Какво е " RUSSIA'S BORDER " на Български - превод на Български

• руската граница
• границата на русия
• руските граници
• границите на русия

Примери за използване на Russia's border на Английски и техните преводи на Български

This is Russia's border.
И това са границите на Русия.

The entire point of Iran is US nuclear missiles on Russia's border.
Цялата работа с Иран е американски ядрени ракети на руската граница.

Syria is barely 600 miles from Russia's border; it is 6,000 miles from the American homeland.
Сирия се намира на приблизително 8 хиляди километра от американската територия и само на 600 км от руската граница.

He was asking a nine-year-old boy:"Where does Russia's border end?".
Путин попита 9-годишно дете за това, къде свършват границите на Русия.

And Russia's border with the EU, far from posing a threat, is the most stable and secure of all its frontiers.”.
А границата на Русия с ЕС, непредставляващ никаква заплаха, е най-стабилната и сигурна от всичките й граници….

Why is NATO on Russia's border?
Какво прави НАТО на границите на Русия?

NATO has expanded into Latvia, Lithuania and Estonia right on Russia's border.
НАТО се разширява на изток, в Латвия, Литва и Естония, точно на границата на Русия.

So, as we can clearly see, NATO's belligerent actions on Russia's border are absolutely groundless and based on nothing more than hype and hysteria.
Така че, както може да видим, войнствените действия на НАТО на руската граница са абсолютно безпочвени и не са основани на нищо друго освен свръх истерия.

International teams report no violation on Russia's border.
Според информацията на ведомството, не са допуснати нарушения на руската граница.

The city is just a short distance from Russia's border with eastern Ukraine‚ where rebels backed by Moscow have been fighting Ukrainian troops since 2014.
Градът е само на 67 километра от руската граница с източната част на Украйна, където бунтовниците, подкрепяни от Москва, се бият с украинските войски от 2014 г. насам.

Poland has invited the U.S. to set up a military base near Russia's border.
Полша покани САЩ да създадат военна база близо до руската граница.

Su-27 fighters have intercepted US B-52H bombers approaching Russia's border from the direction of the Black and Baltic Seas, the country's National Defence Management Centre has reported.
Руски изтребители Су-27 са прихванали американски бомбардировачи B-52H, приближаващи руската граница по посока на Черно и Балтийско море, съобщи Националният център за управление на отбраната в страната.

The NATO exercise coincided with the July 17 MH17 downing only 40 miles from Russia's border.
Ученията на НАТО съвпаднаха със свалянето на МН17 на 17 юли само на 40 км от границата с Русия.

The president corrected him, saying that Russia's border“doesn't end anywhere.”.
В отговор на това Путин се засмя и каза:"Границите на Русия не свършват никъде".

And European leaders blundered in attempting to turn Ukraine into a Western stronghold on Russia's border.
Американските и европейски лидери не успяха да превърнат Украйна в крепост на Запада на руските граници.

In a confrontation with the editor of a German newspaper, Zhirinovsky tells him that German troops again on Russia's border will provoke a preventive strike after which nothing will remain of German and NATO troops.
В дебат с редактора на един немски вестник Жириновски заяви, что ако немските войски отново се окажат на границата с Русия и нанесат удар, Русия ще отговори и тогава няма да остане нищо: нито немски войски, нито войски на НАТО.

In these plans, the role allocated to it is quite clear and unpleasant- discord and war on the Russia's border.
И в тези планове ролята, която й е отредена, поначало е доста ясна и неприятна: раздори и война по границата на Русия.

Although it is the US and the 28 members of NATO that are amassing on Russia's border, hosting massive war games and saber rattling, it is Russia that is being typecast as a“resurgent” aggressor hell-bent on restoring the exaggerated glory of empire.
Въпреки че именно САЩ и 28-те членове на НАТО се струпват на руската граница, организирайки мащабни военни игри и бой със саби, Русия бива определяна като„надигащ” се агресор, решен да възстанови преувеличаваната слава на империята.

The Land of the Leopard extends from Amur Bay(Sea of Japan) to Russia's border with China and beyond.
Земята на леопарда се простира от Амурския залив(Японско море) до границата на Русия с Китай.

We have gone from an alliance commitment to protect crucial economic and strategic players against an ominous totalitarian superpower to putting America's credibility, and perhaps its very existence, on the line to protect a collection of tiny players on Russia's border.
В рамките на НАТО, поемахме ангажимент да защитим най-важните икономчески и стратегически играчи от една зловеща тоталитарна сила, сега залагаме репутацията и дори самото съществуване на Америка за да защитим група малки държавици, разположени на границата с Русия.

Mr Putin said he"welcomed Mr Poroshenko's position", and on Saturday, he instructed officials to tighten controls on Russia's border with Ukraine to prevent people from crossing illegally.
Путин каза, че„приветства позицията на Порошенко“, а на другия ден даде нареждания да се засили контрола по руската граница с Украйна, за да се предотврати възможността за незаконното й преминаване.

Given that Russia's border with Kazakhstan, the world's longest, is not controlled as closely as the country's other frontiers, and that borders in Central Asia are not sufficiently secure, overflow of jihadis across them is a possibility they need to reckon with.
Имайки предвид, че руската граница с Казахстан- най-дългата в света- се контролира съвсем не толкова строго, колкото останалите руски граници, и че като цяло границите в Средна Азия не могат да бъдат наречени сигурни, трябва внимателно да бъде разгледан сценарият за проникване на джихадисти.

The test site, which has been destroyed in North Korea, is located 190 kilometers away from Russia's border, if I am not mistaken.
Изпитателната площадка, която беше унищожена в Северна Корея, се намира на 190 километра от руската граница, ако не се бъркам.

Decades of NATO expansion to Russia's border, and a failed 2008 US proposal to"fast-track” Ukraine into NATO, convinced him that the new US-backed Kiev government intended to seize all of Ukraine, including Russia's historical province of Crimea, the site of its most important naval base.
Многогодишното придвижване на НАТО към руските граници и провалилото се предложение на САЩ от 2008 година„в ускорен порядък“ Украйна да бъде включена в състава на Северноатлантическия съюз доведоха до това новата власт в Киев, подкрепяна от САЩ, да се опита да сложи ръка върху цяла Украйна, включително отдавна принадлежащия към Русия Крим, където се намира най-важната военноморска база.

Operation Atlantic Resolve, carried mostly by the Americans, is meant as a show of force near Russia's border with Europe.
Операция„Атлантическа решителност“, в която основно участват американски военнослужещи, се смята за ясна демонстрация на сила близо до руската граница с Европа.

Decades of NATO expansion to Russia's border, and a failed 2008 US proposal to"fast-track" Ukraine into NATO, convinced him that the new US-backed Kiev government intended to seize all of Ukraine, including Russia's historical province of Crimea, the site of its most important naval base.
Десетилетия на разширяването на НАТО до границата на Русия, и провалил 2008 предложение на САЩ за"ускорена" Украйна в НАТО, го убедиха, че новият подкрепяния от САЩ Kiev правителството за цел да се възползват от всички на Украйна, включително и историческата област на Русия на Крим, на сайта на най-важния си военноморска база.

NATO countries are actively pursuing an expansion of their geopolitical space, building up the military capabilities in Eastern Europe and closing in on Russia's border.
Страните на НАТО активно се стремят да завладеят геополитическо пространство, последователно нараствайки военния потенциал в Източна Европа, приближавайки се към руските граници.

With serious observers of this past year's increasing tensions between US and Russia openly worrying about a nuclear war breaking out, with some 300,000 NATO troops placed on Russia's border, with sanctions hurting average businesspersons on both sides, a normal person might look at the slight thaw in Cold War 2.0 as an early positive indicator of the end of the Obama Era.
Със сериозни наблюдатели през миналогодишните нарастващи напрежения между САЩ и Русия, притеснявайки се открито относно избухването на ядрена война, с около 300 000 войници на НАТО разположени на руската граница, със санкциите нараняващи дребните търговци от двете страни, нормален човек може да гледа на лекото размразяване в Студената война 2 като положителен ранен индикатор за краят на ерата на Обама.

The Chuysky Trakt, which rambles on for about 1,000 km, starts in Novosibirsk(2,812 km from Moscow) and extends across Altai down to Russia's border with Mongolia.
Чуйският тракт, чиято дължина е около хиляда километра, започва от Новосибирск(на 2 812 км от Москва) и се вие през Алтайския край и Република Алтай до границата между Русия и Монголия.

The Chuysky Trakt, which rambles on for about 1,000 km, starts in Novosibirsk(2,812 km from Moscow) and extends across Altai down to Russia's border with Mongolia.
Чуйският тракт, който лъкатуши в продължение на около 1000 км, започва от Новосибирск(2812 км от Москва) и продължава през Алтайския край и Алтайската република чак до руската граница с Монголия.