Какво е " RIGHT BEFORE YOUR EYES " на Български - превод на Български

• точно пред очите ви
• направо пред очите ви
• право пред очите ви

Примери за използване на Right before your eyes на Английски и техните преводи на Български

Right before your eyes.
Точно пред очите ти.

Will come to life right before your eyes.
Ще оживее точно пред очите ти.

There right before your eyes is a giant Teacake.
Отсреща точно пред очите е огромният силует на масива на вр.

It has been happening right before your eyes.
Това се случваше точно пред очите ти.

It's right before your eyes.
Той е точно пред очите ти.

The food is prepared here right before your eyes.
Храната се приготвя точно пред очите ви.

I was right before your eyes.
Бях точно пред очите ти.

I will kill your father right before your eyes.
Ще убия баща ти точно пред очите ви.

Often, this happens right before your eyes- unequivocal smiles, comments in the next ladies and increased interest in other girls.
Често това се случва точно пред очите ви- недвусмислени усмивки, коментари в следващите дами и повишен интерес към други момичета.

Sometimes, the solution can be right before your eyes.
Понякога решението е точно пред очите ви.

The emergence of such a disease requires parents to pay special attention, because in the absence of proper treatment at first the condition of the baby can deteriorate right before your eyes.
Появата на такава болест изисква от родителите да обърнат специално внимание, тъй като при липса на подходящо лечение отначало състоянието на бебето може да се влоши точно пред очите ви.

One warm and caring, right before your eyes.”.
Една топла, грижовна и намираща се точно пред очите ти.”.

The goal of BetCSGO is to fully unfold CSGO gambling and Bitcoin CSGO betting right before your eyes.
Целта на BetCSGO. eu е пълното разгръщане на хазарта за CSGO и Bitcoin CSGO залагания Точно пред очите ви.

Will come to life right before your eyes You were born to shine.
Ще оживее точно пред очите ти Ти си роден, за да блестиш.

Two men will be randomly selected live, right before your eyes.
Един от вас ще бъде избран случайно на живо, точно пред очите ви.

One warm, and caring, and right before your eyes.”- The Little Mermaid.
Тя е тази, която е топла, любяща и стои точно пред очите ти."-„Малката русалка“.

Thanks to the effect of 3D picture comes to life right before your eyes.
Благодарение на ефекта на 3D картината оживява точно пред очите ви.

So they're being told that here, right before your eyes, is the man who will make it better.
Така че им казват че тук, точно пред очите им, се намира мъжът, който ще оправи нещата.

Kids have the talent to get hurt in one second and right before your eyes.
Децата имат таланта да се нараняват за една секунда и точно пред очите ви.

Under the visor of the instrument panel, right before your eyes, are three separate round windows.
Под визьора на арматурното табло точно пред очите ви има три отделни кръгли прозореца.

Without moving the muscles atrophy quickly, lose weight and shrink right before your eyes.
Без да движи мускулите атрофия бързо, губят тегло и да се намалят точно пред очите ви.

Like a real-life Renoir painting unfolding right before your eyes, the desertscape is breathtaking.
Подобно на истинският живопис на Реньор, който се разгръща точно пред очите ви, пустинята Намиб е абсолютно спираща дъха.

The more hopeless things may seem, it's possible hope will appear right before your eyes.
Колкото по-безнадеждни може да изглеждат нещата, толкова по-вероятно е надеждата да се появи точно пред очите ви.

Many aspects of your reality will be changing right before your eyes, more rapidly than you could ever have imagined.
Много аспекти от реалността ще се променят право пред очите ви по-бързо, отколкото можете да си представите.

Follow these tips more, and you will soon find that your stomach is shrinking right before your eyes.
Придържайте се към тези велики съвети и вие скоро ще откриете, че корема се свива право пред очите ви.

Many aspects of your reality will be changing right before your eyes, more rapidly than you could ever have imagined.
Много аспекти от вашата реалност ще се променят направо пред очите ви, по-бързо, отколкото някога сте могли да си представите.

Tiny Planet FX is the first Android app for adding tiny planet effects to photos- right before your eyes!
Tiny Planet FX е първото Android приложение за добавяне на малки планети ефекти към снимки, точно пред очите ви!

It's a place that humbles even the most jaded of travelers, where the cycle of life plays out right before your eyes in some of nature's most magnificent theaters.
Това е място, което смирява дори и най-дръзките пътешественици, където цикълът на живота играе точно пред очите ви в някои от най-великолепните театри на природата.

Under the delicate sound of chill out, lounge and soft house music, in ZEN Asian cuisine, sushi& bar Burgas you can enjoy not only a relaxing atmosphere and perfect design, but also the professional skills of sushi chefs and sushi artists who prepare all meals and sushi under the rules of the traditional and modern Japanese cuisine right before your eyes.
На фона на chill out, lounge и soft house music, в ZEN Asian cuisine, sushi& bar Бургас можете да се наслаждавате не само на спокойна атмосфера и съвършен дизайн, но и на професионалните умения на готвачи и суши майстори, които приготвят всички ястия и суши по изискванията на традиционната и модерна японска кухня, направо пред очите Ви.

There's no need to fumble around searching for the content you want- it remembers your history, placing your most frequently used content right before your eyes on the menu bar so it's easier than ever to find your favorite content.
Няма нужда да се бавите и да търсите желаното съдържание- телевизорът запомня хронологията и поставя най-често използваното съдържание точно пред очите ви в лентата с менюта, така че намирането на любимото ви съдържание е по-лесно от всякога.