Какво е " RESERVES THE RIGHT TO RESTRICT " на Български - превод на Български

• си запазва правото да ограничи
• си запазва правото да ограничава

Примери за използване на Reserves the right to restrict на Английски и техните преводи на Български

Reserves the right to restrict its provision of services via the internet Shop to persons who are minimum 18 years of age.
BG си запазва правото да ограничи предоставянето на услуги чрез онлайн магазина на лица на възраст над 18 години.

In compliance with the applicable legal regulations, Dignito S. C. reserves the right to restrict its provision of services via the internet Shop to persons who are minimum 18 years of age.
В съответствие с приложимото законодателство Artforma си запазва правото да ограничи предоставянето на услуги чрез онлайн магазина до лица на възраст над 18 години.

Bg reserves the right to restrict and/or deny access to the Site to users who once or systematically violate the requirements listed in par. 5.
Bg си запазва правото да ограничава и/или отказва достъпа до Сайта на потребители, които еднократно или системно нарушават изброените в точка 5 изисквания.

In case Angel-E Ltd states repeated violation of the terms of posting comments, Angel-E Ltd reserves the right to restrict the consumer of publishing any comments in this section.
В случай, че Анжел-Е ООД констатира многократно нарушаване на условията за публикуване на коментари, Анжел-Е ООД си запазва правото да ограничи възможността на Потребителя да публикува мнения в раздела. XII.

The Seller reserves the right to restrict the sale of certain items presented in the online store www. dexyflex. eu.
Продавачът си запазва правото да ограничи продажбата на определени артикули, представени в електронния магазин www. dexyflex. eu.

In order to protect our Members from such advertising or solicitation, the Site reserves the right to restrict the number of emails which a Member may send to other Members in any 24-hour period.
За защитата на сайта от членовете на покана или реклама на уебсайтове си запазва правото да ограничи размера на буквите, които всеки член може да изпратите от изказването си на всеки 24 часа.

Hobbyland reserves the right to restrict the supply of the number of products or the number of orders made by one person through this site.
Хобиленд си запазва правото да ограничава доставката на броя на продуктите или броя на поръчките от едно лице извършени чрез този сайт.

In case of unauthorized access or offensive use of the site, and in case of violations of the obligations provided in this document Baseline reserves the right to restrict or suspend access to the website of the respective offenders without prior notice.
В случай на неоторизиран достъп или обидно използване на сайта, както и в случай на нарушения на задълженията, предоставени в този документ, Публисис си запазва правото да ограничава или спира достъпа до сайта на съответните нарушители без предварително уведомление.

Intercompany Solutions BV Netherlands reserves the right to restrict access to areas of this website, or indeed this entire website, at Intercompany Solutions' discretion.
ICS Marketing BV си запазва правото да ограничи достъпа до зоните на този уебсайт, или дори на този уебсайт, по преценка на Intercompany Solutions.

In case of unauthorized access or offensive use of the site, and in case of violations of the obligations provided in this document Baseline reserves the right to restrict or suspend access to the website of the respective offenders without prior notice.
В случай на нерегламентиран достъп или обидно ползване на сайта, както и в случай на нарушения на задълженията, предвидени в този документ CENTIO Professional IT Security си запазва правото да ограничи или да спре достъпа до интернет страницата на съответните нарушители без предизвестие.

IBA reserves the right to restrict, suspend, or terminate your account if IBA believes that you may be in breach of this Contract or law or are misusing the Services.
IBA си запазва правото да ограничава, спира или закрива вашия профил, ако смята, че може да нарушавате този договор или закон или да злоупотребявате с услугите.

In accordance with applicable laws, ZING reserves the right to restrict the provision of services through the Online Shop to persons over the age of 18 years.
В съответствие с приложимото законодателство Artforma си запазва правото да ограничи предоставянето на услуги чрез онлайн магазина до лица на възраст над 18 години.

IBA reserves the right to restrict, suspend, or terminate your account if IBA believes that you may be in breach of this Contract or law or are misusing the Services.
IBA си запазва правото да ограничава, спира или закрива вашия профил, ако смята, че може да нарушавате този договор или закон или да злоупотребявате с услугите. IBA не разрешава отказа от реклами в уебсайта.

In accordance with applicable law, the Seller reserves the right to restrict the provision of services through the online store to persons under 18 years of age.
В съответствие с приложимото законодателство Artforma си запазва правото да ограничи предоставянето на услуги чрез онлайн магазина до лица на възраст над 18 години.

The Company reserves the right to restrict, suspend or end your access to this site or any feature of this site or any property or a part of it at any time, without notifying.
Компанията си запазва правото да ограничи, спре или прекрати достъпа Ви до този сайт или която и да е негова функция или част от него по всяко време и без уведомяване.

In accordance with applicable laws, the Seller reserves the right to restrict providing services via the Internet Store to persons who are at least the age of 18.
В съответствие с приложимото законодателство Artforma си запазва правото да ограничи предоставянето на услуги чрез онлайн магазина до лица на възраст над 18 години.

Virtual Zone reserves the right to restrict access to services, goods, orders, payment methods, etc. to any User at its sole discretion without prior notice or notice.
Виртуална Зона си запазва правото да ограничи достъпа до услуги, стоки, поръчки, платежни методи и други на който и да било Потребител, по своя преценка без предварително предупреждение или известие.

The Ile-de-France Region reserves the right to restrict, suspend or cancel, without notice, the account of any User who misuses the Services, or uses them inappropriately.
Регионът на Ил дьо Франс си запазва правото да ограничи, прекрати или отмени без предизвестие сметката на всеки потребител, който злоупотребява с Услугите, или ги използва неподходящо.

The Company reserves the right to restrict, suspend or end your access to this site or any feature of this site or any property or a part of it at any time, without notifying.
Компанията си запазва правото да ограничи, преустанови или прекрати достъпа ви до този сайт или някоя от функциите на този сайт, или до всяка функционалност или част от нея по всяко време, без да уведомява.

Philips reserves the right to restrict, refuse or terminate access of any person to the Web Site or any part thereof effective immediately without notice at any time and for any reason whatsoever at its sole discretion.
Philips си запазва правото да ограничава, отказва или прекратява достъпа на всяко едно лице до Уебсайта или част от него, с незабавно влизане в сила, без предизвестие по всяко време и по всякакъв повод, изцяло по свое усмотрение.

CredoWeb reserves the right to restrict, suspend, or terminate your profile if CredoWeb believes that you may be in breach of this Agreement or law or are misusing the Platform.
КредоУеб ЕООД си запазва правото да ограничи, преустанови временно или закрие потребителски профил, в случай на подозрение за нарушение на това СПОРАЗУМЕНИЕ. Платформата CredoWeb съдържа информация в сферата на здравеопазването, но въпреки това не препоръчва лечение и медицински съвети.

ZK Lev Ins AD reserves the right to restrict the access to its site or sections thereof to visitors whose behavior constitutes a breach of these Terms and Conditions of Use or violates the laws of the Republic of Bulgaria.
ЗК„Лев Инс“ АД си запазва правото да ограничи достъпа до сайта си или до части от него, за посетители, които с поведението си нарушават настоящите Правила и условия на ползване или действащото законодателство на Р България.

Also ORQUEST reserves the right to restrict access to certain sections of the Website to the general public, limiting it to specific users or groups of users only by providing an access password for which they are responsible.
Освен това, GREENICE си запазва правото да ограничи достъпа до някои части на интернет-обществото, ограничаване само за потребители или група потребители чрез предоставяне на парола за достъп, който те ще реагират.

COM also reserves the right to restrict, suspend or terminate your access to your account in whole or in part, without notice, with respect to any breach or threatened breach by you of any portion of this Agreement.
COM също така си запазва правото да ограничи, спре или прекрати достъпа ви до вашия профил изцяло или частично, без предизвестие, по отношение на всяко нарушение или застрашаване от нарушение от Ваша страна на всяка част от настоящото споразумение.

Philips reserves the right to restrict, refuse or terminate access of any person to the Web Site or any part thereof effective immediately without notice at any time and for any reason whatsoever at its sole discretion.
Signify си запазва правото да ограничава, отказва или прекратява достъпа на дадено лице до уеб сайта или част от него, с незабавно влизане в сила, без предизвестие, по всяко време и по всякакъв повод, изцяло по свое усмотрение ако има основателна причина за това.

In addition TIWEL reserves the right to restrict access to some sections of the Web to the general public, limiting it only to specific users or group of users through the delivery of an access password for which they will be responsible.
Освен това, GREENICE си запазва правото да ограничи достъпа до някои части на интернет-обществото, ограничаване само за потребители или група потребители чрез предоставяне на парола за достъп, който те ще реагират.

In addition, GREENICE reserves the right to restrict access to certain sections of the WEB to the general public, limiting only to users or group of specific users through the delivery of an access password from which they will be responsible.
Освен това, GREENICE си запазва правото да ограничи достъпа до някои части на интернет-обществото, ограничаване само за потребители или група потребители чрез предоставяне на парола за достъп, който те ще реагират.

We reserve the right to restrict multiple quantities of an item being shipped to any one customer or postal address.
Ние си запазваме правото да ограничаваме бройката на експедираните стоки до всеки един клиент или пощенски адрес.

We reserve the right to restrict access to areas of our website, or indeed our whole website, at our discretion.
Ние си запазваме правото да ограничим достъпа до определени области на нашия уебсайт, или върху целият сайт, по наша преценка.

We reserve the right to restrict the number of items shipped to any one customer, or postal address.
Ние си запазваме правото да ограничаваме бройката на експедираните стоки до всеки един клиент или пощенски адрес.