Какво е " RESPONSIBLE FOR TRANSPORTING " на Български - превод на Български

• отговорен за транспортирането
• отговорни за транспортирането
• отговаряща за транспортирането
• отговорна за транспорта
• отговорни за транспортиране
• отговаря за транспортирането
• отговорна за превоза

Примери за използване на Responsible for transporting на Английски и техните преводи на Български

These are responsible for transporting oxygen in the blood.
Те са отговорни за транспортирането на кислород в кръвта.

Trenbolone produces more red blood cells, which are responsible for transporting oxygen into the muscles.
Trenbolone произвежда повече червени кръвни клетки, които са отговорни за транспортирането на кислород в мускулите.

It is responsible for transporting nitrogen into your muscles.
Той е отговорен за транспортирането на азот във вашите мускули.

We know that this is the main hormone responsible for transporting substances to muscle cells.
Знаем, че това е основният хормон, отговорен за транспортирането на веществата до мускулните клетки.

Magnesium is responsible for transporting energy, which can make your energy levels lower than where they need to be if you don't have sufficient amounts of the mineral.
Магнезият е отговорен за транспортирането на енергия, която може да направи енергийните нива по-ниски от тези, които трябва да бъдат, ако нямате достатъчно количество минерал.

High-density lipoproteins(HDL) are small, dense molecules responsible for transporting cholesterol to the liver.
Липопротеините с висока плътност(HDL) са малки, плътни молекули, отговорни за транспортиране на холестерола в черния дроб.

The parents are responsible for transporting the children and the whole family.
Родителите са отговорни за транспортирането на децата и цялото семейство.

At the same time, the product also helps in increasing the number of red blood cells that are responsible for transporting the oxygen to the muscles.
В същото време, продуктът също помага за увеличаване на броя на червените кръвни клетки, които са отговорни за транспортиране на кислород към мускулите.

This protein is responsible for transporting oxygen to all organs.
Този протеин е отговорен за транспортирането на кислорода до всички органи.

In fact, the structure of chlorophyll is nearly identical to hemoglobin, an important molecule responsible for transporting oxygen to the cells and cleaning the blood.
Всъщност, структурата на хлорофила е почти идентична с хемоглобина, важна молекула отговорна за транспортирането на кислород към клетките и почистване на кръвта.

Globulin is responsible for transporting certain hormones, lipids, metals, and antibodies.
Глобулин е отговорен за транспортирането на някои хормони, липиди, метали и антитела.

The structure of chlorophyll is nearly identical to hemoglobin, an important molecule responsible for transporting oxygen to the cells and cleaning the blood.
Структурата на хлорофила е почти идентична с тази на хемоглобина- важна молекула, която отговаря за транспортирането на кислорода към клетките и за чистотата на кръвта.

Insulin is the hormone responsible for transporting sugar from the blood to the tissues where it can be used as fuel.
Инсулинът е хормонът, отговорен за транспортирането на захар от кръвта към тъканите, където може да се използва като гориво.

The CNIO researchers introduced a virus in mice that had previously modified the DNA, replacing it with the enzyme telomerase, and the virus- which is derived from others that are not pathogenic in humans and is considered very safe- was responsible for transporting the telomerase gene to the cells.
Изследователите на CNIO въведоха вирус в мишки, който преди това е модифицирал ДНК, като го замества с ензима теломераза, а вирусът- който е получен от други, които не са патогенни за хората и се счита за много безопасен- е отговорен за транспортирането.

Carrier” means any third party responsible for transporting purchased goods from premises to customers;
Carrier означава всяка трета страна, отговорна за транспорта на закупените стоки от помещенията на клиенти;

COSCO will be responsible for transporting modules weighing up to 1,800 tons from fabrication yards in Korea and Europe to the transshipment bases in the Black and Baltic seas.
COSCO ще отговаря за транспортиране на модули с тегло до 1800 тона от производствените паркове в Корея и Европа до базите за трансбордиране в Черно море и в Балтийско море.

This is a natural component of our body that is responsible for transporting fluid through the intercellular membranes.
Това е естествен компонент на нашето тяло, който е отговорен за транспортирането на течности през междуклетъчните мембрани.

Responsible for transporting oxygen, nutrients, hormones, and cellular waste products throughout the body, the cardiovascular system is powered by the body's hardest-working organ- the heart, which is.
Отговаряща за транспортирането на кислород, хранителни вещества, хормони и клетъчни отпадъчни продукти в цялото тяло, сърдечно-съдовата система се захранва от най-трудоспособния орган на тялото- сърцето, който е само с размера на затворен юмрук.

A national or regional public or private entity responsible for transporting energy in the form of natural gas or electrical power, using fixed infrastructure.
Национална или регионална публична или частна организация, която отговаря за транспортирането на енергия под формата на природен газ или електроенергия чрез използване на фиксирана инфраструктура.

Responsible for transporting the nutrients, oxygen, hormones, and the cellular waste products all throughout the body, the cardiovascular system is fueled by the body's hardest-working organ-the heart.
Отговаряща за транспортирането на кислород, хранителни вещества, хормони и клетъчни отпадъчни продукти в цялото тяло, сърдечно-съдовата система се захранва от най-трудоспособния орган на тялото- сърцето, който е само с размера на затворен юмрук.

The aorta is the largest artery in your body, and it's responsible for transporting blood from the heart and to the vast network of blood vessels that supply most of the body.
Аортата е най-голямата артерия в тялото ви и тя е отговорна за транспортирането на кръв от сърцето и огромната мрежа от кръвоносни съдове, които доставят кръв в по-голямата част от тялото.

Responsible for transporting oxygen, nutrients, hormones, and cellular waste products throughout the body, the cardiovascular system is powered by the body's hardest-working organ- the heart, which is only about the size of a closed fist.
Отговаряща за транспортирането на кислород, хранителни вещества, хормони и клетъчни отпадъчни продукти в цялото тяло, сърдечно-съдовата система се захранва от най-трудоспособния орган на тялото- сърцето, който е само с размера на затворен юмрук.

If Russia's idea is carried through, the state container ship operator would be responsible for transporting cargo across 3,000 nautical miles between the Barents Sea at its border with Norway and the Bering Strait near Alaska.
Ако идеята се приложи, държавната руска корабна компания ще е отговорна за превоза на товари на разстояние над 3000 морски мили(около 5000 километра) през Северния морски път между Баренцово море при Норвегия и Беринговия проток при Аляска.

Because insulin is responsible for transporting nutrients into the cells in order to use them there for energy.
Защото инсулинът е отговорен за транспортирането на хранителни вещества в клетките, за да ги използва за енергия.

(20)‘energy distributor' means a natural or legal person, including a distribution system operator, responsible for transporting energy with a view to its delivery to final customers or to distribution stations that sell energy to final customers;
(о)„енергоразпределително предприятие”: физическо или юридическо лице, което отговаря за транспортирането на енергията с оглед на доставката й до крайните потребители или до разпределителните станции, които продават енергията на крайните потребители.

These substances are responsible for transporting fatty acids, removal of harmful toxins, blood clotting and platelet production.
Тези вещества са отговорни за транспортиране на мастни киселини, отстраняване на вредните токсини, съсирването на кръвта и продукцията на тромбоцити.

Students/supporting staff are responsible for transporting the entries to and from the judging and display space.
Студентите/ помощният персонал са отговорни за транспортирането на записите до и от мястото за оценяване и показване.

Because the erythrocytes are responsible for transporting oxygen and their production is disrupted, anemia occurs.
Тъй като еритроцитите са отговорни за транспортирането на кислород, а тяхната продукция е нарушена, се появява анемия.

However, insulin isn't only responsible for transporting and metabolizing carbohydrates, creating fat tissue and inhibiting fat tissue mobilization.
Но, инсулинът не само е отговорен за транспортирането и метаболизирането на въглехидратите, създавайки мастни натрупвания или инхибиране на мобилизацията на мастните тъкани.

China's Cosco Shipping said it would be responsible for transporting modules weighing up to 1,800 tonnes from fabrication yards in South Korea and Europe to transhipment bases in Burgas, Bulgaria, and Finland.
COSCO ще отговаря за транспортиране на модули с тегло до 1800 тона от производствените паркове в Корея и Европа до базите за трансбордиране в Черно море и в Балтийско море.