Какво е " RISK EXPOSURE " на Български - превод на Български

• рискова експозиция
• излагането на риск
• експозицията към риск
• рисковата експозиция
• излагане на риск
• рисковите експозиции
• излагане на опасност

Примери за използване на Risk exposure на Английски и техните преводи на Български

Type of Risk Exposure.
Вид на рисковата експозиция.

Management and minimisation of risk exposure.
Управление и минимизиране на рисковата експозиция;

Risk exposure, concentration, mitigation and sensitivity for each category of risk;.
Отделно описание на рисковата експозиция, концентрация, намаляване и чувствителност за всяка категория риск;

Know the rules- limit risk exposure.
Познавайте правилата- ограничете излагането на риск.

Total risk exposure amount calculated in accordance with Article 92(3) of Regulation(EU) No 575/2013.
Общата рискова експозиция, изчислена в съответствие с член 92, параграф 3 от Регламент(ЕС) № 575/2013.

Can manage and minimise risk exposure;
Управление и минимизиране на рисковата експозиция;

So, how can a company limit risk exposure while optimizing the day-to-day decision-making process?
В такъв случай, как може да се ограничи излагането на риск на една фирма, като същевременно се оптимизира процеса на вземането на всекидневни решения?

Managing and minimizing risk exposure.
Управление и минимизиране на рисковата експозиция;

The risk exposure of the institution, including the importance of its trading activities, its off-balance sheet exposures and its degree of leverage;
Рисковите експозиции на институцията, включително и значимостта на търговските дейности, задбалансовите експозиции и ливъриджа;

Preventive measures are important and reduce risk exposure(paragraphs 23-26).
Превантивните мерки са важни и намаляват експозицията към рискове(точки 23- 26).

The risk exposure of the institution, including the importance of its trading activities, its off-balance sheet exposures and its degree of leverage;
Рисковите експозиции на институцията, включително и значимостта на дейности за търгуване, задбалансовите експозиции и ливъриджа; б.

(c)▌financial derivative instruments giving counterparty risk exposure to that body.
Извънборсови финансови деривативни инструменти, пораждащи рискова експозиция за контрагента.

PEPP providers shall also avoid excessive risk exposure to a single counterparty and to other derivative operations;
Доставчиците на ОЕПЛПО също така избягват прекомерна рискова експозиция към един единствен контрагент и към други операции с дериватни инструменти;

Responders to assess the surroundings, the mood of the crowd for indicators of risk exposure.
Отговарящите да оценят обстановката, настроението на тълпата за показатели за рискова експозиция.

I mean, if her designs are fake, why risk exposure by selling the dresses to the public?
Искам да кажа, ако нейните модели са фалшиви, защо излагане на риск от продажба на роклите на обществеността?

A balanced insurance coverage is required that minimises Eurofound's risk exposure.
Изисква се балансирано застрахователно покритие, което минимизира излагането на риск от страна на Eurofound.

This fosters increased customer satisfaction, reduced risk exposure and missed business opportunities.
Това подпомага високото ниво на удовлетворение на клиентите, намалява излагането на риск и пропуснатите възможности за бизнес.

The legal provision for Pillar I makes reference to this practice, but no provision exists for Pillar II to reduce risk exposure.
В правната разпоредба за стълб І се посочва тази практика, но не съществува разпоредба за стълб II, която да намали експозицията към риск.

The Commission notes that there is no EU definition of the risk exposure ratio in the EU legislation for the period 2007- 13.
Комисията отбелязва, че не съществува определение на ЕС за коефициента на рискова експозиция в зако- нодателството на ЕС за периода 2007- 2013 г.

(a) domestically authorised institutions shall apply that buffer rate in excess of 2,5% of total risk exposure amount;
Вътрешно лицензираните институции прилагат това ниво на буфера, надвишаващо 2, 5% от общата сума на рисковите експозиции;

The aggregate risk exposure to the same counterparty of the MMF stemming from▌ derivative transactions shall not exceed 5% of its assets.
Съвкупната рискова експозиция към един и същ контрагент на ФПП, произтичаща от извънборсови сделки с деривати, които отговарят на условията, посочени в член 13, не може да надхвърля 5% от активите му.

Let's look at the situation from the point of view of the risk exposure of Bulgartransgaz.
Да погледнем на ситуацията от гледна точка на рисковата експозиция в този проект от страна на Булгартрансгаз.

To assign a risk exposure to a sector, credit institutions shall rely on a classification that is commonly used in the market for grouping issuers by industry sector.
Кредитните институции определят сектора, към който да отнесат дадена рискова експозиция, въз основа на класификация, която обикновено се използва на пазара за групиране на емитенти от промишления сектор.

The Common Equity Tier 1 buffer was DKK 1.0 billion, corresponding to 6.4% of the risk exposure amounts.
Буферът на базовия собствен капитал от първи ред е бил 1 млрд. датски крони, което съответства на 6.4% от сумите на рисковата експозиция.

This reduces the risk exposure of their farms, as other activities offer a source of income independent of weather conditions and product prices. 8 Commission document on the CAP post-2013.
Това намалява експозицията към рискове на техните стопанства, тъй като други дейности предоставят източник на доходи, които не зависят от климатичните условия и цените на продуктите.

(c) a sale of a financial asset together with a total return swap that transfers the market risk exposure back to the entity;
Продажба на финансов актив заедно със суап на пълна възвръщаемост, който прехвърля експозицията към пазарен риск обратно на предприятието;

Hedging is the practice of reducing risk exposure by opening positions in two different instruments that are either inversely correlated or cancel each other out.
Покритието е практика, употребявана от инвеститорите за да намалят излагането на риск при отворените позиции на два инструмента, които са свързани в противоположност или се изключват взаимно по друг начин.

Risk allocation was often inappropriate, resulting in less incentive or excessive risk exposure for the private partner 54.
Разпределението на риска често е неподходящо, което води до по-малко стимули или до прекомерна рискова експозиция за частния партньор 54.

When an entity uses several methods to manage a risk exposure, the entity shall disclose information using the method or methods that provide the most relevant and reliable information.
Когато предприятието използва няколко метода, за да управлява дадена рискова експозиция, предприятието оповестява информация, използвайки метода или методите, които предоставят най-уместната и надеждна информация.

The sum of all fee debtors' total assets and the sum of all fee debtors' total risk exposure are published on the ECB's website.
Сумата на общите активи на всички задължени лица за таксата и сумата на общата рискова експозиция на всички задължени лица за таксата се публикуват на уебсайта на ЕЦБ.