Какво е " RUPEL " на Български - превод на Български

• рупел
• рупелското
• рупелският

Примери за използване на Rupel на Английски и техните преводи на Български

The Rupel Gorge.
Рупелското дефиле.

We were very curious to taste the new Black Rose by Rupel.
Много бяхме любопитни да опитаме новото Black Rose на Рупел, от което имаме бутилка у дома.

The Rupel Gorge.
Рупелският пролом.

Any future solution must be agreed upon, rather than imposed, Rupel said.
Всяко бъдещо решение трябва да се съгласува, а не да бъде налагано, каза Рупел.

The Kresna and Rupel gorges.
Кресненското и Рупелското дефилета.

Rupel winery Struma river valley Around 36 BGN.
Винарска изба Рупел Долината на Струма Около 36 лв.

Some more wines by Rupel Winery that impressed us.
Още няколко вина на изба Рупел, които ни направиха впечатление.

Rupel stressed the need for the EU and Kosovo"to agree on what to do next".
Рупел подчерта необходимостта ЕС и Косово"да се споразумеят каква да бъде следващата стъпка".

Diplomatic Diary: Rupel, Ban discuss Balkans, Kosovo.
Дипломатически дневник: Рупел и Бан обсъждат Балканите и Косово.

Slovenia would like to see an intensification of this accession process," Rupel said last week.
Словения би желала да види засилване на този присъединителенн процес", каза Рупел миналата седмица.

Hyseni and Rupel will discuss planned Slovenian aid to Kosovo.
Хисени и Рупел ще обсъждат заплануваната словенска помощ за Косово.

RUSALli Black Rose 2018 is something new from Rupel Winery, from vintage 2018.
RUSALli Black Rose 2018 на изба Рупел е нещо ново от избата от последната реколта.

Tamianka by Rupel is well-known to us, they have been making it for the past 4 years.
Тамянката на Рупел ни е позната отдавна, вече четвърта поред година пускат такова вино.

Let's not forget the two highest-class wines of Rupel Winery- Gramatik Ekzarh and Philosoph.
Да не забравим и двете вина от най-висок клас на изба Рупел, а именно Gramatik Ekzarh и Philosoph.

The fortress of Rupel lies 322 m above sea level having the village of Promachonas at its foot.
Укреплението Рупел се намира на 322 м.н.в., като в подножието му е село Промахон.

The program will start on 17 February, 11 am at Rupel winery in Dolno Spanchevo village, near Petrich.
Празненствата започват на 17 февруари от 11 ч в изба Рупел, която се намира в с. Долно Спанчево, общ. Петрич.

Fortress Rupel is a fortress on the northern border of Central Macedonia, built in 1914.
Укреплението Рупел е построено на северната граница на Централна Македония, Гърция, през 1914.

Philosoph Reserve 2015 is the most special offer from Rupel winery for the real winelovers.
Philosoph Резерва 2015 е най-специалното предложение на изба Рупел за истинските ценители на виното.

Its role in Rupel Winery is quite more interesting than its geographic location.
А през него тече река Струма. Ролята му във Винарска изба Рупел, обаче, е много по-интересна, отколкото звучи географското описание.

While there has been no official EU reaction to Kostunica's statement, Rupel described that notion as a"false dilemma".
Въпреки липсата на официална реакция на ЕС след изявлението на Кощуница Рупел описа тази гледна точка като“несъществуваща дилема”.

Rupel said Zagreb had agreed to his proposal that a joint expert committee be established to discuss bilateral relations.
Рупел каза, че Загреб се е съгласил с предложението му за създаване на съвместен експертен комитет за обсъждане на двустранните отношения.

The Gramatik Marselan 2015 is from Rupel Winery, Dolno Spanchevo village, Struma Valley(near Melnik).
Граматик Марселан 2015г. на винарна Рупел в село Долно Спанчево, долината на Струма.

The Rupel Gorge, that light triangle, is the corridor carries the warm air flows from the Aegean sea to the vineyards of Rupel Winery.
Рупелският пролом, онзи светъл триъгълник, е коридорът, през който минават топлите въздушни течения от Егейско море.

Slovenian Foreign Minister Dimitri Rupel confirmed Jansa's statement during a recent visit to Macedonia.
Словенският външен министър Димитрий Рупел потвърди изказването на Янса при неотдавнашното си посещение в Македония.

Rupel said efforts to promote the region's European integration would be a priority in Slovenia's upcoming EU presidency.
Рупел каза, че усилията за насърчаване на европейската интеграция на региона ще бъдат приоритет през предстоящото словенско председателство на ЕС.

Troops retreating on Djumaia were continually passing through it, and the bakeries were working to supply our troops at Rupel.
Войските, които се оттеглиха към Джумая, непрекъснато минаваха през него и фурните работеха, за да могат да доставят хляб за нашите войски в Рупел.

The geographic location of Municipality of Sandanski- at the middle of the Kresna and Rupel Gorges is a precondition for its exceptionally favourable climatic characteristics.
Географското разположение на община Сандански- по средата между Кресненското и Рупелското дефилета, е предпоставка за изключително благоприятните й климатични особености.

After 4 of October the Bulgarians set up positions on the nearby heights to the east while the right flank of the 7th Rila division remained in the valley to protect the Rupel Pass.
След 4 октомври българите заемат позиции на близките височини на изток, докато западния фланг на седма рилска дивизия остава в долината да защитава Рупелският проход.

Rupel, whose country holds the EU's rotating presidency, met with his Macedonian counterpart, Antonio Milososki and said accession talks will likely start this year.
Рупел, чиято страна заема ротационното председателство на ЕС, се срещна с македонския си колега Антонио Милошоски и заяви, че присъединителните преговори най-вероятно ще започнат тази година.

A European future is the only realistic long-term solution for BiH and the region, Rupel said, voicing his country's support for the aspirations of the Western Balkan countries to join the bloc.
Едно европейско бъдеще е единственото реалистично дългосрочно решение за БиХ и региона, каза Рупел, като изрази подкрепата на страната си за стремежите на западнобалканските страни да се присъединят към блока.