Какво е " RISEN FROM THE DEAD " на Български - превод на Български

• възкръснал от мъртвите
• възкресен от мъртвите
• възкръснал от смъртта

Примери за използване на Risen from the dead на Английски и техните преводи на Български

He is risen from the dead.
Той е възкръснал от мъртвите.

It was indeed their Lord, risen from the dead.
Техният Господ е възкръснал от мъртвите.

Jesus is risen from the dead and lives today.
Исус е възкръснал от мъртвите и живот днес.

They maintain that he has risen from the dead.
Те уверяват, че той е възкръснал от мъртвите.

He has risen from the dead.
Той е възкръснал от мъртвите.

Jesus is alive today- he is risen from the dead.
Исус е жив и днес- той е възкръснал от мъртвите.

He has risen from the dead, hasn't he, von Sohn?”?
Той е възкръснал от мъртвите, така ли е, фон Зон?

Perhaps John has risen from the dead.
Възможно, Иоан е възкръснал от мъртвите.

Having risen from the dead, his said to his disciples,“Peace be with you.”!
След като е възкръснал, Господ е казал на пребиваващите с Него ученици:„Мир вам!

How many have risen from the dead?
Колко души са възкръснали от мъртвите?

Then go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead.
И идете бързо да кажете на учениците Му, че е възкръснал от мъртвите.

Look who's risen from the dead.
Виж ти кой е възкръснал.

Thomas did not believe that Jesus had risen from the dead.
Тома не вярвал, че Исус е възкръснал от смъртта.

When Christ had risen from the dead, the triumph of his sacrifice appeared.
Когато Христос е възкръснал от мъртвите, се появи триумфа на жертвата си.

And they all believed that Jesus had risen from the dead.
И всички те повярваха, че Иисус е възкръснал от мъртвите.

But now is Christ risen from the dead and become the first fruits of them that slept.
Но сега Христос е възкресен от мъртвите и стана първият плод от починалите.

There was a great celebration and he was treated as if he had risen from the dead.
Имало голямо празненство и се отнасяли с него като че е възкръснал от мъртвите.

Their Lord had risen from the dead.
Техният Господ е възкръснал от мъртвите.

I believe that testimony is overwhelming and that Jesus must have risen from the dead.
Смятам, че свидетелството е поразителен и, че Исус е възкръснал от мъртвите.

Well, then he's risen from the dead.
Е, тогава той е възкръснал от мъртвите.

From this“discovery” the conclusion was drawn that Jesus had not risen from the dead.
От това„откритие” се извежда изводът, че Исус не е възкръснал от мъртвите.

Well. Look who's risen from the dead.
Виж ти, виж ти… кой е възкръснал от мъртвите.

Faith in Jesus risen from the dead transcends but includes what we call history, and science, for that matter.
Че вярата в Исус възкресен от мъртвите надхвърля, но и включва това, което ние наричаме история и наука.

Headless humanity is given a Head in the Lord Jesus, risen from the dead.
Обезглавеното човечество намерило своята глава в Господ Иисус, възкръсналият от мъртвите.

If Jesus had really risen from the dead, there could be no further hope of a literal earthly kingdom.
Ако Исус наистина е възкръснал от мъртвите, тогава не можеше да има повече надежда за буквално земно царство.

Only John Zebedee was disposed to believe, even faintly, that Jesus had risen from the dead.
От всички апостоли само на Йоан Зеведеев му се вярваше, макар и слабо, в това, че Иисус е възкръснал от мъртвите.

Faith in Jesus risen from the dead,” Wright declares,“transcends but includes what we call history and what we call science.
Че вярата в Исус възкресен от мъртвите надхвърля, но и включва това, което ние наричаме история и наука.

Jesus has prepared many blessings for everyone who seeks to be filled with the spirit of Christ risen from the dead on Sunday.
Исус е приготвил много благословения за всеки, който иска да бъде изпълнен с духа на възкръсналия Христос в неделя.

He is the Christ, risen from the dead, filled with supernatural life and energy, and robed in boundless light.
Той е Христос, възкръснал от мъртвите, изпълнен със свръхестествен живот и енергия, облян в безкрайна светлина.

And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.
И като слизаха от планината, заръча им да не казват никому това що бяха видели, освен когато Човешкият Син бъде възкресен от мъртвите.