Какво е " RIGHT PATHS " на Български - превод на Български

• правилния път
• правия път
• прави пътеки
• правилните пътища
• правилната посока

Примери за използване на Right paths на Английски и техните преводи на Български

They go away from the right paths.
Излизат от правия път.

You led me in right paths for Your name's sake.".
Води ме през прави пътеки, заради името Си.”.

You will be guided in the right paths.
И ще се качиш горе по правия път.

But if you follow the right paths, you will eventually come to….
Ако продължаваш да следваш правилния път, накрая ще….

They need to guide players down the right paths.
Трябва да се налагат играчите по правилния път.

Send out your soldiers on the right paths so that they encounter enemy troops.
Изпращане на вашите войници на правилния път, така че те срещат врага войски.

I have taught you in the way of wisdom; I have led you in right paths.
Наставлявал съм те в пътя на мъдростта, Водил съм те по прави пътеки.

Warlords Call to Arms, Send out your soldiers on the right paths so that they encounter enemy troops.
Изпращане на вашите войници на правилния път, така че те срещат врага войски.

At camp meetings I have had to speak plainly in regard to those who were thus leading away from right paths.
На лагерните събрания трябваше да говоря ясно за вярващите, които по този начин бяха отклонени от правилния път.

Parents can only give good advice or put them on the right paths, but the final forming of a person's character lies in their own hands.".
Родителите могат да дадат само добри съвети или да ги поставят на правилния път, но крайното формиране на характера на човека се крие в собствените му ръце.“.

Faithful sentinels are on guard, to direct souls in right paths.”.
Верни пратеници са на стража и бдят, за да ръководят душата в правите пътеки.

Parents can only give(children) good advice or put them on their right paths, but the final forming of a person lies in their own hands.
Родителите могат да дават само добри съвети или да ги насочват(децата) по правия път, но окончателното оформяне на характера на даден човек е в неговите собствени ръце.

Parents can only give good advice or put children on the right paths, but.
Родителите могат да дават съвети и да насочват детето си в правилната посока, но само дотам.

Parents can only give good advice or put them on the right paths, but the final forming of a person's character lies in their own hands,” wrote Anne Frank.
Родителите могат само да дадат добър съвет и да ни упътят в правилната посока, но окончателното формиране на характера ни е в собствените ни ръце“, пише Ане Франк.

Let everyone have a blessed time with God Words, because it's a power of salvation, sanctifies our soul and guides us in the right paths of God.
Нека всички имат благодатно време със Словото на Бог, понеже е сила за спасение, освещава душата ни и ни води в правите пътеки на Господа.

I ask God to open up the right paths for you and for us, so that we gain His approval, and so that we're able to testify to the world a testimony of unity and not of divisions, as the world now is in dire need of this unity, especially that of the Christians.
Искам от Бога да отвори правилните пътища за вас и за нас, да спечелим неговото одобрение и да можем да свидетелствуваме пред света за единството, а не за разделенията, след като днес светът изпитва крайна нужда от това единство, особено това на Християните.

They now, in their free and individual life of thought, allow themselves to be instructed by Michael as to which are the right paths of the soul.
Сега в техния свободен, индивидуален мисловен живот те се оставят да бъдат поучени от Михаел върху това кои са правилните пътища на душата.

Many disappointments- and at first, nothing but disappointments- await all efforts to direct things that must come to pass, into the right paths.
Много разочарования- преди всичко разочарования и нищо друго- това очаква всички усилия да се насочат нещата, които трябва да станат, в правилните пътища.

The right path to your development.
Правилния път за Вашето развитие.

The right path, Zuhara.
Правия път, Зуара.

When you're on the right path, you know it….
Когато сте на правилния път, вие знаете….

Solid-Walk on the right path.
Solid-Walk на правилния път.

Walk on the right path and learn to read!".
Ходи в правия Път и се научи да четеш!”.

We are on the right path and must keep going.".
Поели сме в правилната посока и трябва да продължаваме да я следваме.“.

Show me the right path, Baba.
Покажи ми правилния път, Баба.

Is on the right path.
Той е на правия път.

Failure means you are on the right path.
Провалът означава, че вървиш в правилната посока.

And this is the right path here- so read.
И това е правилния път тук- така че четете нататък.

You are heading towards the right path.
Ти насочваш към правия път.

Cause you have to get your life on the right path.
Защото трябва да насочиш живота си в правилната посока.