Какво е " RESOLUTION WOULD " на Български - превод на Български

• резолюция ще
• резолюция би
• резолюцията ще
• резолюцията би
• решение ще

Примери за използване на Resolution would на Английски и техните преводи на Български

The resolution would prove fatal.
Решението ще се окаже фатално.

If a human eye were a digital camera, its resolution would be 120-140 megapixels for one eye.
Ако човешкото око е цифрова камера, резолюцията му ще бъде 120-140 мегапиксела.

The resolution would be incredible that you need.
Решението трябва да е невероятно.

Impulsive Trading: another great resolution would be to avoid impulsive trading.
Импулсивен трейдинг: друго добре решение ще бъде, ако отстраните импулсивния трейдинг.

The resolution would affect about 70 Indian-Americans.
Мярката ще засегне близо 700 американски стоки.

If we could make a camera out of our eyes, its resolution would be 576 megapixels.
Ако можехме да направим фотоапарат от очите ни, резолюцията му щеше да бъде 576 мегапиксела.

A resolution would only make sense after the forthcoming elections in Ukraine.
Една резолюция би имала смисъл едва след предстоящите избори в Украйна.

Friday's vote is mostly a formality; everyone involved knew the resolution would pass.
Гласуването в петък беше по-скоро формалност, защото всеки ангажиран с този проблем знаеше, че решението ще бъде одобрено.

A resolution would be good, but we don't expect a quick resolution at this point.”.
Резолюцията би била добра, но не очакваме бърза развръзка на този етап.

In theory, a tomographic imaging scanner with multiphasic resolution would be able to penetrate such interference.
На теория, томографичен скенер с мултифазна резолюция би могъл да проникне през такива смущения.

Passing this resolution would help prevent repeating this horrible history.
Приемането на тази резолюция би предпазило от повторение на тази ужасяваща епоха.

If we had been talking about any other state than Israel, the resolution would have been much more forceful.
Ако ставаше въпрос за която и да е друга държава, а не за Израел, резолюцията би имала много посилен ефект.

But the resolution would still be equal to the separation between the various portions of the mirror.
Но резолюцията все пак ще бъде равна на разделянето между различните части на огледалото.

If we could make a camera out of our eyes, its resolution would be 576 megapixels.
Ако можем да направим фотоапарат със същите характеристики като нашите очи, резолюцията на снимките му щеше да е 576 мегапиксела.

Administration said resolution would hurt relations with Turkey, a key ally.
Администрацията на Буш е против резолюцията, която сериозно ще развали отношенията с Турция- основен съюзник на САЩ.

For many websites, creating a unique website version for each new device and resolution would prove impractical and time consuming.
За много сайтове, създаването на различна версия за всяка резолюция и ново устройство би било непрактично.

So this kind of leap in resolution would require fundamentally new scanning technology.
Така че този скок в резолюцията ще изисква фундаментално нова технология за сканиране.

If Iran adheres to the terms of the agreement, then all provisions of the UN resolution would end in 10 years.
След 10 години, ако Иран изпълни условията на ядреното споразумение, всички ограничения и условия, съдържащи се в резолюцията на ООН, ще бъдат прекратени.

The satellites' resolution would be comparable to that of aircraft, but without the slightest political risk.
Тяхната резолюция щяла да е сравнима с тази на самолетите, но без най-малкия риск от политически скандал.

In his statement, John Suthers said that any marriage licenses issued to such couples before a final resolution would be invalid.
В изказването си John Suthers каза, че всички брачни свидетелства, издадени на тези двойки преди окончателното решение, ще се считат за невалидни.

I believe that our resolution would not have done any harm, but actually a lot of good.
Считам, че нашата резолюция не би навредила по никакъв начин, а всъщност би постигнала много положителен резултат.

But Liberal Democratic Party leader Cedomir Jovanovic was critical, saying such a resolution would mark"the end of Serbia's pro-European policies".
Но лидерът на Либералнодемократическата партия Чедомир Йованович бе критично настроен и заяви, че подобна резолюция ще отбележи"края на проевропейските политики на Сърбия".

His resolution would have limited authorization to three years, with no geographic restrictions for U.S. forces.
Неговата резолюция би ограничила периода на правомощията до три години, без да има географски рестрикции за американските сили.

British Deputy Head of Mission in New York, Karen Pierce, told reporters on 17 July that a final draft of the resolution would be introduced'within 36 hours'.
Заместник-ръководителят на британската делегация в Ню Йорк Карен Пиърс съобщава на репортери, че окончателният вариант на резолюцията ще бъде представен"в рамките на 36 часа".

Moreover, I think that the resolution would constitute an excessive amount of interference in the affairs of a sovereign nation such as Lithuania.
Освен това считам, че резолюцията би била прекомерна намеса в делата на суверенна държава като Литва.

A spokesman for Theresa May's office said that there are"many pressing issues facing Northern Ireland" and a resolution would benefit the country's citizens.
Изявление от кабинета на Май каза, че ще напомни на политическите лидери"многобройните неотложни проблеми, пред които е изправена Северна Ирландия" и казват, че резолюция ще бъде от полза за гражданите на страната.

And a UN Security Council resolution would be enough, if it legalizes IAEAs stand that it can forbid countries to enrich uranium.
Резолюция на Съвета за безопасност на ООН би била достатъчна, за да се легализира позицията на МАГАТЕ, че тя може да забранява на страните да обогатяват уран.

As the nation entered the final three months of political campaigning for the 1964 elections(in which Johnson was standing for election), the president contended that the resolution would help"hostile nations….
Тъй като страната започва политическите кампании за избори през 1964 г.(в които Джонсън е кандидат за преизбиране), президентът настоява, че резолюцията ще помогне"враждебни нации….

Some training in stress management or anger resolution would be your best bet, while treating the resultant hair loss with physical medicines and lotions.
Някои обучение по управление на стреса и гнева резолюция ще бъде най-добрият ти залог, а лечението на резултантната загуба на коса с физически лекарства и лосиони.

(DE) Mr President, I am somewhat surprised, because there was an agreement between all the parties that a very carefully prepared resolution would be passed during the November II session in Strasbourg.
(DE) Г-н председател, аз съм малко изненадан, защото всички страни постигнаха споразумение, че една много внимателно изготвена резолюция ще бъде приета по време на втората сесия на Парламента през ноември в Страсбург.