rights in this regardrights in that respectrights in this connection
Примери за използване на
Rights in this regard
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The applicants reserve all their rights in this regard.
Организаторите запазват всичките си права относно тези въпроси.
Thus, the exercise of any rights in this regard must do so by communicating directly with Google.
Следователно, упражняването на всички права в това отношение трябва да направят това чрез съобщаване директно с Google.
People with reduced mobility have been granted more rights in this regard here.
На лицата с намалена подвижност тук се предоставят повече права в това отношение.
Therefore, the exercise of any rights in this regard must do communicate directly with Google.
Поради това, упражняването на всички права в това отношение трябва да го направите директно общуване с Google.
In this privacy notice we will inform you about how to exercise your rights in this regard.
Ще Ви информираме по-долу за това как да упражнявате своите права в това отношение.
Thus, exercising any rights in this regard should be done by directly contacting Google.
Следователно, упражняването на всички права в това отношение трябва да направят това чрез съобщаване директно с Google.
The right to access personal data, information about their processing and their rights in this regard.
Право на достъп до личните данни, информация относно обработването им и относно правата му във връзка с това.
Therefore, exercising any rights in this regard must be done by communicating directly with Google.
Следователно, упражняването на всички права в това отношение трябва да направят това чрез съобщаване директно с Google.
If you are a person, whose personal data are processed by DRP under any of the above circumstances,you have the following rights in this regard.
Ако Вие сте лице, чиито лични данни са обработвани от АПР, при някое от горните обстоятелства,имате следните права в тази връзка.
There you will also find further information on your rights in this regard and setting options to protect your privacy.
Те също така ще Ви дадат повече информация за Вашите права в това отношение, както и възможните настройки за защита на Вашата поверителност.
These Guidelines are intended to inform you of the way we process your personal data as an administrator and of your rights in this regard.
Настоящите Правила целят да Ви информират за начина, по който обработваме Вашите лични данни в качеството си на администратор, както и за Вашите права в тази връзка.
The terms governing your rights in this regard are to be found in the Company's terms and conditions at Company's Site.
Условията, определящи вашите права в това отношение, можете да намерите в условията на компанията на сайта на компанията.
That is why weare interested in the appointment of staff, of course. We have rights in this regard- we have to be consulted.
Ето защо, разбира се,ние сме се интересуваме от назначенията на персонала и имаме права във връзка с това- необходимо е да бъдат проведени консултации с нас.
This Policy aims to inform you about the way we process your personal data collected through this site and about your rights in this regard.
Настоящата Политика има за цел да Ви информира за начина, по който обработваме личните Ви данни, събирани чрез тази страница и за Вашите права в тази връзка.
They will also provide you with further information about your rights in this regard and setting options to protect your privacy.
Те също така ще Ви дадат повече информация за Вашите права в това отношение, както и възможните настройки за защита на Вашата поверителност.
This Policy aims to inform you about the manner in which we shall process your personal data as a data controller, and about your rights in this regard.
Настоящата политика има за цел да Ви информира за начина, по който, в качеството си на администратор, обработваме Ваши лични данни, както и за Вашите права в това отношение.
This will also give you more information about your rights in this regard and setting options to protect your privacy.
Там ще получите допълнителна информация за Вашите права в тази връзка и за възможностите за настройка за защита на Вашето лично пространство.
You have the right to obtain confirmation as to whether or not Your personal data are being processed, access to them and information on the processing and Your rights in this regard.
Вие имате право да получите потвърждение дали се обработват Ваши лични данни, достъп до тях и информация относно обработването им и правата Ви във връзка с това.
These also provide you with additional information about your rights in this regard and the settings that you can use to protect your privacy.
Те също така ще Ви дадат повече информация за Вашите права в това отношение, както и възможните настройки за защита на Вашата поверителност.
It follows that, by expressly excluding from patentability the processes and uses to which it refers, Article 6(2)of the Directive seeks to grant specific rights in this regard. *33.
От това следва, че като изрично изключва възможността за патентоване на изброените процеси и употреби, член 6,параграф 2 от Директивата цели да предостави конкретни права в това отношение вж.
Further information about this, and an overview of your rights in this regard, can be found in the Privacy Policy.
Повече информация относно това, и преглед на правата Ви в това отношение, можете да намерите в Декларация за поверителност.
In case any personal data is available to Medtronic through data collected via cookies then our privacy policy,available here provides more details on the use that we may make of such personal data, and your rights in this regard.
В случай, че Медтроник разполага с лични данни чрез данни, събрани чрез бисквитки,тогава нашата декларация за поверителност, достъпна тук, предоставя повече подробности относно използването на такива лични данни и вашите права в това отношение.
Moreover, they will provide you with further information about your rights in this regard and configuration options available to you in order to protect your personal data.
Освен това, те ще ви предоставят повече информация за вашите права относно тези данни и възможните конфигурации, достъпни за вас, за да защитите своите лични данни.
It follows that, by expressly excluding from patentability the processes and uses to which it refers, Article 6(2)of the Directive seeks to grant specific rights in this regard(see Commission v Italy, paragraphs 78 and 79).
От това следва, че като изрично изключва възможността за патентоване на изброените процеси и употреби,член 6, параграф 2 от Директивата цели да предостави конкретни права в това отношение вж.
The purpose and scope of the data collection and the further processing anduse of the data by the providers as well as their rights in this regard and setting options for the protection of your privacy, please refer to the privacy policy of the provider.
За целта и обхвата на събирането на данни и допълнителното обработване и използване на данните от доставчиците на техните страници,както и възможност за контакт и вашите права в тази връзка и възможности за защита на личната ви сфера се информирайте от декларацията за поверителност на доставчика.
It follows that, by expressly excluding from patentability the processes and uses to which it refers, Article 6(2)of the Directive seeks to grant specific rights in this regard(see Commission v Italy, paragraphs 78 and 79).
От това следва, че като изрично изключва възможността за патентоване на изброените процеси и употреби, член 6,параграф 2 от Директивата цели да предостави конкретни права в това отношение(вж. Решение на Съда от 16 юни 2005 г. по дело Комисия/Италия, посочено по-горе, точки 78 и 79).
Therefore, the exercise of any right in this regard should be done by communicating directly with Google.
Поради това, упражняването на всяко право в това отношение трябва да се осъществи чрез директна комуникация с Google.
Therefore, the exercising of any right in this regard must be done in direct communication with Google.
Поради това, упражняването на всяко право в това отношение трябва да се осъществи чрез директна комуникация с Google.
Therefore, the exercising of any right in this regard must be made by communicating directly with Google.
Поради това, упражняването на всяко право в това отношение трябва да се осъществи чрез директна комуникация с Google.
Therefore, the exercise of any right in this regard must be done by directly communicating with Google.
Поради това, упражняването на всяко право в това отношение трябва да се осъществи чрез директна комуникация с Google.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文