Какво е " RULEBOOK " на Български - превод на Български

• правилник
• наръчник
• правилата
• нормативна уредба
• rulebook
• правилника
• правила

Примери за използване на Rulebook на Английски и техните преводи на Български

And sod the rulebook.
И махай правилника.

I have no rulebook for this situation.
Нямам наръчник за тази ситуация.

I didn't read a rulebook.
Не съм чел правилник.

According to the rulebook, we need 150 signatures.
Според правилника са ни нужни сто и петдесет подписа.

You see, the Bible is not a rulebook!
Виждате ли, Библията не е книга с правила.

We need to turn the rulebook for banks into a truly European one.
Че е необходимо да превърнем правилника за банките в истински европейски правилник..

Show them the rulebook.
Дай да им покажем правилата.

Our approach tears up the rulebook by identifying those reproducing facts for an exam is not what's needed in today's fast-moving economy.
Нашият подход разкъсва правилника, като идентифицира тези, възпроизвеждащи факти за изпит, не е необходимото в съвременната бързо развиваща се икономика.

That's the problem with you and your rulebook.
Това е проблемът с вас и правилата.

But Mr Barnier said plans for a"common rulebook" for goods but not services were not in the EU's interests.
По думите на Барние плановете за"общ правилник" за стоките, но не и за услугите, не е в интерес на ЕС.

Parenting does not come with a rulebook.
Родителството, за съжаление, не идва с наръчник.

According to Dance USA's Dancesport Rulebook, a"certified teacher" must be certified by a member of the IDSF.
Според Правилника за Dancesport на Dance USA,"сертифициран учител" трябва да бъде сертифициран от член на IDSF.

These are known conceptually as the‘Single Rulebook'.
Те са известни под понятието„Единен наръчник“.

General acts of the Agency shall be the Statute, rulebook and other acts that generally regulate specific issues.
Общите актове на Агенцията са устав, правилник и други актове, с които по общ начин се решават определени въпроси.

They figure out what to do when there's no rulebook.
Те измислят какво да се прави, когато няма правилник.

Over the past four years the EU has overhauled the rulebook for banks, leading the world in implementing the G20 commitments.
През последните четири години ЕС преразгледа правилата за банките и поведе света към изпълнение на поетите в рамките на Г-20 ангажименти.

It's all that makes us Americans, so don't tell me there's no rulebook.
Само това е, затова не ми казвайте, че няма правила.

And second, Corbyn won because of a recent change in the party's rulebook- one now much regretted by party managers.
И второ, Корбин спечели благодарение на скорошна промяна в партийния правилник- промяна за която сега партийните мениджъри горчиво съжаляват.

For more information, please check point 7 in this section of the rulebook.
За повече информация вижте точка 7 от тази част на правилника.

This time, however, there have been changes to the rulebook for becoming a member, including having to participate in the European Banking Union.
Този път обаче налице са промени в правилата за членство включително с условието за членуване в Европейския банков съюз.

European airport operators call for adoption of drone rulebook.
Летищата призовават към незабавното приемане на Европейският правилник за дронове.

The UK Government wants to follow a"common rulebook" by aligning UK legislation on goods with the EU's standards and regulations.
Правителството на Обединеното кралство иска да следва„Общ правилник“, като уеднакви законодателството на Обединеното кралство относно стоките със стандартите и разпоредбите на ЕС.

This provision is in line with the SEPA Core Direct Debit Rulebook.
Поради каквато и да е друга причина, в съответствие с правилата на SEPA Direct Debit Core Rulebook.

Saudi Arabia has recently undertaken the mammoth task of rewriting its domestic economic rulebook, but the country's external ambitions are equally as bold.
Неотдавна Саудитска Арабия пое гигантската задача да пренапише правилата, по които се ръководи в развитието на своята икономика, но външните амбиции на страната са също толкова смели.

Or for any other reason as specified in the SEPA Direct Debit Core Rulebook.
Поради каквато и да е друга причина, в съответствие с правилата на SEPA Direct Debit Core Rulebook.

It took about a minute for them to realise that the RAW file rulebook has been well and truly rewritten….
Трябвало им само около минута, за да разберат, че правилата за RAW файловете вече са изцяло пренаписани….

At the European level, the ECB supported the EBA's work on the single European rulebook.
На европейско равнище ЕЦБ подкрепи работата на ЕБО във връзка с единната европейска нормативна уредба.

The Canon varioPRINT 110 uses Océ's DirectPress® technology to rewrite the rulebook for image consistency, ease of operation, system configurability and performance uptime.
Canon varioPRINT 110 използва технологията DirectPress® на Océ, за да пренапише правилата за качество на изображението, лесна работа, конфигуриране на системата и ефективно време за работа.

The future of crossover design is another area where Nissan looks set to rewrite the rulebook.
Бъдещият дизайн на кросоувърите е друга област, в която Nissan си е поставил цел да пренапише правилата.

At the same time, in line with its commitment to better regulation, the Commission has simplified the EU rulebook, proposing to remove almost 10% of legislation from the statute book.
В същото време и в съответствие с ангажимента си за по-добро регулиране Комисията опрости правилата на ЕС, като предложи за премахване почти 10% от общностното законодателството.