Какво е " ROBUST SYSTEM " на Български - превод на Български

• стабилна система
• здрава система
• строга система
• надеждна система

Примери за използване на Robust system на Английски и техните преводи на Български

Durable and robust system with good flexibility and long service life.
Издръжлива и стабилна система, с добра еластичност и дълъг живот.

To conclude, what is important is to come up with an effective and robust system.
В заключение, важното е да създадем ефективна и стабилна система.

Google has a robust system in place, but that doesn't mean it is easy.
Google Google има стабилна система, но това не означава, че е лесно.

However, this is about to change with the introduction of a robust system of age verification.
Това обаче ще се промени с въвеждането на стабилна система за проверка на възрастта.

Looking Forward: A Robust system that will bear the test of time.
Развитието в бъдеще: стабилна система, която ще издържи проверката на времето.

It suggests ways to remedy current weaknesses and deliver a robust system for the future.
Приети бяха включително и средства за отстраняване на сегашните слабости и създаване на стабилна система за в бъдеще.

What I don't understand is why a robust system with self-annealing properties isn't defending itself against a simple virus.
Това, което не схващам е защо здрава система, със самохибридизиращи качества не се съпротивлява срещу прост вирус.

IT Researches has most recently integrated both feature-based tracking and edge-based tracking into a highly robust system known as hybrid tracking.
ИТ изследвания е най-скоро интегрирани функция проследяване и проследяване на ръба базирани в силно стабилна система, известна като хибридни проследяване.

This robust system allows the construction of large and stable sliding windows and doors with a vent weight up to 300 kg.
Тази здрава система позволява изграждането на големи и стабилни плъзгащи се прозорци и врати с вентилно тегло до 300 кг.

Shelf Stereo Systems: Get powerful sound from a robust system of speakers designed to work together.
Рафтови стерео системи: Насладете се на мощен звук от здрава система от високоговорители, създадени да работят заедно.

An example of robust system is one that is intended for the creation of 3D graphics for working with very large images without problems.
Пример за стабилна система е тази, която се използва за създаване на 3D графики, които позволяват да се работи с много тежки изображения без проблеми.

The knowledge and skills needed to implement a robust system for managing the carbon footprint of your company.
Indonesian Търсене в сайъа Необходими са знания и умения за изпълнение на една стабилна система за Управление на въглеродния отпечатък на вашата компания.

CIA spokesman Timothy Barrett said the clandestine agency conducts its global operations in"accordance with law and under a robust system of oversight.".
Говорителят на ЦРУ Тимъти Барет посочва, че тайната агенция провежда своите глобални операции в съответствие със закона и при стабилна система за надзор.

Equip yourself with the knowledge and skills needed to implement a robust system for managing the carbon footprint of your company or product.
Натрупайте знания и умения, необходими за изпълнение на една стабилна система за Управление на въглеродния отпечатък на вашата компания или продукт.

CIA Press Secretary Timothy Barrett told The Intercept that the CIA“conducts its global operations in accordance with the law and under a robust system of oversight.
Говорителят на ЦРУ Тимъти Барет посочва, че тайната агенция провежда своите глобални операции в съответствие със закона и при стабилна система за надзор.

As opposed to traditional politics and speculation, the scientific method is a proven, robust system of solving these technical problems using just the available facts and basic logic.
За разлика от традиционната политика и спекулиране, научният метод е доказана, здрава система за решаване на технически проблеми, използвайки само наличните факти и проста логика.

RollBack Rx is a robust system restore utility that enables home users and IT professionals to easily restore a PC to a time before certain events occurred.
Намаление на цените Rx е стабилна система за възстановяване на програма, която дава възможност за домашни потребители и ИТ професионалистите да лесно да възстановите компютъра до времето преди появата на определени събития.

This included both short term actions to stabilise the current situation as well as longer term measures to establish a robust system that will bear the test of time.
Предвидени са както краткосрочни действия за стабилизиране на настоящото положение, така и мерки с по-дългосрочен характер, за да се създаде стабилна система, която ще издържи проверката на времето.

Calls on COP 17 to adopt a robust system for recording, monitoring and certifying trade in ranched or captive-bred species, in both countries of origin and the EU, in order to prevent this abuse;
Призовава COP 17 да приеме стабилна система за запис, проследяване и сертифициране на търговията с видове, отглеждани във ферми или развъждани в плен, както в държавите по произход, така и в ЕС с цел предотвратяване на тези злоупотреби;

The European Economic and Social Committee(EESC) appreciates that food safety is one of the European Union's priorities and that a robust system to guarantee it has been put in place.
Европейският икономически и социален комитет(ЕИСК) оценява факта, че безопасността на храните е сред приоритетите на Европейския съюз и че е създадена стабилна система за нейното гарантиране.

The main responsibility of the National Fund is to build and maintain an effective and robust system for sound financial management and absorption of the resources under the Funds, programmes, mechanisms and instruments of the European Union.
Основна отговорност на Националния фонд е изграждането и поддържането на ефективна и стабилна система за добро финансово управление и усвояване на средствата от фондовете, програмите, механизмите и инструментите на Европейския съюз.

Examples of other follow-up systems of Commission services(a) The follow-up application used by the Commission's Internal Audit Service(IAS)‘GRC Issue Track' is a robust system which records all issues and continuously follows them up.
Примери за други системи за проследяване на службите на Комисията а Използваното от Службата за вътрешен одит на Комисията(IAS) приложение-„GRC Issue Track“- представлява стабилна система, която регистрира всички проблеми и последователно ги проследява.

Despite the existence of a robust system, experience has shown that some aspects of the assessment process can still be improved, especially as new scientific discoveries and their commercial applications often pose new challenges for the evaluation procedure.
Въпреки наличието на строга система, опитът от функционирането ѝ сочи, че някои аспекти на извършването на експертизи могат да бъдат допълнително подобрени, още повече че новите научни открития и техните търговски приложения често изправят процедурата за оценка пред нови предизвикателства.

Find out how our fully automatic and semi-automatic powder-actuated tools are a more reliable and robust system to increase produtivity for general fastenings on concrete, steel and masonry.
Научете как нашите напълно автоматични и полу-автоматични уреди за директен монтаж са по-надеждна и здрава система за увеличаване на производителността за общи закрепвания върху бетон, стомана и зидария Покажи повече.

Hungary has designed a robust system to monitor implementation of its national strategy, Spain has trained 158 police forces to deal with ethnic discrimination, and Romania has earmarked 15,000 places for Roma students in schools, universities and vocational training.
Унгария изготви строга система за мониторинг на изпълнението на своята национална стратегия, Испания обучи 158 полицейски части по въпросите на етническата дискриминация, а Румъния задели 15 000 места в училищата, университетите и курсовете за професионално обучение за учащи се от ромски произход.

Thanks in large part to LG's technology at the heart of the Physical Layer Candidate Standard, this robust system will bring a new level of flexibility for broadcasters and exciting new services for viewers.
В голяма степен благодарение на технологиите на LG, които са в основата на физическия слой на стандарта, тази надеждна система ще предостави значително по-голяма гъвкавост на телевизионните оператори и вълнуващи нови услуги за зрителите.

For example, if a robust system of judicial discipline and removal is put in place to hold judges accountable for their biases, the judges' independence is inevitably infringed, as the disciplinary regime can always be used to intimidate judges from rendering unpopular decisions.
Например, ако бъде въведена строга система за дисциплинарна отговорност и процедури за отстраняване, за да бъдат държани съдиите отговорни за тяхната пристрастност, съдебната независимост неизбежно ще бъде нарушена, защото дисциплинарният режим винаги може да бъде използван за заплашване на съдиите при постановяване на непопулярни решения.

However, as long as Bulgaria focuses solely on stopping immigrants crossing its borders, rather than setting up a robust system to properly handle the flow of migrants, it seems inevitable it will fail to stem to tide of would-be refugees heading to the West.
Въпреки това, докато България се фокусира основно върху спирането на нелегалните имигранти по границите, а не над създаването на стабилна система за прием и третиране на тези хора, изглежда неизбежно потокът да продължи да тече на Запад.

We have chosen to use a cheap but robust system of regenerating our forests naturally. We currently have 600 farmers under the four area development programmes in Southern Province currently practising FMNR. The figure currently stands at 2,600 households nationally across the 25 area programmes where World Vision is currently working.”.
Избрахме да използваме евтина, но здрава система за регенериране на нашите гори по естествен начин. Понастоящем имаме фермери 600 по четирите програми за развитие на района в провинция Южна, които понастоящем практикуват FMNR. Понастоящем цифрата е в домакинствата на 2, 600 в национален мащаб в програмите на областта 25, където в момента работи World Vision.".

Common Commission reply to paragraphs 30 to 32: According to the Commission Guidance on fraud risk assessment and effective and proportionate anti-fraud measures, prevention techniques most often revolve around implementing a robust system of internal controls, combined with a proactive, structured and targeted fraud risk assessment.
Общ отговор на Комисията по точки 30- 32: Съгласно насоките на Комисията относно оценката на риска от измами и ефективните и пропорционални мерки за борба с измамите техниките за превенция най-често се основават на прилагането на надеждна система за вътрешен контрол, съчетана с проактивна, структурирана и целенасочена оценка на риска от измами.