Какво е " RUNNING OUT OF MONEY " на Български - превод на Български

• изчерпване на парите
• свършило парите
• свършва парите
• от изтичането на пари
• изчерпване на пари
• изтича на пари

Примери за използване на Running out of money на Английски и техните преводи на Български

But running out of money?
Но изчерпване на пари?

The Government is running out of money.”.
Че"правителството е свършило парите".

It's called"running out of money," and it will shut you down faster than anything else.
Нарича се«изчерпване на парите» и ще ви затвори по-бързо от всичко друго.

Many worry about running out of money.
Повечето от нас се притесняват за изчерпване на парите.

In the United States, Obama has claimed repeatedly that“the government is running out of money”.
В Съединените щати, Обама заяви многократно, че"правителството е свършило парите".

Russia running out of money.
Русия свършва парите.

Most Americans worry about running out of money.
Повечето от нас се притесняват за изчерпване на парите.

I was running out of money again.
Отново бях свършил парите.

The Treasury did this not because it was running out of money.
Финансовото министерство не го правеше поради това, че е свършило парите.

Do you fear running out of money in retirement?
Имате ли се притеснявате от изтичането на пари при пенсиониране?

It will help you figure out what you can spend without running out of money.
Тя ще ви помогне да разберете какво можете да прекарате без изчерпване на пари.

Do you worry about running out of money in retirement?
Имате ли се притеснявате от изтичането на пари при пенсиониране?

It assumes that a retiree can withdrawal 4 percent of his or her investments each year without substantial risk of running out of money.
Целта от пенсионните спестявания предполага, че можете оттегляне 4% от инвестициите си всяка година, без значителен риск от изчерпване на пари.

Do you ever worry about running out of money in retirement?
Винаги се притеснявате за изчерпване на парите при пенсиониране?

The retirement savings benchmark assumes that you can withdraw 4% of your investments each year without substantial risk of running out of money.
Целта от пенсионните спестявания предполага, че можете оттегляне 4% от инвестициите си всяка година, без значителен риск от изчерпване на пари.

Are you concerned about running out of money in retirement?
Имате ли се притеснявате от изтичането на пари при пенсиониране?

And yet we have the President(as well as many members of the economics profession as well as most politicians in Congress) believing government is“running out of money”!
И в същото време имаме президент(както и много икономисти, а също и повечето политици в американския Конгрес), вярващ, че правителството“свършва парите”!

Vodka does not end when running out of money, and when the end able to run her.
Водката не свършва, когато изтича на пари, и когато в края може да се движи я.

It's a rule of thumb that says you can withdraw 4% of your portfolio value each year in retirement without incurring a substantial risk of running out of money.
Целта от пенсионните спестявания предполага, че можете оттегляне 4% от инвестициите си всяка година, без значителен риск от изчерпване на пари.

Vodka does not end when running out of money, and when the end able to run for it.
Водката не свършва, когато изтича на пари, и когато в края успя да се кандидатира за него.

Just some Months Back, I was in search for a loan of $98,000, as I was running out of money for feeding, and my bills include rent.
Само няколко месеца назад, аз бях в търсене на заем в размер на$ 95, 000, като бях изчерпване на парите за храна, и моите сметки включват наем.

On the other hand, if you're often afraid of running out of money and failing in your financial ventures, you might harbor the belief that“I am not enough.”.
От друга страна, ако често се страхувате от изчерпване на парите и провал във финансовите ви начинания, може да имате убеждението, че„няма да се справите“.

Just some days I was in search for a loan of$ 90,000 Dollars; as I was running out of money for feeding School fees and my bills include rent.
Само няколко месеца назад, аз бях в търсене на заем в размер на$ 95, 000, като бях изчерпване на парите за храна, и моите сметки включват наем.

We are all worried about this stage in our lives- running out of money or ending up alone- and those fears are legitimate and real, but they are hugely out of proportion to the actual threat.
Всички сме притеснени за този етап от живота си- изчерпване на пари или завършване сами- и тези страхове са легитимни и реални, но те са много несъразмерни с действителната заплаха.

For example, President Obama frequently asserted throughout 2010 that the US government was“running out of money”- like a household that had spent all the money it had saved in a cookie jar.
През цялата 2010 г. например, президентът Обама многократно изтъкна, че американското правителство“свършва парите”, като домакинство, което е похарчило всичките си спестявания от касичката си.

He had inherited a small farm, and knowing I was running out of money, proposed that I come back South and live on it.
Той беше наследил малка ферма, и знаейки, че съм свършил парите, ми предлагаше да се върна на Юг и да се издържам от нея.

The government has supposedly“run out of money” it alone can create.
Правителството било“свършило парите”, които само може да създава.

Towelie has run out of money for had drugs.
Тоули беше свършил парите за накротици.

Banks remain closed and the government has nearly run out of money.
Банките остават затворени и правителството почти е свършило парите.

When local governments run out of money they are forced to make tough choices.
Когато местните власти свършат парите, се принуждават да правят труден избор.