Какво е " RUMOR HAS IT " на Български - превод на Български

• говори се
• носи се слух
• слуховете са
• има слухове
• слух е
• носят се слухове
• има слух
• мълвата носи
• според слуховете има

Примери за използване на Rumor has it на Английски и техните преводи на Български

Rumor has it that there.
Мълвата носи, че там.

The tool works for three times only, rumor has it someone apart from Raju has used it once.
На функцията работи само три пъти, Слух е, че някой, освен Раджу е използвал веднъж.

Rumor has it that the tramp.
Говори се, че е уличница.

The ice bar is an attraction that was conceived of here in Yakutia, although it does exist in several other places(rumor has it, in London and in Moscow).
Леденият бар като атракция е направен за пръв път тук, въпреки че, според слуховете, има такива и на още няколко места, в Лондон и в Москва.

Rumor has it, she's pregnant.
Говори се, че е бременна.

The ice bar is an attraction that was conceived right here, although it does exist in several other places, rumor has it, in London and in Moscow.
Леденият бар като атракция е направен за пръв път тук, въпреки че, според слуховете, има такива и на още няколко места, в Лондон и в Москва. Но тук си е на точното място.

Rumor has it you always lose.
Говори се, че винаги губите.

Well, rumor has it… he was on the take.
Е, слуховете са, че… е подкупен.

Rumor has it that it's on sale.
Има слухове, че се продава.

Rumor has it you're pregnant.
Носи се слух, че си бременна.

Rumor has it you two are besties.
Говори се, че сте дружки.

Rumor has it that he- the immortal.
Има слухове, че е безсмъртен.

So rumor has it that you're a made man.
Слуховете са че, сте мафиот.

Rumor has it you love this song.
Носи се слух, че обожаваш тази песен.

Rumor has it that you're free for dinner.
Има слух, че си свободен за вечеря.

Rumor has it that demons are in the city.
Има слухове, че демоните са в града.

Rumor has it, it was the Reapers.
Носи се слух, че са били Косачите.

Rumor has it, you're interested in this.
Носят се слухове, че това те интересува.

Rumor has it, there was an“A” over his heart.
Говори се, че има"А" над сърцето му.

Rumor has it that Gail was whooping that ass.
Има слухове, че ти е отвяла задника.

Rumor has it you have a home somewhere.
Говори се, че някъде имаш свой дом.

Rumor has it, the cat ate half her face.
Носи се слух, че котката е пикала по лицето и.

Rumor has it there's a race for chief.
Говори се, че ще има състезание за шефското място.

Rumor has it you two fight well together.
Говори се, че се биете добре заедно.

Rumor has it we're going back into the Ashau.
Носи се слух, че ще се върнем в А Шо.

Rumor has it the Uniter has been grounded.
Носи се слух, че Обединителят е наказана.

Rumor has it a SoulCycle may be moving in.
Слуховете са, че, може би, ще става магазин за колелета.

Rumor has it they have dossiers on all of us.
Говори се, че имат досиета като всички нас.

Rumor has it that Gibson is in talks with Tina Harrod.
Има слухове, че Гибсън преговаря с Тина Харод.

Rumor has it you were behaving like firemen.
Говори се че сте се държали като пожарникари.