Какво е " RULES FOR THE PROTECTION " на Български - превод на Български

• правила за защита
• правилата за защита
• правила за защитата
• на правила за опазване

Примери за използване на Rules for the protection на Английски и техните преводи на Български

Consider the rules for the protection of the environment.
Обмислете правилата за опазване на околната среда.

(d) a legislative proposal defining and instituting common rules for the protection of whistleblowers;
Законодателно предложение за определяне и въвеждане на общи правила за защита на лица, подаващи сигнали за нередности;

Special rules for the protection of blue ling in ICES division 6a.
Специални правила за защита на синята молва в участък 6a на ICES.

New EU regulation introduces new stricter rules for the protection of personal data.
Европейският съюз въвежда нови, по-строги правила за защита на личните данни.

Rules for the Protection of construction and installation of lifts- Part 2(EN 81-2).
Правила за защита на конструкцията и монтажа на асансьори- част 2(EN 81-2).

Ventsislav Karadjov: We introduce rules for the protection of personal data, it is not censorship.
Венцислав Караджов: Въвеждаме правила за защита на личните данни, това не е цензура.

Rules for the protection of personal data inside and outside the EU via the European Commission.
Правила за защита на личните данни в рамките на ЕС и извън него.

The Union Company Law Directives contain rules for the protection of shareholders and creditors.
Директивите за дружественото право на Съюза съдържат правила за защитата на акционерите и кредиторите.

Published rules for the protection of personal data must be in compliance with the Law on Personal Data Protection..
Публикуваните правила за защита на личните данни трябва да отговарят на изискванията на Закона за защита на личните данни.

(DE) Madam President, we need clear and practical rules for the protection of non-smokers to be introduced throughout Europe.
(DE) Г-жо председател, нуждаем се от въвеждането на ясни и практични правила за защита на непушачите в цяла Европа.

We ensure the lawful, honest and transparent processing of your personal data in accordance with the principles and rules for the protection of personal data.
Ние осигуряваме законосъобразно, добросъвестно и прозрачно обработване на Вашите лични данни в съответствие с принципите и правилата за защита на лични данни.

Data protection- Rules for the protection of personal data inside and outside the EU.
Правила за защита на личните данни в рамките на ЕС и извън него.

The World Trade Organization regulates trade agreements between many nations and establishes rules for the protection of intellectual property rights.
Световната търговска организация регулира търговските споразумения между много народи и установява правила за защита на правата върху интелектуалната собственост.

The seven golden rules for the protection of privacy in the network- MuySeguridad.
Седемте златни правила за защита на личния живот в мрежата- MuySeguridad.

Accordingly, the concept of‘overriding mandatory provisions' should cover rules of an imperative nature such as rules for the protection of the family home.
Понятието„първостепенни повелителни норми“ съответно следва да обхваща правила с императивен характер, като правилата за защита на семейното жилище.

For further information on Rules for the protection of personal data inside and outside the EU.
Правила за защита на личните данни в рамките на ЕС и извън него.

(DE) Mr President, ladies and gentlemen, the German conservative group(CSU) would like to see clear and practical rules for the protection of non-smokers being introduced throughout Europe.
(DE) Г-н председател, госпожи и господа, германската консервативна група(CSU) би искала в цяла Европа да бъдат въведени ясни и практически правила за защита на непушачите.

Violation of the rules for the protection of classified information constituting a State secret or work;
Нарушаване на правилата за опазване на класифицираната информация, съставляваща държавна или служебна тайна;

Having regard to Council Directive 2007/43/EC of 28 June 2007 laying down minimum rules for the protection of chickens kept for meat production.
Като взе предвид Директива 2007/43/ЕО на Съвета от 28 юни 2007 г. за определяне на минимални правила за защита на пилетата, отглеждани за производство на месо.

Laying down minimum rules for the protection of chickens kept for meat production.
За определяне на минимални правила за защита на пилетата, отглеждани за производство на месо.

This will include a review of the audiovisual media services directive, measures for the promotion of European works and the rules for the protection of minors and advertising.
Това ще включва преразглеждане на Директивата за аудиовизуалните медийни услуги, мерки за популяризиране на европейските произведения и правилата за защита на непълнолетните и за рекламата.

Did you know that the EU has specific rules for the protection of chickens reared for meat production?
Знаете ли, че в Европейския съюз има специални правила за защита на пилетата, отглеждани за месо?

Compliance with the rules for the protection of personal data is subject to the control by independent supervisory authorities.
Спазване на правилата за защита на личните данни подлежи на контрол от независими надзорни органи.

A legislative proposal defining and instituting common rules for the protection of whistleblowers to be issued before the end of 2017;
Законодателно предложение за определяне и въвеждане на общи правила за защита на лица, подаващи сигнали за нередности; призовава това предложение да бъде готово преди края на 2017 г.;

There are also specific rules for the protection of personal data in police and judicial cooperation in criminal matters(Framework Decision 2008/977/JHA).
Съществуват и специфични правила за защита на личните данни в полицейското и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси(Рамково решение 2008/977/ПВР).

The EU Council has adopted a Directive setting out rules for the protection of trade secrets and confidential information of EU companies.
Съветът на Европейския съюз(ЕС) е приел днес директивата за определяне на правила за защитата на търговските тайни и поверителната информация на дружествата от ЕС, съобщават от пресслужбата на Съвета.

We must also establish clear rules for the protection of whistle-blowers, so as to prevent the messenger from being shot.
Трябва също така да имаме ясни правила за защита на разобличителите, за да не допускаме вестоносецът да бъде убит.

Member States are free to adopt stricter rules for the protection of workers when transposing EU directives into national law.
При транспонирането на директивите на ЕС в националното законодателство държавите членки имат свобода да приемат по-строги правила за защитата на работниците.

Union company law directives contain mandatory rules for the protection of shareholders and creditors of institutions which fall within the scope of those directives.
(87)В директивите на Съюза в областта на дружественото право се съдържат задължителни правила за защита на акционери и кредитори на кредитни институции, предмет на тези директиви.

The regulation defines strict and unambiguous rules for the protection, authorized use and processing of private information, by specifying how data will be processed, and secured.
Регламентът определя строги и недвусмислени правила за защита, разрешено ползване и обработка на лична информация, като уточнява как се обработват и защитават данните.