Какво е " RIGHTFUL OWNERS " на Български - превод на Български

• законните собственици
• законни собственици
• законен собственик

Примери за използване на Rightful owners на Английски и техните преводи на Български

The rightful owners.
Законните собственици.

We will return this to its rightful owners.
Ще върнем това на законните собственици.

To its‘rightful owners.'.
На„законните им собственици“.

And I return this stuff to the rightful owners.
А аз ще върна това на собствениците му.

Cats think they are, and behave, as the rightful owners of the homes they inhabit and the supreme rulers of everyone.
Котките се мислят и се държат като законните собственици на домовете, които обитават, и върховните господари на всички.

Land must be given back to the rightful owners.
Земите трябва да се върнат на законните собственици.”.

Who are the rightful owners?
Кои са законните собственици?

But now that the war is over, they must be returned to the rightful owners.
И че след войната е редно да се върнат на собствениците им.

The main customers for this stolen from the rightful owners of Syria and Iraq- oil is Turkey.
Основният потребител на този краден петрол от законните му собственици в Сирия и Ирак е Турция.

We will hold the ponies in the back corral until we can determine the rightful owners.
Ще приберем конете отзад, докато намерим собствениците им. Да.

Both of which I would willingly have returned to their rightful owners, Mr. Holmes, but the truth is, I didn't know how.
И двете охотно бих върнал на техния законен собственик, мистър Холмс, но истината е, че не знам как.

By inviting guests to sup at the castle, we have showed we're the rightful owners.
Като поканихме гости на вечеря, показахме кой е законният собственик.

By accepting this Agreement, Users warrant that they are the rightful owners and are entitled to use all moneys and Cryptocurrency.
С приемането на това Споразумение, Потребителите гарантират, че са законни собственици на парите и Криптовалутата и имат право да ги използват.

Officers were later able to return the stolen property to the rightful owners.
Впоследствие старецът връщал откраднатите вещи на законните им собственици.

Anyone looking at the facts can tell that we are the rightful owners of this land, no matter how the settlers try to spin it.”.
Всеки, който гледа фактите, може да каже, че ние сме законните собственици на тази земя, независимо от това как заселниците се опитват да го извъртят.“.

Return anything entrusted with you to the rightful owners.
Върнете поверените ви неща на техните законни собственици.

It's time to bring America back to its rightful owners--the American people.
Време е да върнем Америка на нейния законен собственик- американския народ.

Autolycus, it's not called stealing if you retrieve stolen property for the rightful owners.
Автолик, не се нарича кражба ако върнеш нещо на собствениците му.

They have been providing a free storage facility for their kids and if the rightful owners take their things, the parents may find they have less than they thought.
Осигуряват безплатно място за съхранение на децата си и ако законните собственици вземат нещата си, родителите може да открият, че имат по-малко от тези, които мислеха".

Karl wanted to return all of the stolen art in his father's collection to the rightful owners.
Карл искаше да върне всички откраднати картини от колекцията на баща му на законните собственици.

It is time to give this country back to its rightful owners, the American people.
Време е да върнем Америка на нейния законен собственик- американския народ.

To admit actions for recovery of lost or stolen items of cultural property brought by or on behalf of the rightful owners;
Да допускат предявяването на иск за връщане на загубени или откраднати културни ценности от страна на техния законен собственик или от негово име;

Karl was trying to return all the paintings in his collection to its rightful owners rather than sell it off for profit.
Карл се е опитвал да върне всички картини от колекцията си на законните собственици, а не да ги продва за печалба.

The breakthrough has uncovered plots that have involved trillions of dollars, and the most outrageous and audacious acts to steal from their rightful owners.
Пробивът откри конспирации, които са ангажирали трилиони долари и най-свирепите и дръзки действия, за да се открадне от законните собственици.

It has yet to be returned to its rightful owners.
Предстои да бъдат върнати на законните им собственици.

The entire land must be returned to its rightful owners.”.
Земите трябва да се върнат на законните собственици.”.

Return the goods entrusted to you to their rightful owners….
Върнете поверените ви неща на техните законни собственици.

He's signed all those deeds back to their rightful owners.
Подписа документите, че връща всичко на законните собственици.

You returned all the riches back to their rightful owners.
Ти си върнал цялото богатство обратно на законните му собственици.

What is now Lebanon was then part of Egypt and there are still those who believe they are the rightful owners of the tomb.
Територията на Ливан е част от тогавашния Египет и някои хора смятат, че те са законните собственици на гробницата.