Какво е " RESISTERS " на Български - превод на Български

• противниците
• противници
• съпротивителите
• съпротивляващите
• членовете на съпротивата

Примери за използване на Resisters на Английски и техните преводи на Български

You're Resisters.
Вие сте Съпротивители.

Resisters of evil- all!
Жертвите на злото-|| ч!

Most of these“Resisters”.
Повечето от тези„изненадани”.

Germany honors resisters who tried to assassinate Hitler.
Германия почита заговорници, опитали да убият Хитлер.

I think they're Resisters.
Мисля, че те са Съпротивители.

Resisters to mind reprogramming will be exterminated.
Противниците на мозъчното програмиране, ще бъдат унищожени.

Move quickly on resisters.
Реагирайте по-бързо на противниците.

The most ardent resisters were the kids- they liked the junk.
Най-популярните са надуваемите пързалки- децата ги харесват най-много.

Proactive measurement of the resisters.
Измерване на съпротивлението на заземителите.

She knows things about the Resisters nobody else knows. She's worked with them.
Знае за Съпротивителите неща, които ние не знаем. Работила е с тях.

Just remember this- all agents defect… and all resisters sell out.
Запомни едно. Всички агентски дефекти и всички противници са предатели.

Hafter‘s supporters point out that the resisters include extremist elements on a U.N. sanctions list.
Поддръжниците на Хафтар изтъкват, че сред оказващите съпротива има екстремистки елементи, фигуриращи в списъка със санкции на ООН.

Muslims are the primary victims of ISIS, and its primary resisters.
Мюсюлманите са основните жертви на Ислямска държава, но и основната ѝ съпротива.

There are certain to be details of these Resisters in the central data banks.
Сигурно ще има подробности за тези Съпротивители в базата данни на Центъра.

There is a group of us who fight her, though, a small, but determined band of resisters.
Сформирали сме група за борба с нея малка група, но от решителни противници.

Crying mothers, stone-throwing resisters, dead martyrs.”.
Плачещи майки, резистори за хвърляне на камък, мъртви мъченици.

The Daxamite troops are beaming down from everywhere, setting up checkpoints, arresting resisters.
Навън е военна зона. Даксамитите стрелят по всеки, поставят КПП-та, арестуват бунтовници.

The thousands of American war resisters who forced their government to.
И за хилядите американски противници на войната, принудили правителството си да се изтегли от Виетнам.

Very well. Now, Selma, when you were in the mine, what did the Resisters tell you?
Добре.А сега, Силма, когато работеше в мината, какво ти казаха Съпротивителите?

Through it, not only migrant resisters are targeted but the very ideas and practices of transnational political solidarity as well.
В тези процеси на прицел са не само съпротивляващите се мигранти, но също така и самите идеи и практики на транснационална политическа солидарност.

This formal declaration of independence enabled the Duke of Anjou to come to the aid of the resisters.
Формалното обявяване на независимост позволява на херцога на Анжу да дойде на помощ на въстаниците.

Don Camillo, it's time you used your moral authority to convince the resisters that we need everyone possible before night.
Дон Камило, време е да използваш моралната си власт, за да убедите противниците ни, че се нуждаем от всички, възможно преди вечер.

It is important to be clear about the need for change and to speak openly and honestly with resisters.
За да се преодолее съпротивата към промяната, е изключително важно да се разговаря честно, открито и недвусмислено с хората.

War Resisters' International is a network of individuals and groups from all over the world founded in 1921 around the statement:“War is a crime against Humanity.
War Resisters International е международно движение, създадено през 1921 г. под мотото:„Войната е престъпление срещу човечеството.

Mandatory vaccinations and"decontaminations" will kick in and the mass arrest of resisters will begin.
Принудителното ваксиниране и"обеззаразяване ще започнат заедно с масовите арести на съпротивляващите се.

What the resisters see as imperiled is what they treasure most, their countries, cultures, way of life and the future they wish to leave their children.
Това, което резидентите смятат за безпредметно, е това, което най-много ценят, техните страни, култури, начин на живот и бъдещето, което искат да оставят децата си.

The Third of May 1808 by Francisco Goya, showing Napoleon's troops executing Spanish resisters.
Трети май 1808 година в Мадрид“, картина на Франсиско Гоя, показваща екзекуция на испански бунтовници от войските на Наполеон.

Strike Debt defines itself as“a nationwide movement of debt resisters fighting for economic justice and democratic freedom.”.
Погледнете„Зачеркни дълга”, едно разклонение на движението„Окупирай”, които наричат себе си„общонародно движение на противниците на дълга, борещо се за икономическа правда и демократична свобода”.

The scientists discovered that the probiotics successfully colonised the GI tracts of some people, called the‘persisters', while the gut microbiomes of‘resisters' expelled them.
Учените открили, че пробиотиците успели да колонизират стомашно-чревните пътища на някои хора, наречени"упорити", докато чревните микробиоми на"резистентните" ги отхвърли.

The most salient factor, however, may be that, unlike Bernie Sanders and other self-styled resisters of U.S. imperialism, the Venezuelans know that Trump is bluffing.
Най-очевидният фактор обаче може би е това, че за разлика от Бърни Сандърс и другите самопровъзгласили се борци срещу американския империализъм венецуелците знаят, че Тръмп блъфира.