Какво е " RESOURCES OF THE COUNTRY " на Български - превод на Български

• ресурси на страната
• източниците на страната
• ресурсите на страната
• ресурсите на държавата

Примери за използване на Resources of the country на Английски и техните преводи на Български

This is resources of the country.
Такива са ресурсите на държавата.

They will put an enormous strain on the resources of the country.
Това ще бъде огромна тежест върху ресурсите на страната.

How the resources of the country shall be used?
Към какво трябва да бъдат насочени ресурсите на държавата?

Furthermore it controls important economic resources of the country.
Успоредно с това те завладяха основните икономически ресурси на страната.

The air and water resources of the country are some of the purest in Europe.
Въздушните и водните ресурси на страната са едни от най-чистите в Европа.

Qaddafi makes no distinction between his personal assets and the resources of the country.”.
Според прокурора от Международния наказателен съд„Кадафи не прави разлика между личното си имущество и ресурсите на страната“.

This is not surprising, because the resources of the country a lot of resolve in the fight for global leadership and one-man rule.
Това не е изненадващо, тъй като ресурсите на страната много решителност в борбата за световно лидерство и правилото на един човек.

You want to produce people who are chronically illand become dependant on the state and totally sap the resources of the country.
Искаш ли да се произвеждат хора, които са хронично болни и да станат зависими от държавата и напълно източи ресурсите на страната.

At the same time, the main economic resources of the country are accumulated here.
Успоредно с това те завладяха основните икономически ресурси на страната.

According to the Prosecutor of the International Criminal Court,“Gaddafi makes no distinction between his personal assets and the resources of the country.”.
Според прокурора от Международния наказателен съд„Кадафи не прави разлика между личното си имущество и ресурсите на страната“.

The mercantilist was concerned with the development of the resources of the country, including full employment, through trade and commerce;
Меркантилистът бил заинтересован от развитието на ресурсите на страната, включително пълна заетост чрез търговия;

It quoted the Prosecutor of the International Criminal Court as saying that"Gaddafi makes no distinction between his personal assets and the resources of the country".
Според прокурора от Международния наказателен съд„Кадафи не прави разлика между личното си имущество и ресурсите на страната“.

It measures the change in the stock of material resources of the country resulting from the movement of merchandise into or out of Canada.
Измерва промяната в наличието на материалните ресурси на страната, в резултат от движението на стоките от и в страната..

Knowledge developed in this field will further enhance the capability of the nation to utilize the human and natural resources of the country efficiently.
Знанието разработен в тази област ще продължи да се повиши капацитета на нацията да се използват човешките и природните ресурси на страната ефективно.

They must be in proportion to the resources of the country, and of such a nature as not to imply for the population any obligation to take part in military operations against their country..
Те трябва да бъдат в съотношение с източниците на страната и от такова естество, че да не съдържат задължение за населението да взема участие във военните действия срещу своята родина.

We remember that Cheops and Chephren went down in history as tyrants, they spent all the resources of the country on the construction of their tombs.
Спомняме си, че Хеопс и Хефър са паднали в историята като тирани, прекарали всички ресурси на страната, за да построят своите гробници.

They must be in proportion to the resources of the country, and of such a nature as not to involve the population in the obligation of taking part in military operations against their country..
Те трябва да бъдат в съотношение с източниците на страната и от такова естество, че да не съдържат задължение за населението да взема участие във военните действия срещу своята родина.

Venezuela today is a political leader, which on anti-American grounds turns all resources of the country for the benefit of the whole society, the whole nation.
Венецуела днес е политически лидер, който на анти-американска основа обръща всички ресурси на страната в полза на цялото общество, на целия народ.

They shall be in proportion to the resources of the country, and of such a nature as not to involve the population in the obligation of taking part in operations of the war against their country..
Те трябва да бъдат в съотношение с източниците на страната и от такова естество, че да не съдържат задължение за населението да взема участие във военните действия срещу своята родина.

Pharaoh Cheops remained in the memory of descendants as a tyrant who ruthlessly drove people to build his own burial vault and spent all the resources of the country on this construction site.
Фараонът Хеопс остава в паметта на потомците като тиранин, който безмилостно кара хората да построят свой собствен гробищен завод и похарчи всички ресурси на страната на този строителен обект.

The spatial distribution of the tourist resources of the country is characterized by the high extent of overlapping and/or territorial proximity of the natural and cultural landmarks.
Пространственото разпределение на туристическите ресурси на страната се характеризира с висока степен на припокриване и/или териториална близост на природните и културни обекти.

We will concentrate all the efforts to build up a strong socialist economy and mobilize the human and material resources of the country to dramatically raise people's lives.
Страната ще съсредоточи“всичките си усилия върху създаването на силна социалистическа икономика и мобилизирането на човешките и материалните ресурси на страната с цел рязко повишаване на жизнения стандарт”.

Policy President, does not care about its people, the army and the resources of the country, led to the pejorative and negative attitude towards him on the part of Russian public and politicians in Russia and in the West.
Президентът политика, не се интересува от неговите хора, армията и ресурсите на страната, довели до пейоративен и негативното отношение към него от страна на руската общественост и политиците в Русия и на Запад.

We will concentrate all the efforts to build up a strong socialist economy and mobilize the human and material resources of the country to dramatically raise people's living standards.
Тя ще съсредоточи„всичките си усилия върху създаването на силна социалистическа икономика и мобилизирането на човешките и материалните ресурси на страната с цел рязко повишаване на жизнения стандарт на(населението)“.

The large money resources of the country are not at the command of those who do not submit to the direction and domination of small groups of capitalists, who wish to keep the economic development of the country under their own eye and guidance.
Че финансовите ресурси на страната не са под ръководството на онези, които не се подчиняват на господството на малка група капиталисти, които искат да запазят икономическото развитие на държавата под свое наблюдение и управление, и в зададената от тях посока.

Will make all efforts to struggle to raise a powerful socialist economy and the steep rise of life of the people, mobilizing all human and material resources of the country.
Тя ще съсредоточи„всичките си усилия върху създаването на силна социалистическа икономика и мобилизирането на човешките и материалните ресурси на страната с цел рязко повишаване на жизнения стандарт на населението.

The place for direct expenditure and organisation by the State is in maintaining employment of the labour and other productive resources of the country, and in preventing and combating disease, not in patching an incomplete scheme of insurance.
Директните разходи на държавата трябва да отиват за запазване на трудовата заетост и други производителни ресурси на страната, и в предотвратяването и борбата с болестите, а не да ремонтира дефектна схема за осигуряване.

The Republic of Bulgaria shall ensure the protection and reproduction of the environment, the maintenance and diversity of wildlife, and the rational utilization of the natural wealth and resources of the country.
Република България осигурява опазването и възпроизводството на околната среда, поддържането и разнообразието на живата природа и разумното използване на природните богатства и ресурсите на страната.

In line with other development policies, the Government continues to ensure the cultural, social and environmental resources of the country are safeguarded and investment in tourism may attract some degree of interest from the relevant agencies, including, among others, the Department of Environment and Conservation.
В съответствие с други политики за развитие, правителството продължава да осигурява съхранението на културните, социални и екологични ресурси на страната и една инвестиция в областта на туризма може да привлече интереса на съответни агенции, включително и на Министерство на опазване на околната среда.

Under Article 15 the Republic of Bulgaria shall ensure the protection and reproduction of the environment, the maintenance and diversity of wildlife and the rational utilization of the natural wealth and resources of the country.
Така според чл.15 от конституцията Република България осигурява опазването и възпроизводството на околната среда, поддържането и разнообразието на живата природа и разумното използване на природните богатства и ресурсите на страната.