Какво е " ROD OF IRON " на Български - превод на Български

[rɒd ɒv 'aiən]
[rɒd ɒv 'aiən]
железен жезъл
rod of iron
iron scepter
желязна тояга
rod of iron
iron scepter
iron sceptre
пръта от желязо

Примери за използване на Rod of iron на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He‘shall rule them with a rod of iron;
И ще ги пасе с жезъл железен;
To wolves the rod of iron means death.
За вълци пръта от желязо означава смърт.
And he will rule them with a rod of iron;
И ще ги пасе с жезъл железен;
You shall break them with a rod of iron, You shall shatter them like earthenware.'”.
Ти ще ги поразиш с железен жезъл; ще ги строшиш като грънчарски съд.“.
You will break them with a rod of iron".
Ще ги съкрушиш с желязна тояга.
You shall break them with a rod of iron and dash them to pieces like a potter's vessel.”.
Ти ще ги поразиш с железен жезъл; ще ги строшиш като грънчарски съд.".
Thou shalt break them with a rod of iron.
Ще ги съкрушиш с желязна тояга.
You shall break them[Jehovah's enemies] with a rod of iron; you shall dash them in pieces like a potter's vessel” Psa.
Ти ще ги поразиш с железен жезъл; ще ги строшиш като грънчарски съд.".
You shall break them with a rod of iron;
Ти ще ги поразиш с железен жезъл;
Goes so that he will rule with a rod of iron, it is the child of Revelation chapter 12, he is not Jesus.
Излиза така че той е който ще управлява с желязна тояга, той е детето от Откровение 12 глава, той не е Исус.
I'm going to rule you with a rod of iron.
Ще ви държа изкъсо с желязна тояга.
He will rule them with a rod of iron, as when earth and pots are broken in pieces, even as I myself have received authority from my Father.
Той ще ги управлява с желязна тояга, както тя се разпада на глинени съдове, а дори и аз получих от Отца Си.
And He shall rule them with a rod of iron.
И Той ще ги управлява с желязна тояга.
As kings, the saints will rule with a rod of iron and will conduct war tribunals, judge, and administrate punishments on sinners.
Като царе, светиите ще управляват с желязна тояга и с поведение на военни съдии, съд и административни наказания върху грешниците.
You shall break them with a rod of iron;
Всеки такъв човек"ще ги пасе с жезъл железен;
And he shall rule them with a rod of iron, as the vessels of the potter are broken to pieces, as I also have received authority from My Father….
Той ще ги управлява с желязна тояга, както тя се разпада на глинени съдове, а дори и аз получих от Отца Си.
(Ps 2:9 NKJV) You shall break them with a rod of iron;
Ти ще ги поразиш с железен жезъл;
The second sign is that He shall rule with a rod of iron, that is, He must act with the sword, but this Messiah has not even a wooden staff.
Вторият знак е, че Той ще управлява с железен жезъл, което ще рече, че трябва да действа с меч, а този Месия няма дори и дървена тояга.
He will one day rule the world with a rod of iron.
И после ще управлява света с желязна тояга.
He will rule them with a rod of iron, shattering them like clay pots; as I also have received of my Father: 28 and I will give him the morning star.
Той ще ги управлява с желязна тояга, разбивайки ги като глинени саксии, както и Аз получих от Отца Си: 28 и аз ще му дам зорницата.
Be ruled by our leader with a rod of iron.
Нашето земно царство ще бъде управлявано с железен жезъл от наш лидер.
To rule all the nations with a rod of iron”(Rev. 12:5).
Тя е предназначена да"пасе всички народи с желязна пръчка"(12,5).
The Source of True Happiness- There are persons with a diseased imagination to whom religion is a tyrant,ruling them as with a rod of iron.
Има личности с болно въображение, за които религията е тиранин,управляващ ги с железен жезъл.
He will then"rule all nations with a rod of iron"(Revelation 12:5).
Тя е предназначена да"пасе всички народи с желязна пръчка"(12,5).
From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations andhe will rule them with a rod of iron.
От устата му идва остър меч, с който да порази народите,и той ще ги владее с желязна тояга.
Jesus Christ will rule these nations with a rod of iron(Psalm 2:9, Revelation 19:15).
Писанието изобразява Исус, управляващ народите с желязна тояга(Псалм 2:9; Откровение 19:15).
Administer the rules of the home in wisdom and love, not with a rod of iron.
Прилагайте правилата на дома с мъдрост и любов, а не с железен жезъл.
She gave birth to a male child,one who is to rule all the nations with a rod of iron, but her child was caught up to God and to his throne.".
И роди тя мъжко дете,което ще пасе всички народи с железен жезъл; и въздигнато беше нейното дете към Бога и престола Му”.
Christ will conquer the nations of earth andthen will rule them with a rod of iron.
Христос завладява народитеза да ги управлява[или, пасе] с желязна тояга.
She gave birth to a male child,one who is to rule all the nations with a rod of iron, but her child was caught up to God and to his throne.".
И тя роди мъжко дете,което ще управлява всички народи с железен жезъл; и детето й бе грабнато и занесено при Бога и престола Му.".
Резултати: 71, Време: 0.0441

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български