Какво е " RICHLY ORNAMENTED " на Български - превод на Български

• богато орнаментирани
• богато орнаментиран
• богато орнаментирана
• богато украсени

Примери за използване на Richly ornamented на Английски и техните преводи на Български

It is richly ornamented.
Тя е богато орнаментирана.

The walls and ceiling are richly ornamented.
Стените и тавана са богато украсени.

All are richly ornamented with plant and animal figures.
Всички са с богата украса от животински и растителни орнаменти.

The interior of the Temple was unusually richly ornamented.
Вътрешността на храма е била богато украсена.

The interior is richly ornamented with spectacular wood-carved suns and other motifs.
Отвътре е богато орнаментирана с ефектни дърворезбовани слънца и други мотиви.

Unique mural paintings and windows, which are richly ornamented.
Уникални са стенописите и прозорците, които са богато орнаментирани.

The interior is richly ornamented as impressive are the five pairs of marble arches that seem to divide into two temples.
Интериорът е богато орнаментиран, като впечатление правят петте двойки мраморни арки, които сякаш разделят храма на две.

At the top of the stupa which is the base perimeter of 433 m are richly ornamented stones.
По върха на ступата, която в основата се е с периметър 433 м, има богато орнаментирани скъпоценни камъни.

The beautiful crystal chandeliers, painted and richly ornamented ceilings will add extra shine to your event.
Красивите кристални полилеи, изрисуваните и богато орнаментирани тавани ще придадат допълнителен блясък на Вашето събитие.

In 1530 it has been recorded that Anne Boleyn gave King Henry The Eighth a set of richly ornamented darts.
През 1530 г., Ана Болейн дори подарила на своя съпруг Хенри VIII чифт изящно украсени дартс.

The fifth is a richly ornamented silver jugglet, with two bands in relief depicting scenes connected with the cult of Dionysus.
Петият е богато орнаментирана сребърна каничка с две релефни ленти, представящи сцени, свързани с култа към Дионис.

Entrance to the citadel was possible through six richly ornamented gates, placed on the defense lines.
Влизането в цитаделата беше възможно чрез шест богати орнаментирани порти, поставени на отбранителните линии.

The rich traders from Plovdiv showed their wealth through the construction of beautiful and richly ornamented houses.
Богатите пловдивски търговци показват благосъстоянието си чрез строежа на красиви, богато орнаментирани къщи.

The solei is raised above the temple floor and is separated by a low, richly ornamented white marble railing with images of Christian symbols.
Солеят е издигнат над пода на храма и е отделен с нисък, богато орнаментиран парапет от бял мрамор с изображения на християнски символи.

The biggest treasure found so far is the one from Rogozen, consisting of 165 silver vessels, most of them richly ornamented.
Най-голямото засега съкровище е Рогозенското, състоящо се от 165 сребърни съда, повечето богато орнаментирани.

Rila Monastery has an impressive architecture and a temple which is richly ornamented with different examples of the icon-painting art.
Рилският манастир има впечетляваща архитектура и храм, богато орнаментиран с различни образци на иконографското изкуство.

The biggest treasure discovered so far is the Rogozen Treasure, consisting of 165 silver vessels, most of which richly ornamented.
Най-голямото засега съкровище е Рогозенското, състоящо се от 165 сребърни съда, повечето богато орнаментирани.

It is an ancient four-wheel chariot with a richly ornamented framework and a yoke of figured bronze,” Veselin Ignatov told national radio.
Това е антична четириколесна колесница с богато орнаментирана рамка и бронзови фигури”, каза археологът Веселин Игнатов пред национална медия.

The projective premise, from where the Emperor addressed the gathered people is surrounded by three arches and is richly ornamented with gemstones, forming floral motifs.
Издаденото помещение, от което императорът се обръщал към събраните хора, е оградено с три арки и богато орнаментирано със скъпоценни камъни, оформящи флорални мотиви.

Well preserved and richly ornamented, it dates back to the late 4th or early 5th century AD and is the oldest such pulpit ever found in Bulgaria.
Добре запазен и богато украсен, той датира от края на IV в. или началото на V в. от н. е. и е най-старият подобен амвон, намиран някога в България.

Wealthy merchants showed their wealth by building beautiful, richly ornamented houses which as a result became symbolic for the Old Town.
Богатите пловдивски търговци показват благосъстоянието си чрез строежа на красиви, богато орнаментирани къщи, станали емблематични за Стария град.

At the east end, a richly ornamented portal leads to the seven Unfinished Chapels, built to house the tombs of the first kings of the Avis dynasty.
В източния край на манастира Батала се вижда богато украсени портал, който води до седем недовършени параклиси, построени, за да приютят гробниците на първите царе от династията Авис(Avis).

The rich merchants from Plovdiv showed their wealth by building beautiful, richly ornamented houses, which became emblematic of the Old Town.
Богатите пловдивски търговци показват благосъстоянието си чрез строежа на красиви, богато орнаментирани къщи, станали емблематични за Стария град.

The walls and pillars were richly ornamented with reliefs and figures so beautifully created that it was easy to see the artistic ability of the Maya people.
Стените и колоните бяха богато гравирани с релефи и фигури, толкова красиво изработени, че лесно може да се усети артистичната натура на народа на маите.

So the newly rich merchants demonstrated their prosperity by constructing beautiful richly ornamented houses that became emblematic for the town.
Заможните пловдивски търговци демонстрират благосъстоянието си чрез строежа на красиви, богато орнаментирани къщи, станали емблематични за Стария град.

His buildings are richly ornamented, with forms inspired by nature, but his work far exceeds the ornament to become a fundamental representation of nature through structure and form.
Сградите му са богато орнаментирани с форми, вдъхновени от природата, но работата му далеч надхвърля орнамента, за да се превърне във фундаментално представяне на природата чрез структура и форма.

Artifacts from the prehistoric settlement Chavdar, Pirdop region, represent the early Neolithic. Richly ornamented ceramics drow special attention among the artifacts in this section.
Ранният неолит е представен с материалите от праисторическото селище Чавдар, Пирдопско, сред които са изтъкнати богато украсените керамични съдове.

The Taman Ayun temple is bordered by broad canals and it can only be entered via a bridge leading to a richly ornamented candid bentar, the gate which gives access to the outer courtyard(jaba) of the temple.
Храмът Таман Аюн се покрива с широки канали и може да бъде вкаран само през мост, водещ до богато орнаментиран свеж бентър, портата, която осигурява достъп до външния двор(храм) на храма.

The most remarkable places in the inner part of the house are the symmetrically located rooms with ceilings ornamented in geometrical style and richly painted walls.
Най-забележителни във вътрешната част са симетрично разположените стаи с орнаментирани в геометричен стил тавани и богато изписани стени.

Made of different materials, richly decorated with ornaments.
Изработва се от различни материали, украсява се богато с орнаменти.