Какво е " ЖЕЛЕЗЕН ПРЪТ " на Английски - превод на Английски

• iron rod
• iron bar
• iron pole
• crowbar

Примери за използване на Железен прът на Български и техните преводи на Английски

Железен прът!
An iron bar!

Само ако имахме железен прът!
If only there is an iron rod.

Защото първо ще раздробят костите му с железен прът.
They're gonna break every bone in his body with an iron bar.

Той беше пребит с железен прът.
He was attacked with an iron rod.

И така, следващият трик ще е да ме извиеш като железен прът?
So for your next feat, you intend to bend me as easily as you would bend an iron bar?

Ударен в главата с железен прът.
Hit on the head with an iron rod.

Ще управлявам с железен прът и съдовете на грънчаря ще бъдат строшени на парчета.
I be ruling with an iron rod as the vessels of a potter shall be broken to shards.

Не ме претопявайте в железен прът.
Don't melt me into a crowbar.

Всеки ден в 7 сутринта те се захващали за работа, въоръжени единствено с чук и железен прът.
Each day, they leave their home at 7am armed with a hammer and iron rod.

Кабил се ядосал, ударил брат си с железен прът и Хабил паднал мъртъв.
Cain got angry and hit his brother with an iron rod and Abel fell dead at once.

Освен това й била счупена кост с железен прът.
The also broke a bone with an iron bar.

Село Полана няма да бъде разрушено с железен прът, нито разпръснато като пясък в пустинята.
The village of Polana will not be crushed by an iron rod, nor scattered like the desert sand.

Счупили са му челюстта, може би с железен прът.
They broke his jaw first, maybe with an iron bar.

И да му бъдат наложени 12 удара с железен прът, които да раздробят ставите на ръцете, раменете,!
And whilst still alive… be dealt twelve blows with an iron rod… breaking the joints of his arms… his shoulders… his hips… his legs!

Всеки ден в 7 сутринта те се захващали за работа, въоръжени единствено с чук и железен прът.
They leave for work every morning at 7, with just a hammer and iron rod.

Това е глинен съд с железен прът в центъра и меден цилиндър- това може да е най-ранната форма на електрическа батерия.
This is a clay pot that holds a copper cylinder with an iron rod at the center- it may be the earliest form of an electric battery.

Вътре в съда бил открит меден цилиндър- а в цилиндъра- друг железен прът.
A copper cylinder was found inside the vessel… and inside the cylinder there was another iron rod.

Друг изолационен слой от асфалт запушва горния отвор и държи на мястото му железен прът, пъхнат в центъра на цилиндъра.
Another insulating layer of asphalt sealed the top opening and holds in its place an iron rod thrust into the center of the cylinder.

Питам: Ако държите за единия край железен прът дълъг сто, а другият му край започне да се нагорещява, няма ли да почувствате топлината след време?
I ask: if you hold one end of an iron rod, 100 m long, and its other end starts to heat, would you not feel the heat over time?

Смъртоносният удар е от някакъв инструмент, например, железен прът или приклад.
The death blow hit his skull and was made by an instrument such as a club, an iron bar or a gun butt.

След като практикуващият извървял малко разстояние от дома си, един железен прът паднал вертикално от високата сграда право към главата му.
After this practitioner walked a short distance from home, an iron pole fell vertically from the high-rise building all the way to his head.

Този скелет на 700 години, намерен в Созопол, е бил с извадени зъби и промушен с железен прът в гръдния кош.
This 700-year-old skeleton from Sozopol, Bulgaria, was found with its teeth removed and stabbed through the chest with an iron rod.

Просто поставете близо до основата на растенията по един железен прът с дължина около 30 см, и поставете две саксии върху него, една сочеща надолу и една нагоре.
Simply place near the base of the plants by an iron rod with a length of about 30 cm and put two pots on it, one pointing down and one up.

Идва ми наум за дългата галерия с ръждясали военни доспехи и как се колебаех между моя железен прът и една брадвичка, или меч.
I remember a long gallery of rusting stands of arms, and how I hesitated between my crowbar and a hatchet or a sword.

Той набиваше в цепнатината взривното вещество с железен прът, когато барута неочаквано избухна и трифутовият железен прът се вряза в черепа на Финиест.
He was tamping down an explosive charge with an iron rod when the gunpowder ignited early and a three-foot iron rod was blown clear through Phineas's skull.

Смята се, че те са около 2000 години, състоящи се от глинен съд, асфалтова запушалка, железен прът, заобиколен от меден цилиндър вътре в буркана.
They are believed to be about 2,000 years old, consisting of an earthenware jar, an asphalt stopper, an iron rod surrounded by a copper cylinder inside the jar.

Багдадската батерия(или Персийската батерия) е набор от три археологически артефакта, открити заедно: керамичен съд, подобен на ваза, медна тръба и железен прът.
The Baghdad Battery or Parthian Battery is a set of three artifacts which were found together: a ceramic pot, a tube of copper, and a rod of iron.

Изкрещях, взех един железен прът и те се изплашиха. Единия избяга, другите двама се опитаха да ме ударят с прът, но аз бях по-бърз, тренирах бокс като дете!
I yelled, took an iron bar, and they got scared, one ran off, the other two tried to hit me with a bar, but I was faster, I used to box when I was a kid!

Тя може да отнеме до 20 пъти повече тегло от желязото, отколкото е, и когато се прекъсне захранването, U-образният железен прът не може да абсорбира желязо и да се превърне в нов.
It can take up 20 times more weight of iron than it does, and when the power is cut off, the U-shaped iron rod cannot absorb any iron and becomes a new one.

И с умиране, имам предвид ужасна смърт, в която главата ти се отклонява и тялото е разбито на парчета като стъкло, веднага щом удариш препятствие като железен прът, левитиращ камък и т.н.
And with dying, I mean a gruesome death in which your head flies off and the body is shattered to pieces like glass as soon as you hit an obstacle such as an iron bar, levitating boulder, etc.

Как да използвам "железен прът" в изречение

– Лом (лост). Железен прът за къртене на камъни. Единият край е остър, другият е сплескан и малко подвит.

NP = железен прът (3) Добави желязна бар в центъра на най-долния ред, и две - ляво и дясно в средната линия. (1) Compass.

[‡] железен прът има не "същество твърдост". Той просто изглежда трудно за нас, хората, но за някои як горила е мека и гъвкава. - Прибл. автор.

Както се казва в едно стихотворение на Маяковски : "И със железен прът ще ви натикам в рая". В случая май сирийците се разминаха с рая.

Ако вземеш железен прът и почнеш да го налагаш, намушкаш или извадиш пистолет, то от разстояние го ликвидираш и толкоз!!! Пък нека си е световен шампион по бокс!

Нападателят е бил въоръжен с нож и железен прът и е бил арестуван. Смята се, че е от афганистански произход, но френските власти засега твърдят, че не става въпрос за терористичен акт.