Какво е " RIGHTS ARE VIOLATED " на Български - превод на Български

• права са нарушени
• се нарушават правата
• права се потъпкват
• права са нарушавани
• права бъдат нарушени
• на нарушаване на правата
• права се нарушават

Примери за използване на Rights are violated на Английски и техните преводи на Български

Basic human rights are violated.
Нарушават се основни човешки права.

Wood from forests where civil and traditional rights are violated.
Дървесина от гори, където традиционните или граждански права се потъпкват.

Human rights are violated on a regular basis.
Човешките права се нарушават редовно.

Fundamental human rights are violated.
Нарушават се основни човешки права.

When these rights are violated, the victims do have a legal claim in Germany.
Когато тези права бъдат нарушени, жертвите внасят съдебен иск в Германия.

We defend children whose rights are violated.
Защитава непълнолетните, чиито права са нарушени.

Whose rights are violated by the environmental damage or a threat of damage;
Вашите права са нарушени от екологичните щети или заплахата от такива щети.

Can I lodge a complaint if my rights are violated?
Мога ли да подам оплакване, ако моите права бъдат нарушени?

Which human rights are violated by violence?
Кои човешки права се нарушават чрез насилие?

I want to defend all those whose human rights are violated.
Защитаваме всички, чиито човешки права са нарушени.

When your rights are violated, you could be entitledto compensation.
Когато вашите права са нарушени, тя може да бъде държана отговорна и трябва да ви предостави обезщетение.

I repeat: intervene when citizens' rights are violated.
Повтарям: да се намесва когато се нарушават правата на гражданите.

When your civil rights are violated, you have the right to seek justice for yourself.
Когато твоите трудови права бъдат нарушени, имаш право да потърсиш справедливост от Съда.

Forest areas where traditional or civil rights are violated.
Дървесина от гори, където традиционните или граждански права се потъпкват.

Where your rights are violated, it can be held responsible and must grant you compensation.
Когато вашите права са нарушени, тя може да бъде държана отговорна и трябва да ви предостави обезщетение.

Wood harvested from forests where traditional and civil rights are violated.
Дървесина от гори, където традиционните или граждански права се потъпкват.

If you right-holder of the content and your rights are violated, you can contact the team support site.
Ако сте правоносител на съдържание и вашите права са нарушени, можете да се свържете с екипа поддържащ сайта.

Timber harvested on forest areas where civil or traditional rights are violated.
Дървесина от гори, където традиционните или граждански права се потъпкват.

If you right-holder of the content and your rights are violated, you may contact the team supports the forum site.
Ако сте правоносител на съдържание и вашите права са нарушени, може да потърсите контакт с екипа поддръжащ сайта във форума.

Wood harvested from forest areas where traditional or civil rights are violated.
Дървесина от гори, където традиционните или граждански права се потъпкват.

In these territories, human rights are violated, and acts defined under international law as war-crimes are perpetuated on a daily basis.
На тези територии се нарушават правата на човека и всеки ден се извършват деяния, определени от международното право….

It turns out that he can not come to a country where human rights are violated.
Оказва се, че той не може да дойде в страна, където са нарушени правата cheloveka.

If you right-holder and owner of the content and your rights are violated, you can try to contact the site owners in the forum.
Ако сте правоносител и собственик на съдържание и вашите права са нарушени, можете да се опитате да се свържите със собствениците на сайта във форума.

In the site you are able to protect your products if their rights are violated.
В сайта има възможност да защитите продуктите си, ако техните права са нарушени.

In cases where human rights are violated, the European Parliament prepares a resolution which is addressed to the appropriate country.
В случай на нарушаване на правата на човека Европейският парламент подготвя резолюция, адресирана към съответната държава.

These needs must be identified for each child and ascertain which rights are violated.
Тези нужди трябва да бъдат идентифицирани за всяко дете и да се установи кои права са нарушени.

If you are right-holder of the content and your rights are violated you can try to seek assistance from the team of trackers in their forum.
Ако сте правоносител на съдържание и вашите права са нарушени, можете да опитате да потърсите съдействие от екипа на тракера във техния форум.

What are the roles of the different actors in ensuring that nobody's rights are violated?
Какви са ролите на различните заинтересовани страни при осигуряване, че не са нарушени правата на никого?

If right-holder of the content and your rights are violated, the only alternative to contact the team support is through their Facebook page.
Ако се правоносител на съдържание и вашите права са нарушени, единствената алтернатива за връзка с екипа поддържащ сайта е чрез тяхната Facebook страница.

The Community should continue to give financial aid to the deprived in the region, and to intervene when citizens' rights are violated.
Общността трябва да продължи да оказва финансова помощ на лишените в региона и да се намесва, когато се нарушават правата на гражданите.