Какво е " RESPONSIBLE MANNER " на Български - превод на Български

• отговорен начин
• отговорно
• по начин отговарящ

Примери за използване на Responsible manner на Английски и техните преводи на Български

The data will be stored in a responsible manner.
Данните се съхраняват по отговорен начин.

In a timely and responsible manner, upon the request.
Искане и във време и по начин отговарящ на.

In a different, innovative and responsible manner.
По различен, иновативен и отговорен начин.

We use cookies in a responsible manner to help our visitors, not snoop on them.
Сайтът използва бисквитките по отговорен начин, за да помага на нашите посетители, а не да ги шпионира.

This information will be stored in a responsible manner.
Данните се съхраняват по отговорен начин.

It is managed in an open and responsible manner and, in particular, its management involves employees, consumers and stakeholders affected by its commercial activities”.
Управлява се открито и отговорно, и по-специално включва служителите, потребителите и заинтересованите страни, засегнати от търговската му дейност“;

Works in a safe and responsible manner.
За да си сътрудничат по безопасен и отговорен начин.

It is now up to the UN Security Council to determine Kosovo's future in a careful and responsible manner.".
Сега зависи от Съвета за сигурност на ООН да определи бъдещето на Косово внимателно и отговорно.".

Applications in a timely and responsible manner, upon the.
Искане и във време и по начин отговарящ на.

I hope this will prove to you that we always try to use your contributions in a mature, responsible manner.
Надявам се, че това ще ви докаже, че винаги използваме пожертвованията ви по зрял и отговорен начин.

It will help you operate in the socially responsible manner that society demands.
Той ще ви помогне да работите по социално отговорен начин, какъвто обществото изисква.

Maintain service standards and address business needs in an ethical and socially responsible manner.
Поддържане на стандартите за обслужване и справяне с нуждите на бизнеса по етичен и социално отговорен начин.

Sustainability at Shell means providing energy in a responsible manner, respecting people, their safety and the environment.
Устойчивост в Shell означава да се осигури енергия по отговорен начин, със зачитане на хората, тяхната безопасност и околната среда.

Newable is committed to conducting business in a responsible manner.
Canon цели да прави бизнес по отговорен начин.

Organic farming should be managed in a precautionary and responsible manner to protect the health and well being of current and future generations and the environment.
Грижа Биологичното земеделие трябва да се управлява внимателно и отговорно, за да бъдат съхранени здравето и благоденствието на бъдещите поколения и околната среда.

Property insurance is something one must deal with in a professional and responsible manner.
Към имущественото застраховане трябва да се подходи професионално и отговорно.

Caution: organic farming should be handled precautionary and responsible manner to protect the health and welfare of current and future generations and the environment.
Грижа Биологичното земеделие трябва да се управлява внимателно и отговорно, за да бъдат съхранени здравето и благоденствието на бъдещите поколения и околната среда.

We embrace changes and work to improve all we do in a responsible manner.
Ние приемаме промените и работим за подобряване на всичко, което правим по максимално отговорен начин.

We are reacting and will continue to react in a deliberate and responsible manner to the deployment of new medium-range missiles by Russia, which terminated the INF Treaty, and which pose a serious threat to Euro-Atlantic security,” the NATO declaration in London emphasizes.
Ние реагираме и ще реагираме отговорно и внимателно на разполагането от Русия на нови ракети с среден и по-малък обсег на действие, което доведе до прекратяването на Договора ИНФ и носи значителни рискове за евроатлантическата сигурност".

To act in a safe and responsible manner.
За да си сътрудничат по безопасен и отговорен начин.

However, let us launch the initiative to solve the problems raised by the citizens in a rational and responsible manner.
Но нека да поемем инициативата по посочените от гражданите проблеми рационално и отговорно.

The Board of Directors of Agria Group Holding AD shall manage the Company in an independent and responsible manner, in accordance with the established vision, goals, and strategies of the Company, and with the interests of the shareholders, as well as in accordance with the principles laid down in the National Corporate Governance Code adopted by the Board of Directors of BSE-Sofia AD, which the Company has agreed to abide by.
Съвета на директорите на“Агрия Груп Холдинг” АД управлява независимо и отговорно Дружеството в съответствие с установените визия, цели, стратегии на Дружеството и с интересите на акционерите, както и в съответствие с принципите залегнали в Националния кодекс за корпоративно управление приет от Съвета на директорите на“БФБ-София”АД, които Дружеството е приело да спазва.

Sustainability We work, live and learn in a socially and environmentally responsible manner.
Устойчивост Ние работим, на живо и да се учат в социално и екологично отговорен начин.

ISO 26000 will help your organization to operate in a socially responsible manner by providing guidance on.
ISO 26000 ще помогне на Вашата организация да работи по социално отговорен начин чрез предоставяне на насоки за.

By taking these decisions, the European Commission fulfils its role in a responsible manner.
Като взема тези решения, Европейската комисия изпълнява своята роля по отговорен начин.

I am confident that the US will respond to the current situation in a calm and responsible manner in line with our policy direction," Mr Moon said.
Сигурен съм, че САЩ ще отговорят на настоящата ситуация спокойно и отговорно, в позиция, която е близка до нашата“, каза президентът.

Promote environmental awareness among our employees and encourage them to work in an environmentally responsible manner.
Насърчаваме екологичната осведоменост сред нашите служители и ги окуражаваме да работят по екологично отговорен начин.

It is therefore important that this difficult situation is dealt with in a responsible manner by the EU.
Ето защо е важно той да се справи с трудното положение по един отговорен начин.

Every person should have a right to protest, however these protests should be organised in a responsible manner.
Всеки човек трябва да има право да протестира, но тези протести трябва да са организирани по отговорен начин.

The study determined that Cannabinoid signals vary in the brains of people who did not use alcohol at all, people who used alcohol in a responsible manner and people who were dependent on alcohol.
Проучването установява, че канабиноидните сигнали, изпращани от тези рецептори, варират при хората, които изобщо не са употребявали алкохол, при тези, които употребяват алкохол отговорно, и при онези, които са били зависими от него.