Какво е " RESPONSIBLE PRACTICES " на Български - превод на Български

• отговорни практики

Примери за използване на Responsible practices на Английски и техните преводи на Български

Adopt responsible practices in the management of the supply chain;
Възприемане на отговорни практики в управлението на веригата за доставки.

Is involved in pursuing the policies of responsible practices and green business.
Участва в изпълнение на политиката на отговорен и екологосъобразен бизнес.

Have avoided purchasing products from companies when they learned that they did not have socially responsible practices.
Че избягват продукти на компании, ако смятат, че те не са социално отговорни.

The suppliers with whom we work have undertaken to adhere to responsible practices and standards of work and data management.
Доставчиците, с които работим са поели отговорността да се придържат към отговорни практики и стандарти на работа и управление на данните.

Working together with the US would make us more efficient in fighting globally for more responsible practices.
Сътрудничеството със САЩ ще ни направи по-ефективни в борбата в световен мащаб за по-отговорни търговски практики.

This melon specialist adopts responsible practices to grow crops including but not limited to melons, watermelons, oranges and many more.
Този специалист по пъпеши адаптира отговорни практики при растежа на културите, включващи, но не само пъпеши, дини, портокали и много други.

The garden emphasizes native plants and sustainable, environmentally responsible practices.
Градината подчертава местните растения и устойчиви, екологично отговорни практики.

If you are sourcing seafood, ask for responsible practices that ensure fair working conditions and equal opportunities for men and women.
Ако сте собственик на ресторант или търговец, питайте дали при вашите източници на морска храна се прилагат отговорни практики за осигуряване на справедливи работни условия и равни възможности за мъжете и жените.“.

When purchasing fake products, people directly or indirectly contribute to undermining responsible practices in the jewelry industry.
Когато купуват фалшиви продукти, хората директно или индиректно допринасят за подкопаването на отговорните практики в бижутерската индустрия.

Member States should take appropriate measures to promote responsible practices during all phases of the credit relationship, taking into account the specific features of their credit market.
Държавите-членки следва да предприемат подходящи мерки за насърчаване на отговорното поведение на всички етапи от кредитното правоотношение, като вземат предвид специфичните особености на своя кредитен пазар.

The seal is used to assure consumers that market products are grown on certified farms that adopt responsible practices.
Логото се използва, за да се гарантира на потребителите, че продуктите на пазара се отглеждат от сертифицирани стопанства, които въвеждат отговорни практики.

Since the starting in Bulgaria in 2003 the Global Compact unites more than 140 companies which share its principles and apply socially responsible practices, strive to exchange experience, initiate dialogues or partnerships with other parties as the government, local authority, employer organizations, civil society organizations and academic institutions.
От своя старт в България през 2003 г. Глобалният договор обединява повече от 140 компании, които споделят принципите му и прилагат социално отговорни практики, стремят се да обменят опит, инициират диалог или партньорства с други лица като правителството, местните власти, работодателските организации, организациите на гражданското общество и академичните институции.

Raise the environmental awareness of entrepreneurs and managers and to encourage them to engage in environmentally responsible practices and operations.
Повишаване екологичното съзнание на предприемачи и мениджъри и поощряването им да развиват екологично отговорни практики и дейности.

Conference participants came to the conclusion that efforts to the wider dissemination of CSR and promoting socially responsible practices are essential for the development of business and civil society in Bulgaria.
Участниците в конференцията достигнаха до извода, че усилията за по-широкото разпространение на идеята за КСО, както и насърчаването на социално отговорни практики, са от основно значение за развитието на бизнеса и гражданското общество в България. Галерия.

We strive to conduct our business in accordance with our privacy values because we believe they demonstrate our unwavering commitment to ethical and responsible practices.
Стремим се да ръководим бизнеса си в съответствие с нашите ценности за поверителност, защото вярваме, че те отразяват нашия постоянен ангажимент към етични и отговорни практики.

Companies with contribution to the development of the Bulgarian economy through innovative management and socialy responsible practices are rewarded with the Golden Coin.
Златната монета е отличието за компаниите с принос към развитието на българската икономика чрез иновативен мениджмънт и утвърдени практики в сферата на социалната отговорност.

Our Company strives to conduct its business in accordance with our privacy values because we believe they demonstrate our unwavering commitment to ethical and responsible practices.
Стремим се да ръководим бизнеса си в съответствие с нашите ценности за поверителност, защото вярваме, че те отразяват нашия постоянен ангажимент към етични и отговорни практики.

Our staff knew about the Sustainable Agriculture Standard certification and therefore, they started with the process to improve our responsible practices, including social and environmental aspects.
Нашите служители знаеха за сертификацията по Стандарта за стойчиво земеделие и по тази причина започнаха процеса по подобряване на отговорните ни практики, включващи социални и екологични аспекти.

Cargill works with business partners, governments, non-governmental organizations(NGOs) and communities to foster sustainable economic development and promote responsible practices.
Каргил работи заедно с търговските ни партньори, правителствата, неправителствените организации(НПО) и общностите, за да поощрява устойчивото икономическо развитие и да насърчава отговорните практики при воденето на бизнес.

Mirtchev was elected Chairman of the Advisory Board of the UNDP Global Compact in Bulgaria, a voluntary network of members, encouraging businesses to develop socially responsible practices and projects for environmental protection in their daily activities.
Г-н Мирчев е избран за председател на Консултативния съвет на Глобалния договор на ПРООН в България, доброволческа мрежа, насърчаваща развитието на социално отговорни практики и проекти за опазване на околната среда в оперативната дейност на различни бизнеси.

From the very beginning the company offered quality, high standards of know-how, excellent approach to customers, applying fair and responsible practices.
От самото начало разчитаме на безкомпромисно качество, висок стандарт на ноу-хау, отличен подход към клиентите, прилагане на честни и отговорни практики, както и на хуманния характер на нашата компания.

VF's Timberland® brand partnered with other footwear brands, tanneries and retailers to form the Leather Working Group to promote responsible practices within the leather industry.
Брандът Timberland® на VF от 2005 г си партнира с други производители на обувки, фабрики за обработка на кожа и търговци, с цел създаване на обединението Leather Working Group за насърчаване на отговорни практики в кожената индустрия.

October 1 marks the official joining of RA-Cert with NEPCon to unify their credible sustainability certification services at a global scale, engage widely with a diverse range of stakeholders, and productively contribute to the development of schemes for environmental and socially responsible practices.
Октомври отбелязва официалното присъединяване на RA-Cert към NEPCon. Двете организации обединяват своите надеждни сертификационни услуги за устойчивост в глобален мащаб, като се ангажират с разнообразен кръг от заинтересовани страни и си поставят за цел да допринесат продуктивно за разработването на схеми за екологични и социално отговорни практики.

The Timberland brand partnered with other footwear brands, tanneries and retailers in 2005 to form the Leather Working Group(LWG) to promote responsible practices within the leather industry.
Брандът Timberland® на VF от 2005 г си партнира с други производители на обувки, фабрики за обработка на кожа и търговци, с цел създаване на обединението Leather Working Group за насърчаване на отговорни практики в кожената индустрия.

Today once again as proof that the Center will hold a seminar on"Promoting cooperation among stakeholders to implement socially responsible practices.".
Днес за пореден път като доказателство за това в Центъра ще се проведе семинар на тема„Насърчаване на сътрудничеството между заинтересованите страни за осъществяване на социално отговорни практики”.

As pressure is added by consumers seeking to make more responsible choices and by the constraints of ever-dwindling natural resources, more companies are incorporating sustainable strategies and adopting more socially responsible practices.
Както налягане се добавя от потребителите, които искат да направят повече отговорни решения и от ограниченията на все по-намаляващите природни ресурси, повече компании, включващи устойчиви стратегии и да приемат по-социално отговорни практики.

The programme enables students to conduct in-depth scientific work in regards to theologically responsible practice within intercultural and interreligious communication and education processes.
Програмата дава възможност на учениците да направят по-задълбочени научни работа по отношение на богословски отговорни практики в рамките на междукултурни и междурелигиозни комуникационни и образователни процеси.

Doctor of Psychology in Clinical PsychologyIn the Doctor of Psychology in Clinical Psychology(Psy.D.) program, you will prepare for the general practice of clinical psychology with an emphasis on socially responsible practice.
В доктора по психология в програмата Клинична психология(Psy.D.), ще се подготвят за общата практика на клинична психология с акцент върху социално отговорни практики.

The program offers traditional graduate degree training coupled with an emphasis on the education and training in socially responsible practice.
Програмата предлага традиционна завършил обучението степен в съчетание с акцент върху образованието и обучението в социално отговорни практики.

You will prepare for the general practice of clinical psychology with an emphasis on socially responsible practice.
Ще се подготвят за общата практика на клинична психология с акцент върху социално отговорни практики.