Какво е " RULES FOR CERTAIN " на Български - превод на Български

• правила за някои

Примери за използване на Rules for certain на Английски и техните преводи на Български

Special rules for certain sales.
Особени правила за някои продажби.

There are exceptions or variations to these rules for certain sports and bets.
За определени видове спорт и залагания има изключения и отклонения от тези правила.

Special rules for certain categories of persons.
Специални правила за някои категории лица.

(56) Council Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between.
За изменение на Директива 92/106/ЕИО относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки.

Special rules for certain traffic participants.
Специални правила за някои участници в трафика.

(56) Council Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between.
ДИРЕКТИВА 92/106/ЕИО НА СЪВЕТА от 7 декември 1992 година относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите-членки.

Common rules for certain types of combined transport of goods.
Общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки.

Amending Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
За изменение на Директива 92/106/ЕИО относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки.

Common rules for certain types of combined transport of goods between Member States(COD).
Общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки.

In addition, the Council has adopted three regulations with specific rules for certain products without, however, setting up a CMO for these products.
Освен това Съветът е приел три регламента със специфични правила за някои продукти, без обаче да установява ООП за тези продукти.

Specific rules for certain spirit drinks that are not included in the list of categories should also be laid down.
Следва също така да се установят специални правила за някои спиртни напитки, които не са включени в списъка с категории.

Taxation: Commission refers the UNITED KINGDOM to the Court for its failure to comply with VAT rules for certain commodity markets.
Данъчно облагане: Комисията предявява иск пред Съда срещу ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО за неспазване на правилата за ДДС по отношение на някои стокови пазари.

(2) Special rules for certain sales.
Раздел II Особени правила за някои продажби.

On the other, Member States may adopt or maintain in force more stringent provisions to ensure a higher level of consumer protection, such as specific rules for certain categories of goods.
От друга страна, държавите членки могат да приемат или запазят в сила по-строги разпоредби, за да гарантират още по-високо ниво на защита на потребителите, като специални правила за някои категории стоки.

Special rules for certain animals exist.
Съществуват детайлизирани норми за отделните видове животни.

Impact assessment on the amendment of Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
За изменение на Директива 92/106/ЕИО относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки.

The support rules for certain products differ from the standard rules..
Правилата за поддръжка за определени продукти се различават от стандартните правила..

OProposal for the amendment of the Council Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
За изменение на Директива 92/106/ЕИО относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки.

Common rules for certain types of combined transport of goods between Member States(A8-0259/2018- Daniela Aiuto)(vote) IT.
Общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки(A8-0259/2018- Daniela Aiuto)(гласуване).

In addition, the Council has adopted three regulations with specific rules for certain products without setting up, however, a common organisation of the markets for these products.
Освен това Съветът е приел три регламента със специфични правила за някои продукти, без обаче да установява ООП за тези продукти.

This new law strengthens the rules on how tobacco products are manufactured, produced and presented in the EU, and introduces rules for certain tobacco-related products.
Нови правила за тютюневите изделия С новия закон се уреждат по-строги правила за това как тютюневите изделия се произвеждат, изготвят и представят в ЕС, и се въвеждат правила за някои свързани с тютюнопушенето продукти.

This Regulation lays down rules for certain electronic authentication or identification and electronic trust services for electronic transactions with a view to ensuring the proper functioning of the internal market.
Тя установява правна рамка за електронните подписи и определени услуги за издаване на удостоверения, с цел да гарантира успешното функциониране на вътрешния пазар.

The European Commission has put forward a proposal to update Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 92/106/ЕИО относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки.

The Order on farms contains special inheritance rules for certain agricultural holdings in order to prevent farms and forestry operations from being divided up in the event of succession.
Заповедта относно земеделските стопанства съдържа специални правила за наследяването, свързани с определени селскостопански предприятия, с цел да се предотврати разделянето на стопанските и горските дейности в случай на наследяване.

Directive 2006/94/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road(codified version)(Text with EEA relevance).
Директива 2006/94/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 година за създаване на общи правила за някои видове превоз на стоки по шосе(кодифицирана версия)Текст от значение за ЕИП.

The CFP therefore includes measures to restrict fishing fleet capacity and manage fisheries by imposing limits on catches(such as quotas) and fishing activity(such as fishing effort restrictions or technical rules for certain fisheries).
Ето защо ОПОР включва мерки за ограничаване на капацитета на риболовния флот и за управление на рибарството чрез налагане на ограничения върху улова(като например квоти) и риболовната дейност(като например ограничения върху риболовното усилие или технически правила за определени видове риболов).

Whereas Council Directive 75/130/EEC of 17 February 1975 on the establishment of common rules for certain types of combined road/rail carriage of goods between Member States(4) has been amended several times;
Като има предвид, че Директива 75/130/ЕИО на Съвета от 17 февруари 1975 г. относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран автомобилен/железопътен превоз на товари между държавите-членки(4) е изменяна няколко пъти;

Council Directive 82/50/EEC of 19 January 1982 amending the first Council Directive, of 23 July 1962, on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States.
ДИРЕКТИВА 82/50/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 януари 1982 година относно изменение на Първата директива на Съвета от 23 юли 1962 г. относно установяването на общи правила за някои видове автомобилен превоз на товари между държавите-членки.

Revision of Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States aimed at improving efficiency and effectiveness and ensuring further promotion of intermodal transport in EU(incl. impact assessment; Q4/2017).
Преразглеждане на Директива 92/106/ЕИО относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки с цел подобряване на ефикасността и на ефективността и гарантиране на по-нататъшно насърчаване на интермодалния транспорт в ЕС(включително оценка на въздействието; четвърто тримесечие/2017 г.).

Council Directive 80/49/EEC of 20 December 1979 amending the First Directive on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States.
ДИРЕКТИВА 80/49/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 декември 1979 година за изменение на Първата директива за установяването на общи правила за някои видове автомобилен превоз на товари между държавите-членки.