Примери за използване на Roma origin на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Roma Origin.
Their Roma origin.
Да са от ромски произход.The Claimant was not of Roma origin.
Загиналият не е от ромски произход.Students must be of Roma origin and to identify themselves as Roma. .
Учениците трябва да са от ромски произход и да се самоопределят като роми.Percent of them are Roma origin.
People of Roma origin will acquire new knowledge concerning their own cultural heritage.
Хората от ромски произход ще придобият нови знания за своето културно-историческо наследство.He is of Roma origin.
Тя е от ромски произход.He has never made a secret of his Roma origin.
Той никога не е крил, че е от ромски произход.Are of Roma origin.
Те са от ромски произход.He is from Spain and is of Roma origin.
Engaging experts from Roma origin is one of the good practices that should be encouraged;
Ангажиране на експерти от ромски произход е една от най-добрите практики и тя трябва да се насърчава.To declare openly their Roma origin;
Discussion forum of teachers from Roma origin along with the Minister of Education and Science prof.
Дискусионен форум на учители от ромски произход с министъра на образованието и науката проф.Some 700 000 Spaniards are of Roma origin.
Около 700 000 испанци са от ромски произход.As young people of Roma origin, they are excited about all the problems that occur in the community.
Като млади хора от ромски произход, те се вълнуват от всички проблеми, които се срещат сред общността.The trainers themselves were of Roma origin.
Двете треньорки също бяха от ромски произход.Empowering young people of Roma origin with risk behavior to exercise their rights in health care.
Овластяване на младите хора от ромски произход с рисково поведение да упражняват правата си в здравеопазването.All the applicants are Bulgarian nationals of Roma origin.
Всички задържани са българи от ромски произход.She is of Roma origin.
Аз съм от ромски произход.The pupils of the school were predominantly of Roma origin.
Децата в училище да предимно от ромски произход.Work for integration of children from Roma origin in kindergartens and school.
Работа за интеграция на деца от ромски произход в детската градина и училище.Most of the street children andyouth in Bulgaria are of Roma origin.
Повечето от децата июношите на улицата в България са от ромски произход.Increasing the number of beneficiaries of Roma origin who have access to assets;
Увеличаване броя на бенефициентите от ромски произход, получаващи достъп до активи.They are mainly children from poor families and predominantly of Roma origins.
Децата са от социално слаби семейства и предимно от ромски произход.Two members of the group were of Roma origin and had questions about their identity that they wanted to explore.
Двама от членовете на групата бяха от ромски произход и имаха въпроси за идентичността си, които искаха да проучат.Advice on expulsions of EU citizens of Roma origin.
Официална позиция на Съвета на ЕС относно експулсирането на граждани от ромски произход от Франция.The rapporteur, who is a Member of Roma origin, has therefore tried to make Parliament aware of this situation.
Следователно докладчикът, която е член на ЕП от ромски произход, се опита да информира Парламента за това положение.When she succeeds, she will become Velingrad's first Doctor's Assistant of Roma origin.
Когато успее, тя ще стане първият помощник на лекар от ромски произход във Велинград.The campaign was prompted by the results of the last census held in 2002 when only 534,000 people declared their Roma origins-- far less than the 1.5 to 2.5 million estimated to make up the community.
Кампанията беше провокирана от резултатите от последното преброяване през 2002 г., когато само 534 000 души обявиха своя ромски произход- далеч по-малко от предполагаемата численост на общността между 1, 5 и 2, 5 млн. души.Pavlikeni is a small community which numbers about 20 000 inhabitants andaround one fifth of them has a Roma origin.
Павликени е малка община, която е с около 20 000 души население,
