Какво е " RIGHT SIDE OF HISTORY " на Български - превод на Български

• правилната страна на историята

Примери за използване на Right side of history на Английски и техните преводи на Български

On the Right Side of History.
От правилната страна на историята.

Not everyone can be on the right side of history.
Не всеки може да бъде от правилната страна на историята.

On the Right Side of History?
На правилната страна на историята ли сме?

We're inviting you to be on the right side of history.
Каним Ви да бъдете от правилната страна на историята.

Be on the right side of history, it says.
На правилната страна на историята, както казват.

This is what it's like to be on the right side of history.
Ето това е да си от правилната страна на историята.

He was close to the right side of history but, in the end, chose the wrong one.
Беше близо до правилната страна в историята, но в края на краищата избра погрешната.

They have always been on the right side of history.
Сърбия винаги е била на правилната страна на историята.

The world has changed, and those of us who look beyond our borders are on the right side of history.
Светът се промени, и онези от нас, които гледат отвъд границите ни, са на правилната страна на историята.

We are on the right side of history.".
Ние сме от правилната страна на историята".

And I am offering you the opportunity to be on the right side of history.
И аз ти предлагам възможността да бъдеш от правилната страна на историята.

Are We on the Right Side of History?
На правилната страна на историята ли сме?

In this very complex picture, I believe I'm on the right side of history.
В тази много сложна картина аз вярвам, че се намирам на правилната страна на историята.

Is she on the right side of history?
На правилната страна на историята ли сме?

He said the Council was obliged to“call out lies”, condemn Hamas violence and“place itself on the right side of history.”.
Съветът е длъжен да изобличи лъжите, да осъди насилието, причинено от Хамас и да"застане на правилната страна в историята".

We will emerge on the right side of history.
Ще излезем чисти в очите на историята.

I am offering you the opportunity to be on the right side of history.
Предлагам ти да застанеш от правилната страна на историята.

Please join the right side of history.
Моля ви да застанете на правилната страна на историята.

Let's take a stand together and be on the right side of history.
Нека се мобилизираме, нека бъдем от правилната страна на историята.

Would we be on the right side of history?
На правилната страна на историята ли сме?

Let's all mobilise and be on the right side of history.
Нека се мобилизираме, нека бъдем от правилната страна на историята.

They have their own“right side of history”.
И те си имаха свой,"правилен прочит на историята"….

In this sense, they are on the right side of history.
И по този начин те се оказват на правилната страна на историята.

Are you even on the right side of history?
На правилната страна на историята ли сме?

Let us all cross the line and stand on the right side of history.
Нека всички застанем на правилната страна на историята.

Let them be on the right side of history.
Нека всички застанем на правилната страна на историята.

And in that regard they were on the right side of history.
И по този начин те се оказват на правилната страна на историята.

Let's all get on the Right Side of History.
Нека всички застанем на правилната страна на историята.

Please, stand on the right side of history.
Моля ви да застанете на правилната страна на историята.

It has always been on the right side of history.
Сърбия винаги е била на правилната страна на историята.