Какво е " STRICT SYSTEM " на Български - превод на Български

• строга система
• стриктна система
• твърда система

Примери за използване на Strict system на Английски и техните преводи на Български

Such vows are prescribed in strict systems of tapasya.
Такива обети са предписани от строгата система на тапася.

In Poznan a strict system of fines for traffic violations.
В Познан строга система от глоби за нарушения по пътищата.

Canada is a country with a comparatively strict system of taxation.
Канада е държава със сравнително стриктна система на данъчно облагане.

A strict system is necessary not only to allow free movement between beds.
Необходима е строга система не само за да се позволи свободното движение между леглата.

One of the countries that has a strict system of control and monitoring is Germany.
Една от страните, която има изградена стриктна система за контрол и мониторинг е Германия.

In case of exceeding this limit, you will be punished through a strict system of penalties.
Наказанието за злоупотреба с тази разпоредба се наказва с твърда система от санкции.

Agrispa Ltd has developed a strict system of picking, sorting, packaging, storage and export of the fruits.
Агриспа" ЕООД е внедрила стриктна система на бране, сортиране, пакетиране, съхранение и износ на продукцията си.

During the Roman Republic, Roman religion was organized under a strict system of priestly offices.
По време на Републиката, римската религия била организирана и ръководена от строга система от свещенически постове.

The composition of the play follows a strict system which can be described with terms such as"symmetry" and"dialectic principle".
Композицията на пиесата следва стриктна система, коята може да бъде описана с термина„симетрия“ и„диалектичен принцип“.

If each subsequent segment of the picture is a continuation of the previous one, then they will have to be placed on a strict system.
Ако всеки следващ сегмент от картината е продължение на предишната, тогава те ще трябва да бъдат поставени върху строга система.

The main thing is the reception of food according to strict system and you will, as they say, have happiness!
Основното нещо е приемането на храна според стриктната система и вие, както казват те, ще имате щастие!

The business card production is carried out in all aspects, from the order until the dispatch of packages, according to our strict system.
Производството визитка се извършва във всички аспекти, от ред до изпращането на опаковките, в съответствие с нашите строга система.

Technically still at war with North Korea, South Korea has a strict system of national military service.
От техническа гледна точка Южна Корея все още воюва със Северна Корея и затова има строга система за задължителна военна служба.

It is therefore necessary to have a strict system of controls to prevent money being squandered or stolen, particularly in fragile countries with high levels of corruption and low levels of governance.
Ето защо е нужно да разполагаме със стриктна система за контрол, за да предотвратим прахосването и присвояването на пари, особено в нестабилни страни с високо равнище на корупция и ниско управленческо ниво.

This Directive is built around two pillars, the Natura 2000 network of protected sites and a strict system for species protection.
Директивата за местообитанията се основава върху два стълба:„Натура 2000”- мрежа от защитени зони и строга система за опазване на видовете.

Everything is bound with steel cords into a strict system, and it is impossible to think about any kind of freedom in any sense of the word.
Всичко е свързано в твърда система с железни връзки и не можем дори и да си помислим за каквато и да е свобода.

Yet unlike Sudbury, Montessori or Steiner schools, Rasfeld's institution tries to embed student self-determination within a relatively strict system of rules.
Но за разлика от моделите на Съдбъри, Монтесори или Щайнер, учебното заведение на Расфелд се опитва да вгради ученическото самоопределяне в сравнително стриктна система от правила.

At present, due to the ubiquitous strict system of preventive measures in newborns, this disease has become a rarity.
Понастоящем, благодарение на повсеместната строга система на превантивни мерки при новородените, тази болест се е превърнала в рядкост.

Except of the three books/diaries the exhibition also presents separate drawings that are connected to the books and have been created parallel to them in order to brake up the strict system of the book's body.
Освен трите книги се представят и отделни рисуки, свързани с книгите и създадени успоредно с тях с цел да се наруши стриктната система на книжното тяло.

Our team's professional skills, the continuous training and improvement build a strict system for production management, corresponding to our clients' requirements.
Професионалните умения на екипа, постоянното обучение и усъвършенстване създава строга система за управление на производството, отговаряща на изискванията на клиентите.

Generosity must not be betrayed and a strict system of controls needs to be put in place to prevent money being squandered or stolen, particularly when aid is sent to very distant countries whose institutions may be weakened by crises.
Щедростта не бива да бъде измамена, затова трябва да се създаде строга система за контрол, за да се предотврати прахосването или присвояването на средства, особено когато помощта се изпраща до много далечни държави, чиито институции може да са отслабени от кризата.

In order to ensure that every drop of essential oil is Genuine we have developed our strict system of rules in order to deliver only the best quality essential oils.
С цел да гарантираме, че всяка капка етерично масло, предлагано от Lazarose, е автентично, ние разработихме нашата стриктна система от правила и норми. Какво имаме предвид, когато говорим за автентични етерични масла.

I would also like to add that industrialists have certainly made few investments in the past: a greater commitment is needed, and I believe that, since too many people in Europe fall ill and die due to atmospheric pollution caused by industrial emissions, we must introduce appropriate clean-up measures and a strict system of monitoring and testing.
Бих искал да добавя, че някои високопоставени представители на промишлеността със сигурност в миналото не са инвестирали достатъчно: необходима е по-голяма отговорност и смятам, че след като твърде много хора в Европа се разболяват и умират вследствие на атмосферното замърсяване с емисии от промишлеността, трябва да въведем съответни мерки за почистване и строга система за мониторинг и проверка.

Throughout the years, IPMS grows via many local and international branches while establishing strict systems for the organization, execution and evaluation of events associated with scale models.
С годините IPMS се разраства чрез множество локални и интернационални клонове, установявайки утвърдени системи за организацията, провеждането и оценяването по време на състезания свързани със стендови модели.

Today, legislation is already being adopted in Europe establishing a strict system at EU level which will allow the activities of financial institutions to be monitored and assessed and appropriate recommendations and action to be taken if necessary.
Днес вече в Европа се приема законодателство, установяващо строга система на равнище ЕС, дейността на финансовите институции ще бъде наблюдавана и оценявана и, ако е необходимо, ще бъдат дадени подходящи препоръки и ще бъдат предприети действия.

The EU has one of the strictest systems in the world for the assessment of pesticides.
Нека първо споменем, че ЕС има най-строгата регулаторна система в света за одобрение на пестициди.

Strict quality system.
Строга система за качество.

We have clear responsibility system and strict control system.
Ние имаме ясна система отговорност и строга система за контрол.

That is a strict Vedic system.
Това е стриктната ведическа система.

Strict quality-control system for every production process.
Строга система за контрол на качеството за всеки производствен процес.