Какво е " RESPECT AND AFFECTION " на Български - превод на Български

• уважение и обич
• уважение и привързаност
• уважение и любов
• уважение и внимание

Примери за използване на Respect and affection на Английски и техните преводи на Български

All I give you is respect and affection.
От мен получаваш само уважение и обич.

The respect and affection that I receive daily means a lot to me.
Уважението и привързаността, които получавам всеки ден, значат много за мен.

What you're tasting is respect and affection.
Вкусът на уважението и обичта ми.

Openly show respect and affection to your spouse in front of your children.
Показва любов и привързаност към своя партньор пред детето си.

We treat the Earth with kindness, respect and affection.
Отнасяме се към земята с нежност, уважение и страст.

With abiding respect and affection, Hal Moore.
С неспирно уважение и обич, Хал Мур.

He was a good man who earned my respect and affection.
Беше добър човек, който спечели уважението и обичта ми.

I have huge respect and affection for Russia.
Изпитвам огромно уважение и любов към Русия.

Relationships should be full of respect and affection.
Взаимоотношенията трябва да бъдат пълни с уважение и обич.

While I have great respect and affection for you, I'm afraid we have to say goodbye.
Въпреки, че имам страхотен респект и привързаност към теб, мисля, че трябва да си кажем довиждане.

A man whose leadership inspires both respect and affection.
Човек, чието водачество предизвиква и уважение, и възхищение.

I had this enormous respect and affection, loyalty to both Kennedy and Johnson.
Изпитвах огромно уважение, привързаност и лоялност и към Кенеди и към Джонсън.

There is a marriage in which there is mutual respect and affection- it is.
Има брак, в който има взаимно уважение и обич- това е така.

By the respect and affection you command from the people who work and live in them.
С уважението и привързаността, с която управлявате от хората, които работят и живеят там.

I always had great respect and affection for her.
Винаги съм изпитвал голяма почит и обич към нея.

When you descend, you will work on the following ideas: service, respect, and affection.
Когато слиза надолу, човек трябва да работи върху идеите: служене, почит и обич.

I have a lot of respect and affection for her.”.
Уважение и възхищение имам за нея“.

How can two people come together in lasting respect and affection?
Как могат да се събебрат двама души в трайно уважение и привързаност?

This will help you Express your respect and affection departed in the world other person.
Това ще ви помогне да изразя уважението и привързаността си към починалите в световната другия човек.

Abbie's life was full and happy and we shall remember her with respect and affection.
Животът на Аби беше пълен и щастлив, и ще я помним с уважение и обич.

It all depends on the amount of trust, respect and affection a women is given by the man of her dreams.
Всичко зависи от размера на доверие, уважение и обич на жените се дава от мъжа на мечтите си.

But today I think I can speak for many when I say that you have earned our respect and affection.
Днес считам обаче, че мога да говоря от името на мнозина, като заявя, че заслужихте нашето уважение и привързаност.

You have earned our respect and affection and I would like to thank each one of you for your contribution towards promoting India and all things Indian in your countries, as well as nurturing India's bilateral relationship with your countries.
Спечелихте нашето уважение и обич и бих искала да благодаря на всеки един от вас за приноса му в популяризирането на Индия и на всичко индийско във вашите страни, както и за поддържането на двустранните отношения на Индия с вашите държави.

In Kannabia, we wanted to make this revision, with all our respect and affection. Critical has become….
В Kannabia, ние искахме да направим тази редакция, с цялото си уважение и обич. Критично е станал….

I thank the gods for giving me such a brother, who was able by his moral character to rouse me to vigilance over myself, and who at the same time pleased me by his respect and affection.
Благодаря на боговете, че ми дадоха такъв брат, който чрез своя характер ме подтикна да се грижа за себе си и който в същото време ме радваше с уважението и любовта си.

All our pets have names, are given individual attention, and are treated with respect and affection by well-trained and caring staff.
Всички наши домашни любимци си имат имена, обръща им се индивидуално внимание и към тях се отнасят с уважение и обич служители, които са добре обучени и грижовни.

I am not sure whether this is a concession to a farang modality or, as I suspect, a recasting of friendship as familial closeness paralleling the use of a kinship term to convey both respect and affection.
Не знам дали това е съзнателно поддаване на farangмодалността или, както предполагам, даване на нова форма на приятелството като семейна близост, включващ знак за роднинство, за се изрази едновременно уважение и привързаност.

His mathematical power, combined with his personal modesty and gentle humour ensured him the respect and affection of a generation of students and of colleagues throughout the world.
Неговата математически мощност, съчетана с личната му скромност и нежно хумор гарантирано му уважение и любов от поколение на студенти и колеги от целия свят.

We are motivated to develop ourselves and to become more and more able to treat the people with whom we work and live with attention, respect and affection.
Мотивирани сме да се развиваме и да ставаме все по-способни да се отнасяме с внимание, уважение и обич към хората, с които работим и живеем.

If the husband is tyrannical, exacting, critical of the actions of his wife, he cannot hold her respect and affection, and the marriage relation will become odious to her.
Ако съпругът е тиранин, прекалено взискателен и критичен към действията на жена си, той ще загуби нейното уважение и чувства и за нея постепенно брачната връзка ще стане неприятна.