Какво е " RIGHT MOOD " на Български - превод на Български

• правилното настроение
• подходящо настроение
• правилната нагласа
• подходящото настроение
• правилната настроение
• нужното настроение

Примери за използване на Right mood на Английски и техните преводи на Български

Always the right mood.
Винаги правилното настроение.

For the right mood at home, we have a craft idea for you.
За правилното настроение у дома, ние имаме занаятчийска идея за вас.

Making the right mood.
Създаде се нужното настроение.

To appreciate some kinds of music, you have to be in the right mood.
За да усетиш дадена песен е нужно да си в правилното настроение.

Create the right mood.
Създаде правилната настроение.

Whatever you're cooking up in the kitchen, we can help you set the right mood.
Когато готвите в кухнята, можем да ви помогнем да зададете подходящото настроение.

It set the right mood.
Създаде правилната настроение.

Perfect for the spring decoration, these flowers of paper can provide the right mood.
Идеални за пролетната украса, тези цветя от хартия могат да осигурят правилното настроение.

And if I'm in the right mood, then pain is alright.
И ако аз съм в подходящо настроение, болката е добре дошла.

Yeah, if you're in the right mood.
Да, ако си в правилното настроение.

At the weekend you will have the right mood for a difficult conversation with loved ones.
През уикенда ще имате подходящо настроение за труден разговор с близки хора.

You're just not in the right mood.
Просто не си в подходящо настроение.

Catch him in the right mood, with the right pot, he can make your month.
Хванете играча в подходящото настроение, с подходящия пот, и ще изкарате за цял месец.

Only if I'm in the right mood.
Стига да съм в подходящо настроение.

Game information: With the right mood and some loud alien tunes, any party could rave.
Информация за игри: С подходящо настроение и някои силен чужди мелодии всяка страна може да рейв.

Probably if I was in the right mood.
Стига да съм в подходящо настроение.

The idea is to create the right mood for the conversation so a guy feels comfortable and wants to open up.
Идеята е да създадете подходящото настроение за разговора, за да се почувства той удобно и да иска да споделя.

Or I was not in the right mood.
Или пък не сме били в правилното настроение.

First, you need to make sure that you are in the right mood to lose weight and be ready for any sacrifices necessary, this includes following a strict diet, but healthy weight loss.
На първо място, ще трябва да се уверите, че сте в правилната нагласа да отслабна и да е готова да направи всички необходими жертви, това включва следните строго, но здравословна диета за отслабване.

I guess we're not in the right mood.
Мисля, че не сме в подходящо настроение.

Soothing scents may put you in the right mood for a good night's sleep.
Успокояващите естествени аромати пък могат да ви настроят в правилното настроение за добър нощен сън.

It is possible to create and maintain the right mood.
Тя е в състояние да създаде и поддържа нужното настроение.

Once you have decided to get myself in the right mood, the next step is to plan your diet.
След като сте решили да се получи в правилната нагласа, следващата стъпка е да се плана вашата диета.

I can spend HOURS doing that if I'm in the right mood.
Прекарвам доста време на това място, ако съм в подходящото настроение.

And beautiful, and quickly and the right mood is provided.
И красиво, бързо и правилно настроение е предвидено.

Even a small detail of the interior of them becomes that highlight that will decorate and create the right mood.
Дори малък детайл от интериора на тях става онова, което ще украси и създаде правилното настроение.

It brings to mind over matter, when you talk about weight loss, and you need to get yourself in the right mood before you can be successful because of the weight loss and achieve your goals.
Това е съзнанието над материята, когато се говори за загуба на тегло и трябва да се получи в правилната нагласа преди да може да бъде успешна при намаляване на теглото и постигане на целите си.

Still need to pick up costumes for the festivities and dress up the room to create the right mood.
Все пак трябва да вземем костюми за тържествата и рокля на стаята да се създаде правилната настроение.

Fast action music will get you in the right mood quickly!
Бързо музика действия ще ви в правилната настроение бързо!

Aperitif also helps to create a festive atmosphere and helps to set guests in the right mood.
Аперитивът също така помага за създаването на празнична атмосфера и помага за поставяне на гостите в правилното настроение.