.
Метаболизма изисква кислород.

In the aerobic route, these fuels produce water and carbon dioxide(CO2), which are exhaled through the lungs. This requires oxygen.
По аеробния път тези горива произвеждат вода и въглероден диоксид(CO2), които се издишват през белите дробове. Това изисква кислород.

Aerobic, which requires oxygen for fuel.
Аеробен, който изисква кислород за гориво.

The battle takes place in cellular organelles called mitochondria, where the body converts food to energy, a process that requires oxygen and so is called oxidation.
Битката се води в клетъчните органели, наречени митохондрии, в които храната се преобразува в енергия; този процес изисква кислород, затова се нарича окисление(или оксидация).

Aerobic, requires oxygen for fuel, and.
Аеробен, който изисква кислород за гориво, и.

As a result, oxygen delivery is reduced, and your heart requires oxygen for proper performance.
В резултат на това се намалява доставката на кислород и сърцето изисква кислород за правилното функциониране.

Your crew requires oxygen to survive, mine does not.
Екипажът ви се нуждае от кислород, докато моят- не.

Clinical trials examining the effects of beet juice on performance have shown its effect on aerobic(meaning the exercise requires oxygen) endurance activities like running and swimming(1).
Клиничните изпитвания, изследващи ефектите от сока от цвекло върху ефективността, показаха, че ефектът й върху аеробни(т.е. упражняване изисква кислород) издръжливост дейности като бягане и плуване(1).

In other words, fat requires oxygen in order to be metabolized(broken down) for energy.
Без да влизаме в твърде много подробности, мазнините изискват кислород, за да бъдат метаболизирани(разбити) за енергия.

Without going into too much detail, fat requires oxygen in order to be metabolised(broken down) for energy.
Без да влизаме в твърде много подробности, мазнините изискват кислород, за да бъдат метаболизирани(разбити) за енергия.

However, nitrification(which requires oxygen and ammonium and produces nitrate) is a necessary precursor to denitrification(which requires anoxia and consumes nitrate).
Въпреки това, нитрификация(което изисква кислород и амониев нитрат и произвежда) е необходима предпоставка за денитрификация(което изисква аноксия и консумира нитрат).

However, your brain requires oxygen to function, and we know that aerobic capacity, which reflects how much oxygen reaches your brain, declines at about 1% a year.
Вашият мозък обаче изисква кислород, за да функционира и ние знаем, че аеробният капацитет, който отразява колко кислород достига до мозъка ви, намалява с около 1% годишно.

The industry requires oxygen, nitrogen and argon for a wide range of applications, ranging from oxy-combustion to surface protection and degasification with inert gases.
Индустрията се нуждае от кислород, азот и аргон за широк обхват от приложения, вариращи от кислородно горене до протекция на повърхности и дегазификация с инертни газове.

This breakdown process normally requires oxygen, but in the small pockets of soil that lack oxygen, called anaerobic microsites, bacteria have evolved to extract energy from organic matter without oxygen,.
Този процес обикновено изисква кислород, но в малките джобове на почвата, в които липсва кислород, наречени анаеробни микрозони, бактерии са се развили, за да извличат енергия от органична материя без кислород..

First, all fuels require oxygen in order to burn.
Първо, всички горива изискват кислород, за да изгорят.

The aerobic, which require oxygen for fuel.
Аеробен, който изисква кислород за гориво.

Muscles require oxygen and nitrogen in balances that promote muscle growth and stamina.
Мускулите изискват кислород и азот в баланси, които стимулират растежа на мускулите и стамина.

Access to oxygen: Plant roots require oxygen to function properly.
Достъп до кислород: Корените на растенията изискват кислород, за да функционират правилно.

Human beings, on the other hand, require oxygen for survival.
Човешките същества, от своя страна се нуждаят от кислород, за да оцелеят.

All organs and cells within our bodies require oxygen.
Всички органи и тъкани в нашето тяло се нуждаят от кислород.

About 15 to 20% of hospitalized cases are severe, requiring oxygen or ventilation.”.
Около 15 до 20% от хоспитализираните са в тежко състояние, изискващи кислород и белодробна вентилация“.

Your center muscles require oxygen to work at the full limit, so make sure that you continue relaxing.
Мускулите център изискват кислород да работи в пълния лимит, така че се уверете, че можете да продължат релаксиращ.

The tissues and organs in the body require oxygen to function, and begin to fail within a matter of minutes if deprived of it.
Тъканите и органите в тялото изискват кислород, за да функционират и ако бъдат лишени от него само за няколко минути, изпадат в състояние на дисфункция.

As your babies grow rapidly around this time, they would require oxygen and other essential nutrients in large amount to support themselves.
Тъй като вашите бебета растат бързо, те ще изискват кислород и други основни хранителни вещества за правилното си развитие.

Glucose can be consumed very efficiently in the mitochondria, internal structures within the cell cytoplasm, via aerobic processes that require oxygen.
Глюкозата може да се консумира много ефективно в митохондриите, вътрешните структури в клетъчната цитоплазма, чрез аеробни процеси, които изискват кислород.

One of the things that we're taught in high school is that all animals require oxygen in order to survive.
Едно от нещата, на които ни учат в гимназията, е че всички животни се нуждаят от кислород, за да оцелеят.

Even nerves are capable of regeneration and although oxygen is never mentioned as necessary, we are still dealing with a human body where life itself, as well as growth and regeneration require oxygen inside the cell.
Дори нерви са способни да регенериране и въпреки че кислорода никога не е посочена колкото е необходимо, ние сме още справянето с човешкото тяло където живота, себе си, както и растежа и регенерация изискват кислород вътре в нея.

Oxygen concentrators are more economical for patients who require oxygen for long periods and can be ordered on the NHS in England and Wales on a regional tendering basis(contact details are available in the British National Formulary).
Кислородните концентратори са по-икономични за пациенти, които се нуждаят от кислород за дълъг период от време и могат да бъдат поръчани в Националната здравна служба в Англия и Уелс на регионална тръжна база(данните за контакт са достъпни в Британския национален формуляр).